Chairmen and vice chairmen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
He increased the number of committees from 36 to 45 and installed several chairmen from western Missouri and Kansas City, Missouri. |
Он увеличил число комитетов с 36 до 45 и назначил нескольких председателей из Западной Миссури и Канзас-Сити, штат Миссури. |
We've given extraordinary cooperation with Chairmen Kean and Hamilton. |
Мы всеми силами сотрудничали с Кином и Гамильтоном. |
List of Chairmen / Presidents / Mayors. |
Список председателей / президентов / мэров . |
On 3 July 1954, the KNVB met with a group of concerned amateur club chairmen, who feared the best players would join the professional teams. |
3 июля 1954 года КНВБ встретился с группой обеспокоенных председателей любительских клубов, которые опасались, что лучшие игроки присоединятся к профессиональным командам. |
The initial soviet executive chairmen were Menshevik Mikola Ckheidze, Matvey Skobelev and Alexander Kerensky. |
Первыми советскими исполнительными председателями были меньшевики Микола Цхеидзе, Матвей Скобелев и Александр Керенский. |
In October 2017, Aaron Bay-Schuck and Tom Corson were named co-chairmen of Warner Bros. |
В октябре 2017 года, Аарон Бэй-Шак и том Корсон были названы сопредседатели Уорнер Бразерс |
Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen. |
В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ. |
As part of this process, the Co-Chairmen arranged for a meeting, held in Geneva on Saturday, 17 July 1993, between President Milosevic and President Tudjman. |
В рамках этого процесса Сопредседатели организовали встречу между президентом Милошевичем и президентом Туджманом, которая состоялась в субботу, 17 июля 1993 года, в Женеве. |
At the time, Oliver was working as the executive director of the Association of State Democratic Chairmen. |
В то время Оливер работал исполнительным директором Ассоциации демократических председателей Штатов. |
Volunteer-Fowl was founded, of which Persikov and Portugalov became honorary deputy chairmen. |
Был основан Доброкур, почетными товарищами председателя в который вошли Персиков и Португалов. |
He's one of our Vice Chairmen. |
Он один из наших вице-президентов. |
We must now step up consultations, drawing on the useful proposals submitted by Member States and the Co-Chairmen of the Group. |
Сейчас необходимо активизировать консультации на основе полезных предложений, внесенных государствами-членами и сопредседателями Группы. |
Anastas Mikoyan, and later Nikolai Podgorny, became Chairmen of the Presidium of the Supreme Soviet. |
Анастас Микоян, а затем и Николай Подгорный стали председателями Президиума Верховного Совета СССР. |
A seniority rule was normally used to decide committee chairmen. |
Правило старшинства обычно используется для определения председателей комитетов. |
Rural committee chairmen, representing outlying villages and towns, fill the 27 non-elected seats. |
Председатели сельских комитетов, представляющие отдаленные деревни и города, занимают 27 неизбранных мест. |
The seminar will be sponsored by the Co-Chairmen and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights. |
Семинар будет проведен под совместным спонсорством Сопредседателей и Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека. |
Mr. Chairmen, if she's going to impugn his character while he's speaking, then he's entitled to let someone else speak for him. |
Господин председатель, если она ставит под сомнение его слова, то он может попросить кого-то выступить в его поддержку. |
On November 19, the chairmen of the Ukrainian and Russian parliaments, respectively, Kravchuk and Yeltsin, signed a 10-year bilateral pact. |
19 ноября председатели украинского и российского парламентов, соответственно Кравчук и Ельцин, подписали 10-летний двусторонний пакт. |
The current Vice-Chairmen are Algeria, Brazil and Greece. |
В настоящее время заместителями Председателя являются представители Алжира, Бразилии и Греции. |
Committee chairmen have less power and are generally more moderate and collegial in exercising it, than they were before reform. |
Председатели комитетов обладают меньшей властью и, как правило, более умеренны и коллегиальны в ее осуществлении, чем они были до реформы. |
Limited seating will be available in the overflow area to the members of delegations whose chairmen will address the special session on that morning. |
Ограниченное количество мест будет выделено в дополнительной зоне для членов делегаций, главы которых будут выступать на специальной сессии утром этого дня. |
Chairmen of primary organisations, ex officio, shall be the members of the board of the territorial organisation. |
Председатели первичных организаций по должности являются членами совета территориальной организации. |
The Aliens Appeals Board is an independent authority with a number of chairmen, who are qualified judges, and an elected board. |
Этот Совет является независимым органом, состоящим из ряда председателей, являющихся квалифицированными судьями, и избираемой коллегии. |
Minh was Chairman, Đính and Đôn were Deputy Chairmen, and nine other senior generals, including Kim, Thiệu, Khiêm, Trần Văn Minh and Phạm Xuân Chiểu. |
Мин был председателем, Джин и Джон-заместителями председателя, а также девять других старших генералов, включая Кима, ТИУ, Кхьема, Трен Вана Мина и Пхима Сюань Чи-Ю. |
The Co-Chairmen have continued to argue for the taking of confidence-building measures by the parties. |
Сопредседатели продолжали выступать за осуществление сторонами мер по укреплению доверия. |
This distinguished firm had innumerable connections with individual shareholders and chairmen of various enterprises. |
Эта превосходная фирма обладала бесчисленными связями с крупными пайщиками и председателями самых различных компаний. |
The Chairmen of four Departments and a number of Authorities are members of the Executive Council. |
Председатели четырех департаментов и ряда органов власти являются членами Исполнительного совета. |
State councillors usually served as vice-governors, vice-directors of large departments, or chairmen of the state chamber. |
Статские советники обычно исполняли обязанности вице-губернаторов, заместителей директоров крупных департаментов или председателей государственной палаты. |
Trump had spent his business life surrounded by family and flunkies: no stockholders or vice chairmen with their own ambitions. |
Деловая жизнь Трампа прошла в окружении членов семьи и лакеев, а ни акционеров или вице-президентов с собственными амбициями. |
The chairmen of Western energy behemoths came to the St Petersburg economic forum in 2007 and in 2008 for private meetings with Vladimir Putin and Dimitri Medvedev. |
Руководители западных энергетических гигантов приезжали в 2007 и 2008 годах на экономический форум в Санкт-Петербург, чтобы принять участие в неофициальных встречах с Владимиром Путиным и Дмитрием Медведевым. |
Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen. |
В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ. |
Dennis Kwok, Legislative Councillor for the Legal constituency, and Martin Lee and Denis Chang, two former Hong Kong Bar Association chairmen, led the march. |
Возглавляли шествие Деннис Квок, член законодательного совета от юридического округа, и Мартин Ли и Денис Чанг, два бывших председателя Ассоциации адвокатов Гонконга. |
Such a change, however, would require a 14–6 majority by club chairmen. |
Однако такое изменение потребует от председателей клубов большинства в 14-6 голосов. |
The rules were changed in 1975 to permit party caucuses to elect chairmen, shifting power upward to the party leaders. |
Правила были изменены в 1975 году, чтобы позволить партийным собраниям избирать председателей, передавая власть вверх партийным лидерам. |
I too am getting annoyed about edits to recent Chairmen and former Chairmen. |
Меня тоже раздражают правки в адрес недавних председателей и бывших председателей. |
In China, the two CMC vice chairmen have had by right office seats in the CPC Politburo since 1987. |
В Китае два заместителя председателя ЦК КПК по праву занимали служебные места в Политбюро ЦК КПК с 1987 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chairmen and vice chairmen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chairmen and vice chairmen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chairmen, and, vice, chairmen , а также произношение и транскрипцию к «chairmen and vice chairmen». Также, к фразе «chairmen and vice chairmen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
