By dialling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By dialling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
набрав
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- dialling

набор номера

  • dialling keypad key - клавиша клавиатуры набора номера

  • push-button dialling - тастатурный набор

  • dialling digit - цифра набора

  • inward dialling - установление входящего соединения

  • flexible outward dialling assignment - назначение гибкого исходящего набора номера

  • network outward dialling - установление сетевого исходящего соединения

  • dialling calls - Телефонные звонки

  • by dialling - набрав

  • one touch dialling - один сенсорный набор

  • international direct dialling - международный автоматический вызов

  • Синонимы к dialling: dialing, dial, numbering, choice, choose, communication, composition, compositional, connecting, connection

    Антонимы к dialling: animosity, avulsion, cold heartedness, coldheartedness, disregard, enmity, hang up the phone, hang up the receiver, hostile relationship, hostility

    Значение dialling: present participle of dial.


at number, by calling, by checking


And download the dialling program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И загрузить программу набора.

You bypassed a security protocol because you created a dialling program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обошли протокол безопасности потому что Вы создали программу вызова.

In 1945 a team of scientists looking for a military application for the device established a stable wormhole by a process of random dialling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 группа ученых в поисках военного применения объекта случайно набирая символы установила устойчивую червоточину.

If one input the Earth's coordinates on the Madrona dialling device, he would be sent back to the gate on this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Картер, если с Мадроны ввести координаты Земли, мы окажемся в этом комплексе.

The system is integrated with United States facilities for direct dialling, including free use of “800” numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система входит в сеть Соединенных Штатов с прямым набором номера, включая бесплатное использование номеров «800».

She reached for the dialling knob on the dash-board and turned it at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потянулась к щитку управления, к ручке приемника, повернула ее наудачу.

We did have to override some of the dialling protocols in order to get a lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине нам пришлось аннулировать некоторые наборные протоколы ...

I have heard stories of the Wraith dialling in, to prevent their victims from using the Stargate as a means of escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала истории, что Рейфы открывают врата, чтобы их жертвы не смогли использовать их как способ спасения.

In 1981 the Hayes smartmodem supported computer controlled number dialling and hang-up, which could be considered as Medium Access Control adressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Hayes smartmodem поддерживал компьютерный контроль набора номера и зависания, что можно было рассматривать как средний адрес контроля доступа.

You can change your ringtone, switch call waiting on/off, and enable Fixed Dialling Numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смартфоне YotaPhone можно изменить рингтон, включить или выключить функцию ожидания вызова и настроить набор номеров из фиксированного списка.

It used rotary-telephone-style pulse dialling for automatic routing through the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал импульсный набор данных в стиле ротационного телефона для автоматической маршрутизации по сети.

Everyone's dialling 999, I can't get through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все набирают 999, я не могу пробиться

I bypassed dialling protocols that made the wormhole pass through K'Tau's sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обошла протоколы вызова, которые сделали пространственно-временной проход через солнце Ктау.

Instead of restoring the DHD program to its original form, why not upload everything from our dialling computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы восстанавливать программу DHD к ее оригинальной форме, почему бы не загружать все от нашего наборного компьютера?

I'm dialling through. There's no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь дозвониться, но он не отвечает.

Sergeant, abort the dialling sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, прекратите набор адреса.

You've bypassed dialling protocols on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обходили наборные протоколы в нескольких случаях во время установки соединений.

See, we have our own dialling computer and sometimes we bypass a few steps in order to get a lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, у нас есть компьютер набора адреса ... и иногда мы пропускаем несколько шагов при установке соединений.

It could impose the reset protocol, like dialling in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение может вызвать протокол сброса, такой как и при входящем соединении.

If it piggybacked with the automatic update, it's in the dialling program itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он переместился вместе с автоматическим обновлением, то он находится в самой программе набора.

I know you used the gate's update program to disseminate a dialling virus to the entire gate network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы использовали автоматическую программу коррекции ворот, чтобы распространить вирус с программой набора во всю сеть врат.

Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу.

If the dialling was successful, the user then pressed the handset down into rubber cups on the modem to connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если набор был успешным, пользователь затем нажимал трубку вниз в резиновые чашки на модеме для подключения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by dialling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by dialling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, dialling , а также произношение и транскрипцию к «by dialling». Также, к фразе «by dialling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information