Community based organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Community based organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общинная организация
Translate

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

  • benthic community - бентическое сообщество

  • clinton community center - Муниципальный центр г. Клинтон

  • community strategy - общественная стратегия

  • community transport - общественный транспорт

  • community kitchen - общественная кухня

  • international donor community - международное сообщество доноров

  • banking community - банковское сообщество

  • black community - афроамериканское сообщество

  • community chest - объединенный благотворительный фонд

  • local community colleges - местные колледжи

  • Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public

    Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



The international community, and especially this Organization, responded vigorously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным сообществом, в первую очередь нашей Организацией, были приняты в этой связи решительные меры.

The Caribbean Community therefore supported the Organization's efforts to broadcast its message to all the peoples of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Карибское сообщество поддерживает работу Организации по доведению информации о ее деятельности до сведения всех народов мира.

Strong community- based organizations have proven valuable in channelling community efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные общинные организации играют важную роль в деятельности, осуществляемой на уровне общин.

When the organization fought to expose and outlaw lynching, the branches carried the campaign into hundreds of communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда организация боролась за то, чтобы разоблачить и запретить линчевание, отделения проводили кампанию в сотнях общин.

In response to this, 160 church communities and 130 public organizations publicly supported his article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это 160 церковных общин и 130 общественных организаций публично поддержали его статью.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

The rights organization also cited that it interviewed 147 victims, ethnic communities and security and justice officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитная организация также сообщила, что она опросила 147 жертв, представителей этнических общин и сотрудников служб безопасности и правосудия.

Kiwanis of Griffin Founded in 1940, has become one of the largest community service organizations in Spalding County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Kiwanis of Griffin, основанная в 1940 году, стала одной из крупнейших общественных организаций в округе Сполдинг.

According to the World Health Organization, mental health is about being able to cope with the normal stressors of life; to work productively and fruitfully; and to be able to make a contribution to your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Всемирной организации здравоохранения, психическое здоровье — это способность справляться со стрессовыми ситуациями в жизни; плодотворно и успешно работать и вносить свой вклад в жизнь общества.

This organization relies on a horizontal social structure, stressing relationships within communities rather than a social hierarchy between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация опирается на горизонтальную социальную структуру, подчеркивая отношения внутри сообществ, а не социальную иерархию между ними.

Community organization generally functions within not-for-profit efforts, and funding often goes directly toward supporting organizing activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная организация обычно функционирует в рамках некоммерческих усилий, и финансирование часто идет непосредственно на поддержку организационной деятельности.

Furthermore, they must attach to the application form a recommendation letter from the indigenous organization or community that they represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, они должны приложить к заявке рекомендательное письмо от коренной организации или общины, которую они представляют.

Social organizations may be seen online in terms of communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные организации можно рассматривать онлайн в терминах сообществ.

Government action is supplemented by that of local communities, churches, trade unions and numerous non-governmental associations and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные мероприятия дополняются деятельностью местных органов управления, церквей, профсоюзов, многочисленных ассоциаций и неправительственных организаций.

Montmartre and District Lions Club is subordinate to the Lions Club, which is a global organization that consists of volunteers working in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монмартр и районный клуб Львов подчиняется клубу Львов, который является глобальной организацией, состоящей из добровольцев, работающих в своих общинах.

The United Nations in 1955 considered community organization as complementary to community development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций в 1955 году рассматривала общинную организацию как дополнение к общинному развитию.

The same aspects are also considered as important by community organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же аспекты также считаются важными для организации сообщества.

This organization attempted to come up with solutions for the then-current problems facing the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация пыталась найти решения для текущих проблем, стоящих перед черным сообществом.

An important aspect and function of communities of practice is increasing organization performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным аспектом и функцией сообществ практиков является повышение эффективности работы организации.

The multiplicity of institutions, groups, and activities do not necessarily define community organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообразие институтов, групп и видов деятельности не обязательно определяет организацию сообщества.

Community organization occurs in geographically, psychosocially, culturally, spiritually, and/or digitally bounded communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация сообществ происходит в географически, психосоциально, культурно, духовно и/или цифрово ограниченных сообществах.

Linking up with other organizations - community events and education sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

связь с другими организациями - общинные мероприятия и учебные занятия.

In Canada, for example, slightly over 40% of the community organizations surveyed had revenue under C$30,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде, например, чуть более 40% опрошенных общественных организаций имели доход менее 30 000 канадских долларов.

The experience in Sierra Leone marked a watershed for the Organization and the international community in many regards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в Сьерра-Леоне стали во многих отношениях поворотным пунктом в истории Организации и международного сообщества.

Lesbian organizations in Canada focused on building up lesbian culture and making service available to the Canadian lesbian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские организации в Канаде сосредоточились на создании лесбийской культуры и предоставлении услуг канадскому лесбийскому сообществу.

The formal organization set up for the welfare of the community is recorded as initiated in England to overcome the acute problem of poverty, which led to beggary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная организация, созданная для обеспечения благосостояния общины, была инициирована в Англии для преодоления острой проблемы бедности, которая привела к нищете.

The organization provides accredited courses and information, advice and guidance to women from disadvantaged communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация предоставляет аккредитованные курсы и информацию, советы и рекомендации женщинам из неблагополучных общин.

Several communities and organizations all over the world have made vigils accessible to all for the lost lives through murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько общин и организаций по всему миру сделали бдения доступными для всех в связи с гибелью людей в результате убийств.

Lesbian organizations in Canada focused on building up lesbian culture and making service available to the Canadian lesbian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские организации в Канаде сосредоточились на создании лесбийской культуры и предоставлении услуг канадскому лесбийскому сообществу.

Globalization is fundamentally changing the landscape of work, organizations, and community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация коренным образом меняет ландшафт труда, организаций и общества.

The landscape of community organization today, in the US as well as globally, is greatly informed by models and structures of social service administration and funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт общественной организации сегодня, как в США, так и во всем мире, в значительной степени определяется моделями и структурами управления социальными услугами и их финансирования.

Homeless shelters can become grounds for community organization and the recruitment of homeless individuals into social movements for their own cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приюты для бездомных могут стать основанием для организации общин и вербовки бездомных в общественные движения для их собственного дела.

Since 1994, Le Congrès Mondial Acadien has worked as an organization to unite this disparate communities and help preserve the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 года Le Congrès Mondial Acadien работает как организация, призванная объединить эти разрозненные сообщества и помочь сохранить культуру.

Thirdly, we should build collaborative networks and communities of practice among organizations of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, нам следует создавать совместные сети и группы, занимающиеся практической деятельностью в рамках организаций системы.

The organization operates programs in health, education, nutrition, and development in rural and impoverished communities of Southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация осуществляет программы в области здравоохранения, образования, питания и развития в сельских и бедных общинах Южной Африки.

Paired with the transition to post-industrialization, both challenges and opportunities for grassroots community organizations are growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с переходом к постиндустриализации растут как проблемы, так и возможности для низовых общественных организаций.

Community organization may be more effective in addressing need as well as in achieving short-term and long-term goals than larger, more bureaucratic organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная организация может быть более эффективной в удовлетворении потребностей, а также в достижении краткосрочных и долгосрочных целей, чем более крупные, более бюрократические организации.

This campaign will target, and be implemented with, opinion leaders, traditional chiefs, community leaders, youth groups, women's organizations and interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная кампания будет ориентирована на общественных лидеров, вождей племен, лидеров общин, молодежные группы, женские организации и различные группы по интересам и будет проводиться с их участием.

Because the Black Lotus is just a benign civic organization protecting the local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, Черный Лотос это просто мирная благотворительная организация, защищающая местных жителей.

Charitable organizations lead from outside of the community, for example, can disempower the community by entrenching a dependence charity or welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные организации, возглавляемые извне сообщества, например, могут лишить сообщество власти, укрепив зависимость от благотворительности или социального обеспечения.

They aim to expand social capital for individuals, communities, and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нацелены на расширение социального капитала для отдельных людей, общин и организаций.

The first organization to be labeled with the term 'community land trust' in the U.S., called New Communities, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая организация, которая была обозначена термином общинный земельный фонд в США, называется New Communities, Inc.

Wherever there's an immigrant community, there are these neighborhood organizations funneling cash into gangsters' pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде, где есть сообщество иммигрантов, есть эти районные организации, переправляющие деньги в карманы гангстеров.

This new capitalism incorporates the social vision of family, property, body, economic organization and sexual experience from the heterosexual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый капитализм включает в себя социальное видение семьи, собственности, тела, экономической организации и сексуального опыта гетеросексуального сообщества.

In India, Siddiqui in 1997 worked out a set of principles based on the existing evidence based indigenous community organization practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Сиддики в 1997 году разработал ряд принципов, основанных на существующей практике организации общин коренных народов, основанной на фактических данных.

These communities take on knowledge stewarding tasks that were formerly covered by more formal organizational structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сообщества берут на себя задачи по накоплению знаний, которые ранее были охвачены более формальными организационными структурами.

Entrepreneurs have high standards, particularly in relation to their own organization's efforts and in response to the communities with which they engage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприниматели придерживаются высоких стандартов, особенно в том, что касается усилий их собственной организации и реагирования на сообщества, с которыми они взаимодействуют.

Provisions of food, shelter and clothing and may be organized and run by community organizations, often with the help of volunteers, or by government departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение продовольствием, жильем и одеждой может быть организовано и управляться общественными организациями, часто с помощью добровольцев, или государственными ведомствами.

At the time of organization, the Council included the communities of Attleboro, Mansfield, Norton, Taunton, Raynham, and Berkley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в состав Совета входили общины Эттлборо, Мэнсфилда, Нортона, Тонтона, Рейнхема и Беркли.

These organizations work on diverse topics such as professional integration through sports, training for the digital job market and homelessness in the LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации работают над различными темами, такими как профессиональная интеграция через спорт, обучение для цифрового рынка труда и бездомность в ЛГБТ-сообществе.

Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий.

But the acting head of an organization has no mandate for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но временный управляющий организации не имеет права проводить реформы.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

Parish's organization is huge and nasty and about to pull the trigger on something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Пэриша огромна и сильна. И они собираются провернуть крупное дело.

This led to Mori seizing power within the organization though he had deserted just prior to the forming of the RAF and was only recently readmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к увеличивающейся роли Мори внутри организации, хотя он и дезертировал во время первых акций RAF и вернулся в состав фракции случайно.

No one in the organization knows anything about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в организации не знает об этом.

No, it is a pro-Palestinian organization out to shut down Mossad in general, and Eli in particular, for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это пропалестинская организация, пытающаяся ликвидировать Моссад в целом и Илая в частности, в течение многих лет.

The Ninety-Nine organization still exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация девяносто девять все еще существует.

The book of martyrs indicates that women formed 15 percent of the organization's rank-and-file, but only 9 percent of its leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге мучеников указывается, что женщины составляли 15 процентов рядового состава организации, но только 9 процентов ее руководства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «community based organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «community based organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: community, based, organization , а также произношение и транскрипцию к «community based organization». Также, к фразе «community based organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information