Collegium musicum basel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collegium musicum basel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Коллегия Musicum базел
Translate

- collegium

община духовенства

  • military collegium - военная коллегия

  • collegium musicum basel - Коллегия Musicum базел

  • Синонимы к collegium: college, school, middle school, high school, junior high, panel, junior high school, secondary school, association, tuition

    Значение collegium: A committee or council.

- musicum

музыкальное произведение

- basel

базел



Once in the U.S. he taught primarily at Yale University, where he founded the Yale Collegium Musicum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в США, он преподавал в основном в Йельском университете,где основал Йельскую коллегию Musicum.

Pisendel was an enthusiastic member of the student Collegium musicum founded by Telemann and they became close friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пизендель был восторженным членом студенческой коллегии musicum, основанной Телеманом, и они стали близкими друзьями.

Year round, Leipzig's Collegium Musicum performed regularly in venues such as the Café Zimmermann, a coffeehouse on Catherine Street off the main market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглый год Лейпцигский Collegium Musicum регулярно выступал в таких местах, как кафе Zimmermann, кофейня на Екатерининской улице рядом с главной рыночной площадью.

Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ.

Soon he returned to Poland and took up psychiatry at the Psychiatric Clinic in Collegium Medicum of the Jagiellonian University in Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он вернулся в Польшу и занялся психиатрией в психиатрической клинике Collegium Medicum Ягеллонского университета в Кракове.

They were tried by the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR, with Vasili Ulrikh presiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их судила Военная коллегия Верховного Суда СССР, председателем которой был Василий Ульрих.

We wanted to use the Aventine collegium for transportation, if you are agreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подумали об использовании для перевозки коллегий Авентина, если ты не возражаешь?

Established in 1576 in the town of Ostrog, the Collegium was the first higher education institution in the Eastern Slavic territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1576 году в городе Остроге, коллегия была первым высшим учебным заведением на восточнославянских территориях.

In 1698, after graduating from the Kiev-Mogila Academy, Eleazar continued his education at the Volodymyr-Volynskyi Uniate Collegium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1698 году, окончив Киево-Могилянскую Академию, Елеазар продолжил свое образование во Владимиро-Волынской униатской коллегии.

Upon the completion of his education, he continued teaching philosophy and mathematics at the Jesuit collegium in Mogilev, where he also engaged in pastoral work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании образования он продолжал преподавать философию и математику в иезуитской коллегии в Могилеве, где также занимался пастырской деятельностью.

The Prussian government turned the closed Collegium in 1780 into Gymnasium Academicum, from 1818 called Lyceum Hosianum, which in 1912 became a State Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прусское правительство превратило закрытую коллегию в 1780 году в гимназию Academicum, с 1818 года именуемую лицеем Hosianum, который в 1912 году стал Государственной Академией.

As a result, the independent Association of Lawyers and the Collegium of Advocates had been forced to disband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого независимые Ассоциация адвокатов и Коллегия адвокатов были вынуждены распуститься.

At the sixth hour all captains are summoned to attend a parley at the Aventine collegium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом часу всех вожаков приглашают на переговоры в Авентинском зале собраний!

Nikolayev was tried alone and secretly by Vasili Ulrikh, Chairman of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николаева судил в одиночку и тайно председатель Военной коллегии Верховного Суда СССР Василий Ульрих.

He first attended the Collegium Fridericianum from which he graduated at the end of the summer of 1740.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он посещал Коллегиум Fridericianum, который окончил в конце лета 1740 года.

I have resigned from the collegium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ушел из коллегии.

In case the Collegium confirms the alleged violation, it addresses a request for removal to the Council of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Коллегия подтверждает наличие нарушения, она направляет просьбу об освобождении от должности судьи в Совет юстиции.

Each collegium consisted of a president, a vice-president, four councilors, four assessors, a procurator, a secretary, and a chancellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая коллегия состояла из председателя, вице-президента, четырех советников, четырех заседателей, прокурора, секретаря и канцелярии.

After nine months of interrogation, she was sentenced by a three-member Military Collegium of the Supreme Court of the USSR to 20 years of hard labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После девяти месяцев допроса она была приговорена Военной коллегией Верховного Суда СССР в составе трех человек к 20 годам каторжных работ.

Examination of a case by collegium of judges means examination by a professional judge and two lay judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение дела коллегией судей означает его рассмотрение одним профессиональным судьей и двумя народными заседателями.

But he preferred to remain in his own country, and he finally settled in Leuven, as professor of Latin in the Collegium Buslidianum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он предпочел остаться в своей стране и в конце концов поселился в Левене, где преподавал латынь в коллегии Буслидиан.

Lviv is also known for ancient academic traditions, founded by the Assumption Brotherhood School and the Jesuit Collegium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львов известен также древними академическими традициями, основанными Успенской школой братства и иезуитской коллегией.

According to the source, the Collegium of Advocates regulates and controls all aspects of the practice of law in Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно источнику, Коллегия адвокатов регулирует и контролирует все аспекты юридической практики в Беларуси.

Beginning in 1705, Prokopovich taught rhetoric, poetics, and philosophy at the Kiev-Mogila Collegium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1705 года, Прокопович преподавал риторику, поэтику и философию в Киево-Могилянской коллегии.

The collegial way of making decisions by the presence of the collegium was dominant in these institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих учреждениях господствовал коллегиальный способ принятия решений путем присутствия коллегии.

Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ.

Two were from the Collegium Sinicum in Naples, where George Staunton had recruited them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое были из коллегии Синикум в Неаполе, куда их завербовал Джордж Стонтон.

Gradually, however, new branch bodies, often called chancelleries, supplemented the collegium system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако постепенно к системе коллегий добавились новые отраслевые органы, часто называемые канцеляриями.

Tres faciunt collegium, I said gaily. What if we were to ask Natalya Gavrilovna?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tres faciunt collegium! - сказал я весело. - Что, если бы мы пригласили Наталью Гавриловну?

In 1721, the Collegium of Estates was established, replacing the Local Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1721 году была учреждена коллегия сословий, заменившая местный порядок.

The meetings of the collegiums were held daily, except Sunday and holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседания коллегий проводились ежедневно, кроме воскресенья и праздничных дней.

The established collegium system completed the process of centralization and bureaucratization of the state apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданная коллегиальная система завершила процесс централизации и бюрократизации государственного аппарата.

Collective chancelleries did not have such a rigid and precise regulation as collegiums, but approached to them by structure and tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективные канцелярии не имели такого жесткого и четкого регламента, как коллегии, но подходили к ним по структуре и задачам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collegium musicum basel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collegium musicum basel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collegium, musicum, basel , а также произношение и транскрипцию к «collegium musicum basel». Также, к фразе «collegium musicum basel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information