Court of review - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Court of review - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кассационный суд
Translate

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

  • undertook a review - провела обзор

  • naval review - морской обзор

  • state under review - состояние под контролем

  • for review and comment - для рассмотрения и представления замечаний

  • review for downgrade - Обзор для понижения рейтинга

  • timely review - своевременное рассмотрение

  • prior review - предварительное рассмотрение

  • projects review - обзор проектов

  • review feedback - обратная связь обзор

  • review of the concept - обзор концепции

  • Синонимы к review: study, appraisal, evaluation, assessment, investigation, inspection, examination, inquiry, probe, analysis

    Антонимы к review: neglect, praise, approve, ignore

    Значение review: a formal assessment or examination of something with the possibility or intention of instituting change if necessary.


review tribunal, court of appeal, board of examiners, appeal court, appellate court, appeal board, appeals panel, appeals tribunal, court of session, court of appeals


In a few cases, state courts took the position that their judgments were final and were not subject to review by the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях государственные суды исходили из того, что их решения являются окончательными и не подлежат пересмотру Верховным судом.

In effect, these state courts were asserting that the principle of judicial review did not extend to allow federal review of state court decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически эти суды штатов утверждали, что принцип судебного пересмотра не распространяется на федеральный пересмотр судебных решений Штатов.

The highest state court, generally known as the Supreme Court, exercises discretion over whether it will review the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший государственный суд, обычно известный как Верховный суд, осуществляет свое усмотрение в отношении того, будет ли он рассматривать дело.

On October 22, 1978, the Fourth Circuit rejected MacDonald's double jeopardy arguments and, on March 19, 1979, the Supreme Court refused to review that decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 октября 1978 года четвертый округ отклонил доводы Макдональда о двойной опасности, а 19 марта 1979 года Верховный суд отказался пересмотреть это решение.

Marc Epprecht's review of 250 court cases from 1892 to 1923 found cases from the beginnings of the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 250 судебных дел Марка Эппрехта за период с 1892 по 1923 год выявил случаи с самого начала составления протоколов.

Let the record show that a court of inquiry is convened to review the actions of Captain Jester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запишите в протокол, что судебное разбирательство созвано с целью рассмотреть действия капитана Шутника.

The State of Georgia then appealed, and the Supreme Court of the United States granted certiorari on November 4, 1985, to review the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем штат Джорджия подал апелляцию, и Верховный Суд Соединенных Штатов 4 ноября 1985 года разрешил certiorari пересмотреть это дело.

Both the Commission and the American Legion filed petitions for writ of certiorari to the Supreme Court, asking them to review the Fourth Circuit's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И комиссия, и Американский Легион подали ходатайства о выдаче certiorari в Верховный суд, попросив их пересмотреть решение четвертого округа.

The court has earlier held that court has retained the power of judicial review even on a matter which has been vested by the Constitution solely in the Executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее суд постановил, что суд сохраняет за собой право на судебный пересмотр даже в том случае, когда Конституция возлагает его исключительно на исполнительную власть.

That is, the Court had to review all properly presented appeals on the merits, hear oral argument, and issue decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть суд должен был рассмотреть все надлежащим образом представленные апелляции по существу, заслушать устные доводы и вынести решения.

This provision gave the Supreme Court the power to review state court decisions involving the constitutionality of both federal statutes and state statutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение наделяло Верховный суд полномочиями пересматривать решения судов штатов, касающиеся конституционности как федеральных законов, так и законов штатов.

“34.2 An order of a court of first instance granting or denying an injunction sought under Rule 17 is subject to immediate review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предписание суда первой инстанции об установлении запрета или отказе в этом, испрашиваемое согласно правилу 17, подлежит незамедлительному рассмотрению в порядке надзора.

Gray renewed his request for a psychiatrist and an investigator on August 7, 1991, but the Court of Military Review denied it on August 23, 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей возобновил свою просьбу о психиатре и следователе 7 августа 1991 года, но 23 августа 1991 года военный суд отклонил ее.

Similar to federal post-conviction relief, an appellant can petition the court to correct alleged fundamental errors that were not corrected on direct review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично Федеральному облегчению после вынесения обвинительного приговора, апеллянт может ходатайствовать перед судом об исправлении предполагаемых фундаментальных ошибок, которые не были исправлены при прямом пересмотре.

Under this standard of review, a court would only substitute its own reasoning for the lower decision-maker's if it was so egregious as to be patently unreasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому стандарту пересмотра, суд лишь заменит свои собственные доводы доводами нижестоящего лица, принимающего решения, если они настолько вопиющи, что являются явно необоснованными.

A Supreme Court serves as the appellate tribunal; a Constitutional Court does not hold the powers of judicial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Суд является апелляционным судом; Конституционный суд не обладает полномочиями по судебному надзору.

Since it almost by definition excludes judicial review, cases challenging the doctrine of consular nonreviewability are heard quite rarely in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она почти по определению исключает судебный пересмотр, дела, оспаривающие доктрину консульской непредставимости, рассматриваются в суде довольно редко.

This was only the second time that a case involving the ICWA had been granted review by the U.S. Supreme Court, Holyfield being the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был всего лишь второй случай, когда дело, связанное с ICWA, было пересмотрено Верховным Судом США, причем Холифилд был первым.

At the same time, the court was asked to rule on whether an Order in Council could be questioned in judicial review proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время суду было предложено принять решение о том, может ли постановление Совета быть оспорено в ходе судебного пересмотра.

Counsel filed initial pleadings with the Court of Military Review on September 15, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат подал первоначальные ходатайства в военный суд 15 сентября 1989 года.

Not even court review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже от решения суда.

Chief among them are such honors as being a member of their law school's law review, moot court, or mock trial programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные из них-это такие почести, как членство в программах юридического обозрения их юридической школы, суда по спорным делам или фиктивного судебного разбирательства.

Each Supreme Court justice hires several law Clerks to review petitions for writ of certiorari, research them, prepare bench memorandums, and draft opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый судья Верховного Суда нанимает нескольких судебных клерков для рассмотрения ходатайств о выдаче certiorari, изучения их, подготовки судебных меморандумов и проектов заключений.

A judicial review allows for the court to consider the entire decision-making process, including the process, the findings of fact and of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный пересмотр позволяет суду рассматривать весь процесс принятия решений, включая процесс, выводы по фактам и по закону.

In the Supreme Court, review in most cases is available only if the Court exercises its discretion and grants a writ of certiorari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Верховном суде пересмотр в большинстве случаев возможен только в том случае, если суд осуществляет свое усмотрение и выдает судебный приказ certiorari.

When the Supreme Court declined to review the school's appeal in April 2004, the prayer tradition was stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Верховный суд отказался рассматривать апелляцию школы в апреле 2004 года, молитвенная традиция была прекращена.

Instead, the Court considers how the Veterans Review and Appeal Board made its decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого суд рассматривает вопрос о том, как Совет ветеранов по рассмотрению и апелляции принял свое решение.

A party aggrieved by the decision of the Crown Court, may appeal by way of case stated or apply for judicial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторона, пострадавшая от решения Коронного суда, может подать апелляцию в порядке изложенного дела или ходатайствовать о судебном пересмотре.

In 2019, Google appealed to the Supreme Court of the United States over both the copyrightability and fair use rulings, and the Supreme Court granted review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Google подала апелляцию в Верховный суд США по поводу решений об авторском праве и добросовестном использовании, и Верховный суд удовлетворил ее.

By order of the State of Maryland, the court shall review the psychological status of Eugene Victor Tooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По поручению Штата Мэриленд... Суд рассмотрит психологический статус Юджина Виктора Тумса.

De Havilland appealed the decision to the Supreme Court in September 2018, but a review was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Хэвиленд обжаловал это решение в Верховном суде в сентябре 2018 года, но в пересмотре было отказано.

After thirty days, a detainee could petition the State Security Court to review the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении тридцати дней задержанный может обратиться в суд государственной безопасности с ходатайством о пересмотре дела.

The person may also seek leave from the Court for a judicial review of the relevant decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лицо может также добиваться в суде разрешения на судебный пересмотр соответствующего решения.

An application for review by a superior court;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ходатайство о пересмотре решения вышестоящим судом;.

He filed a motion with the appeals court instead of the superior court, which accidentally triggered a death penalty review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал ходатайство с апелляционный суд вместо вышестоящего суда, который случайно назначил пересмотр смертной казни.

On 12 December 2019 the Supreme Court dismissed all the 18 petitions seeking review of the verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2019 года Верховный суд отклонил все 18 ходатайств о пересмотре приговора.

On appeal of a court's determination that a depiction is lascivious, a de novo review is required, due to the First Amendment rights implicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обжаловании решения суда о том, что изображение является похотливым, требуется пересмотр de novo, поскольку речь идет о правах Первой поправки.

Importantly, the president is also invested with veto power, and may send legislation to the 15-member Constitutional Court for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что президент также наделен правом вето и может направлять законы в Конституционный суд, состоящий из 15 членов, для рассмотрения.

The Government argued that the Court of Appeals has no jurisdiction to review the decision of the Board of Immigration Appeals, which denied the stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство утверждало, что Апелляционный суд не обладает юрисдикцией для пересмотра решения Апелляционного совета по иммиграции, который отказал в пребывании.

The DOJ did so on July 3, while asking the Supreme Court to review Golinski as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минюст сделал это 3 июля, попросив Верховный Суд также пересмотреть дело Голински.

The appellate process usually begins when an appellate court grants a party's petition for review or petition for certiorari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный процесс обычно начинается, когда апелляционный суд удовлетворяет ходатайство стороны о пересмотре или ходатайство о certiorari.

The U.S. Supreme Court granted review and the case was briefed and argued, but by then, DeFunis was within months of graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд США дал разрешение на пересмотр, и дело было кратко изложено и аргументировано, но к тому времени Дефунис был в течение нескольких месяцев после окончания учебы.

National Review changed its lawyers, and Steyn decided to represent himself in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэшнл ревью сменила своих адвокатов, и Стейн решил представлять себя в суде.

Epprecht's review of 250 court cases from 1892 to 1923 found cases from the beginnings of the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре эппрехта по 250 судебным делам с 1892 по 1923 год были найдены случаи, начиная с начала записей.

The Argentine Supreme Court under separate review declared them unconstitutional in June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2005 года Верховный суд Аргентины в рамках отдельного пересмотра признал их неконституционными.

The High Court may order a full review of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий суд может вынести постановление о полном пересмотре мирового соглашения.

In Anglo-American common law courts, appellate review of lower court decisions may also be obtained by filing a petition for review by prerogative writ in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англо-американских судах общего права апелляционный пересмотр решений нижестоящих судов также может быть получен путем подачи ходатайства о пересмотре по прерогативному судебному приказу в определенных случаях.

In the post-Lochner era, the Supreme Court has applied a lower standard of review to confront restrictions on economic liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху после Лохнера Верховный суд применил более низкий стандарт пересмотра, чтобы противостоять ограничениям экономической свободы.

The lower courts upheld the program, but the Supreme Court vacated the judgment of the lower courts and sent the case back to the Fifth Circuit to review correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижестоящие суды поддержали эту программу, но Верховный суд отменил решение нижестоящих судов и направил дело обратно в пятый округ для надлежащего рассмотрения.

This followed intense campaigning on the issue by activists over a number of years, including a judicial review challenge to the policy in the Irish High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за интенсивной кампанией по этому вопросу активистами в течение ряда лет, включая судебный пересмотр политики в Высоком суде Ирландии.

The restitution committee has decided your case is worthy of a review, Mrs. Altmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по реституции счел ваше дело заслуживающим пересмотра, миссис Альтман.

If the services of an assigned counsel are requested, the court assigns a counsel who will be paid by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поступает просьба о предоставлении услуг назначаемого защитника, суд назначает такого защитника, услуги которого оплачивает правительство.

To better implement preferential policies for female workers, review and evaluate the effectiveness of each implementation period;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшить реализацию политики предоставления преимуществ трудящимся женщинам, осуществлять обзор и оценку эффективности каждого этапа реализации.

You agree that we may deliver copies of transcripts of such recordings to any court, regulatory or government authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что мы можем предоставить копии таких записей в любой суд, регулирующий орган или орган власти.

You mean that bloodbath at the royal court where you murdered all those people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты о кровавой бане при королевском дворе, которую ты устроил?

Okay, let's review our simple harmonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, повторим наши простые гармонии.

A 2012 review showed no clear relationship between cortisol levels and PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2012 года не выявил четкой связи между уровнем кортизола и ПТСР.

According to review aggregator website Metacritic, it has a score of 72/100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным обзора агрегатора сайта Metacritic, он имеет оценку 72/100.

In July 2011, OPEC's Annual Statistical Review showed Venezuela's reserves to be larger than Saudi Arabia's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года ежегодный статистический обзор ОПЕК показал, что запасы Венесуэлы больше, чем у Саудовской Аравии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «court of review». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «court of review» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: court, of, review , а также произношение и транскрипцию к «court of review». Также, к фразе «court of review» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information