Contribute to make - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать
contribute to debate - участвовать в дебатах
contribute to energy savings - способствовать экономии энергии
contribute to assisting - внести свой вклад в оказание помощи
to contribute to this task - чтобы содействовать решению этой задачи
each team member contribute - каждый член команды внести свой вклад
contribute better - способствуют лучшему
contribute to that endeavour - внести свой вклад в этом начинании
enable them to contribute - чтобы они могли внести свой вклад
it could contribute - это может способствовать
and actively contribute - и активно содействовать
Синонимы к contribute: present, put up, hand out, shell out, ante up, furnish, donate, supply, cough up, subscribe
Антонимы к contribute: allow, prevent, let, resist, difficult
Значение contribute: give (something, especially money) in order to help achieve or provide something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
capitulate to - капитулировать
draw attention to - Обратить внимание на
not see eye to eye with - не смотреть в глаза
from A to Z - от А до Я
detrimental to - наносят ущерб
to each of - к каждому из
be introduced to - быть представленным
go to rack and ruin - идти в стойку и руины
put a match to - поставить матч
come to the surface - выходить на поверхность
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make strides - делать успехи
make flat - сделать квартиру
make miserable - делать несчастным
make good one’s running - преуспевать
gentle make-up remover - средство мягкого действия для удаления макияжа
make a payment - осуществить платеж
make espresso - сделать эспрессо
to make housing - чтобы сделать жилье
we make clear - мы ясно
make statements about - делать заявление о
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
When I want to make a substantive contribution... |
Когда я хочу сделать самостоятельное пожертвование |
The existing social security structures would make it difficult for the State party to ensure that both parents contribute to the maintenance of the child. |
С учетом существующих структур социального обеспечения государству-участнику будет нелегко обеспечить такое положение, при котором оба родителя будут принимать участие в содержании ребенка. |
These guiding principles are expected to make significant contributions, in particular with regard to transparency. |
Как ожидается, эти руководящие принципы внесут крупный вклад, в частности в обеспечение транспарентности. |
And I'm gonna make a contribution to the mortgage every month. |
И я буду вносить свою часть ипотеки каждый месяц. |
Yes, I'm prepared to make a substantial contribution to the venture. |
Да, и я готов сделать существенный вклад в предприятие. |
I think that having a happy and productive life... in Wayward Pines is the most important contribution I can make to the preservation... sir. |
Счастливая и продуктивная жизнь в УЭйворд Пайнс - самый важный мой вклад в защиту нашего вида, сэр. |
I think I'm qualified to make what I believe is a major contribution to this enterprise. |
Я думаю, что способен внести, так сказать, большой вклад в ваше предприятие. |
Please make your contributions. |
Попрошу делать взносы. |
It was ready to share its experience and to make a meaningful contribution in the struggle against racism and discrimination. |
Он готов поделиться своим опытом и вносить значимый вклад в борьбу с расизмом и дискриминацией. |
Burkina Faso replied that the Forum was a good opportunity for young people to express themselves and make a contribution. |
Буркина-Фасо в своем ответе подчеркнула, что Форум предоставляет молодежи хорошую возможность для самовыражения и внесения собственной лепты. |
So why don't I make this my own personal contribution to his campaign. |
Так пускай это будет моим личным взносом в его кампанию. |
Romania is trying hard to make significant contributions to the maintenance of peace throughout the world. |
Румыния принимает энергичные меры с целью внести весомый вклад в поддержание мира во всем мире. |
We appeal to the international community to join hands to realize these goals, to which developed countries in particular should make positive contributions. |
Мы призываем международное сообщество объединить свои усилия для достижения этих целей, и развитым странам, в частности, необходимо внести в этот процесс положительный вклад. |
If you wish to make a contribution, the collection plate is behind me. |
Если хотите сделать пожертвование, то ящик для сборов позади меня. |
Failure to make a finding with respect to the issue of Mr. Fuller's own contributory negligence. |
Со всем уважением, нам не удалось опровергнуть халатность самого мистера Фуллера |
Irregular workers make up nearly 50 percentof the Korean workers, contributing to the deepening of social polarization. |
Незаконные трудящиеся составляют почти 50% корейских трудящихся, что содействует углублению поляризации общества51. |
“Captain,” Sara said, “have you considered that this was the first chance Tuck had to make a contribution? |
— Капитан, — сказала Сара, — вам не приходило в голову, что это был первый удобный случай для Тэкка хоть каким-то образом внести свой вклад в наше дело? |
You have a chance to make an important contribution to knowledge and science. |
У вас есть шанс внести вклад в познанье и науку. |
Reducing the fuel consumption of long-distance road haulage by 7 - 10 per cent will make a very important economic and environmental contribution. |
Снижение потребления топлива в секторе дальних перевозок на 7-10% даст весьма ощутимый экономический и экологический эффект. |
That's how you make your contribution to this firm. |
Это твой вклад для нашей компании. |
So sorry if I enjoy trying to make a creative contribution to the band. |
что мне нравится вносить творческий вклад в группу! |
Most people just pay off their mortgage, make the mandatory contributions to their state or private pension (if they have one), and keep some money for short-run contingencies. |
Большинство людей просто выплачивают свои ипотечные кредиты, делают обязательные вклады в свою государственную или частную пенсию (если она у них есть) и хранят немного денег на непредвиденные обстоятельства в короткосрочной перспективе. |
If you want to try to help, make a contribution To the investigation, leave it alone. |
Если вы пытаетесь помочь, сделать свой вклад, чтобы помочь расследованию, бросьте это. |
Александра горела желанием учиться, чтобы помочь коллегам. |
|
He'll make a contribution to our cause and you can go home. |
Он сделает небольшой вклад в наше благое дело, и мы отпустим вас. |
I came back to make a contribution with what I've learned |
Я вернулся, чтобы сделать и свой вклад, получив образование. |
Small and medium-sized enterprises make a much larger contribution to employment creation than large-scale enterprises. |
Малые и средние предприятия вносят значительно больший вклад в создание рабочих мест, чем крупные предприятия. |
I think that having a happy and productive life in Wayward Pines is the most important contribution I can make to the preservation of our species, sir. |
Думаю, что моя счастливая и продуктивная жизнь здесь самый большой вклад, который я могу сделать для защиты нашего вида. |
Well, naturally, we'd make a small contribution to the funds. |
Ну естественно, мы внесли бы небольшое пожертвование. |
If she wants to make a contribution to science, why would we turn her away? |
Если она хочет внести вклад в науку, почему мы должны ей отказать? |
You have any contribution to make to this team? |
Что у тебя есть для этой команды? |
Reach out to other people, try and have conversations with people you disagree with, understand them, pull the pieces together, and help us figure out how to take these conversations forward so we can make a real contribution to what's happening in the world right now. |
Достучитесь до других людей, постарайтесь начать диалог с тем, с кем вы не согласны, понять их, найти общие точки соприкосновения и таким образом помогите нам организовать больше таких диалогов, чтобы мы смогли внести значимый вклад в то, что происходит сейчас в мире. |
Besides, the decentralized energy industry can make a significant contribution in fighting the energy scarcity and regional disproportions in the development of energy industry. |
Помимо этого, децентрализованная энергетика может внести важный вклад в ликвидацию дефицита энергетических ресурсов и устранение региональных диспропорций в развитии энергетики. |
Everyone has a contribution to make. |
Каждый вносит свой вклад. |
I had no idea that I... would have any contribution to make to medicine... that would merit this type of recognition. |
У меня и в мыслях не было, что я... внесу вклад в медицинскую науку... который будет оценен таким учреждением, как это. |
Imagine the uproar if a native of Greece, someone known to make contributions to nationalist causes murdered Macedonia's favorite son on the eve of the vote. |
Вы только представьте шум, ...если гражданин Греции, известный своими пожертвованиями националистическим организациям, убьёт любимого сына Македонии накануне голосования. |
Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund. |
Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия. |
We also make direct financial and in-kind contributions to promote reconstruction in countries emerging from or still immersed in armed conflicts. |
Кроме того, мы вносим прямые финансовые и иные взносы на содействие работе по восстановлению в странах, переживших или переживающих вооруженные конфликты. |
Well, cabinet makers don't make much, but I think I could contribute a little something. |
Столяры немного зарабатывают, но я думаю, что могу кое-что найти. |
We're only beginning to identify a location for the presidential library, but we'd hold any contribution you're willing to make at this time in high esteem. |
Мы только начали искать место для президентской библиотеки, но мы готовы принять любой вклад. У вас уже была возможность обсудить это? |
Maybe you'd care to make a contribution yourself? |
Может быть, вы сами хотели бы сделать вклад? |
... it was time to make a campaign contribution. |
пора было внести свой вклад в предвыборную компанию. |
With their energy and vision, they could make a long-term contribution to world peace. |
Молодежь с ее энергией и полетом мысли может внести в дело мира во всем мире свой вклад, который будет определять его перспективы на многие годы вперед. |
Each one of us contributes to the communities and the cultures and the societies that we make up. |
Каждый из нас делает свой вклад в сообщество, культуру и общество, к которым принадлежит. |
We're asking you to make a contribution to your country, in the name of patriotism. |
Мы просим вас помочь своей стране, из чувства патриотизма. |
Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution. |
Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад. |
I have been around long enough to know that men can only make two contributions to my life. |
Я живу уже достаточно долго, чтобы понять, Что мужчины полезны мне лишь в двух случаях. |
You'll make no contribution to the design of the tests or the control protocols. |
У вас нет доступа к проведению тестов и контрольным протоколам. |
If you don't see this, make sure that Community-contributions at the bottom of the screen is turned on. |
Если их нет, значит вы не разрешили добавлять субтитры. Включите эту функцию в нижней части экрана. |
Я думаю, что было бы ценный вклад . |
|
As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil. |
Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло. |
And so they make him say sorry. |
Его заставляют извиниться. |
The world could not hurt me if it could not make me feel guilty. |
Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины. |
Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig. |
Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком. |
They used to make us leave room between us for the Holy Spirit. |
Обычно они заставляли нас оставлять пространство для Святого Духа между нами. |
Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart. |
Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений. |
The Bureau noted that it did not make sense to restrict reports that were prepared using public funds. |
Президиум отметил, что не имеет смысла ограничивать распространение докладов, подготовленных за счет публичных средств. |
According to a security officer at UNHCR AV mines make the provision of relief supplies harder to bring to the beneficiary population. |
Согласно информации сотрудника по безопасности УВКБ, ПТр мины затрудняют доставку помощи населению, которое в ней нуждается. |
He also contributed a number of drawings of scenes from Bristol, England to the topographical collection of George Weare Braikenridge. |
Он также внес ряд рисунков сцен из Бристоля, Англия, в топографическую коллекцию Джорджа Уира Брейкенриджа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contribute to make».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contribute to make» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contribute, to, make , а также произношение и транскрипцию к «contribute to make». Также, к фразе «contribute to make» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
