Declined request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: уменьшаться, отказывать, отказываться, ухудшаться, просклонять, склонять, приходить в упадок, заходить, спадать, идти на убыль
declined most - сократилась наиболее
declined relative to - снизилась по сравнению с
it declined - он отказался
employment declined - занятость снизилась
markets declined - рынки снизились
declined continuously - непрерывно ухудшалась
has declined significantly - значительно снизилась
has actually declined - фактически отказался
declined by half - сократилась вдвое
he has declined - он отказался
Синонимы к declined: give something a miss, brush aside, refuse, reject, spurn, rebuff, give the thumbs down to, deny oneself, turn down, forgo
Антонимы к declined: increase, enhance
Значение declined: (typically of something regarded as good) become smaller, fewer, or less; decrease.
noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос
verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
execution of the request - выполнение запроса
submit a request for renewal - подать заявку на продление
request to confirm - Запрос на подтверждение
request suspension - запрос подвеска
user request - запрос пользователя
turning down a request - Отклоняя запрос
host request - запрос хоста
request an optional - запросить опциональный
request made by the governments - требование, сделанные правительства
reply to its request for - ответить на его просьбу
Синонимы к request: application, entreaty, adjuration, behest, call, plea, demand, appeal, petition, insistence
Антонимы к request: reply, answer
Значение request: an act of asking politely or formally for something.
On 27 August that year, however, a court in the Republic declined to request the release of the files. |
Однако 27 августа того же года суд в Республике отклонил ходатайство об освобождении этих дел. |
However, Gilligan declined his request, citing the importance of Hank in the final eight episodes. |
Однако Гиллиган отклонил его просьбу, сославшись на важность Хэнка в последних восьми эпизодах. |
Inspect the FBSDKLoginResult returned to the FBSDKLoginManager callback or to the FBSDKLoginButton delegate to see if someone declined a request for permissions. |
Чтобы узнать, отклонил ли кто-то ваш запрос, изучите FBSDKLoginResult, возвращенный в обратный вызов FBSDKLoginManager или в делегат FBSDKLoginButton. |
Hooker was kept in command, but when General Halleck and Lincoln declined his request for reinforcements, he resigned. |
Хукера оставили командовать, но когда генерал Халлек и Линкольн отклонили его просьбу о подкреплении, он подал в отставку. |
I have declined that request as I don't believe we should allow this edit war to do such collateral damage. |
Обе версии видео были созданы самопровозглашенным сторонником Трампа по имени @CarpeDonktum. |
A request was recently made to remove the website from the blacklist, but the request was declined as seen here. |
Недавно был сделан запрос на удаление веб-сайта из черного списка, но запрос был отклонен, как видно здесь. |
In 2011, golfer Laetitia Beck declined a request to join the UNC Tar-Heels Invitational competition, because it conflicted with Yom Kippur. |
В 2011 году гольфистка Летиция Бек отклонила заявку на участие в конкурсе UNC Tar-Heels Invitational, поскольку это противоречило Йом Кипуру. |
He declined your request to see him. |
Он отказался с вами встречаться. |
Jean-Claude Juncker, the head of the EU Commission declined after a direct request to answer who authorized its publication. |
Жан-Клод Юнкер, глава Еврокомиссии, отказался после прямого запроса ответить, кто санкционировал его публикацию. |
After the Iran–Iraq War ended, Kuwait declined an Iraqi request to forgive its US$65 billion debt. |
После окончания ирано–иракской войны Кувейт отклонил просьбу Ирака простить ему долг в 65 миллиардов долларов. |
This section needs to be expanded if this request is not to be declined without further action. |
Этот раздел необходимо расширить, если этот запрос не будет отклонен без дальнейших действий. |
Another Israeli request was made in New York on September 14, 2005, and declined by President George W. Bush. |
Еще один израильский запрос был сделан в Нью-Йорке 14 сентября 2005 года и отклонен президентом Джорджем Бушем-младшим. |
I asked him to request a second opinion but that request was declined. |
Я попросил его запросить второе мнение, но это предложение было отклонено. |
On 10 April, the Pakistani Parliament declined a Saudi Arabian request to join the coalition. |
10 апреля пакистанский парламент отклонил просьбу Саудовской Аравии присоединиться к коалиции. |
An online-only device such as an ATM always attempts to go on-line with the authorization request, unless declined off-line due to issuer action codes—Denial settings. |
Устройство, работающее только в режиме онлайн, например банкомат, всегда пытается перейти в режим on-line с запросом авторизации, если только оно не отклонено в режиме off-line из—за кодов действий эмитента-настройки отказа. |
Not only has Jordan declined our request for another interview, but he just booked a multi-city speaking deal in Europe. |
Джордан не только отклонил наш запрос об еще одной встрече, но так же согласился на тур выступлений в Европе. |
The High Commissioner declined to provide that list, which was confidential, and reaffirmed her request that a mission be accepted. |
Верховный комиссар отказалась предоставить такой список, который является конфиденциальным, и подтвердила свою просьбу о направлении миссии. |
You can also open the meeting request in your calendar to see how many people have accepted, tentatively accepted, or declined. |
Вы также можете открыть приглашение на собрание в календаре, чтобы увидеть, сколько людей приняли приглашение, оставили его под вопросом или отклонили. |
The Synod has declined your request to prohibit P'raj'rath. |
Синод отклонил твое требование запретить Прадж'ра. |
Barr declined Mueller's request to release the report's introduction and executive summaries ahead of the full report. |
Барр отклонил просьбу Мюллера опубликовать введение к докладу и резюме до полного отчета. |
Just because you have the right to hat off-topic posts doesn't mean that that is always the best option, especially if the request is going to be declined, anyway. |
Просто потому, что у вас есть право публиковать сообщения не по теме, не означает, что это всегда лучший вариант, особенно если запрос все равно будет отклонен. |
The one case where policy prohibits a user from removing a comment on their own talk page is for a declined unblock request. |
Единственный случай, когда политика запрещает Пользователю удалять комментарий на своей собственной странице обсуждения, - это отклоненный запрос на разблокировку. |
The Synod has declined your request to prohibit P'raj'rath. |
Синод отклонил твое требование запретить Прадж'ра. |
On January 1, 1926, his leave from the Marine Corps ended and the president declined a request for a second extension. |
1 января 1926 года его отпуск из морской пехоты закончился, и президент отклонил просьбу о втором продлении. |
The request was declined, and the Friends group sued. |
Запрос был отклонен, и группа друзей подала в суд. |
The Japanese were initially asked in 1917 by the French to intervene in Russia but declined the request. |
В 1917 году французы впервые попросили японцев вмешаться в дела России, но они отклонили эту просьбу. |
Тот встретил его просьбу милостивой улыбкой. |
|
At the request of the government we inform the inhabitants of Budapest, that prohibition of alcoholic drinks is still in force. |
По просьбе правительства мы сообщаем жителям Будапешта, что запрет на алкогольные напитки остаётся в силе. |
Professional multilingual personnel is available at your request. |
По вашему желанию предоставляются услуги профессионального переводчика. |
Withdraw your request for a warrant, a subpoena, or anything. |
Отзови требование ордера, повестки и всего остального. |
Во-первых, Ваша просьба не имеет смысла. |
|
My Prince, I understand the urgency of your request. |
Мой принц, я понимаю срочность вашего запроса. |
If so, you will have to wait for a short period while your request is dealt with by a member of a-infos-org. |
Если так, то необходимо немного подождать, пока ваш запрос обрабатывается участниками a-infos-org. |
For your convenience, the hotel can organise a pick up from the airport on your request. |
По особому запросу для встречи гостей в аэропорт может быть прислан трансфер. |
On the questions of accreditation send your request to Tatyana Kargova. |
26 мая пройдет пресс-конференция, посвященная VII Кубку Стеллы Захаровой. |
What we can do for you:Web-hosting;Web-design;SEO;Advertising texts audit. Get detailed information upon your request by e-mail... |
Вам нужно разместить Ваш веб-сайт или ERP/CRM-систему? Воспользуйтесь нашей услугой Веб-хостинг Сопутствующие услуги:Аудит рекламных материаловАдаптация рекламных... |
Request to reveal to us about alternative, more comfortable for You, manners of payment, not indicated higher. |
Просьба сообщать нам об альтернативных, более удобных для Вас, способах оплаты, не указанных выше. |
Often, no translation or interpretation services are available, making it difficult for migrants to request medical attention and to understand medical prescriptions and diagnoses. |
Зачастую нет в наличии письменного или устного переводческого обслуживания, и поэтому мигрантам бывает трудно испросить медицинскую помощь и разобраться в медицинских рецептах и диагнозах. |
If you run out of codes or lose them, you can request new ones by clicking get new codes. |
Если у вас закончились коды или вы их потеряли, вы можете запросить новые, коснувшись получить новые коды. |
NATO signatories responded to the American request for mutual assistance after the 9/11 terrorist attack on U.S. soil. |
Страны, подписавшие договор с НАТО, отозвались на американскую просьбу о взаимопомощи после теракта 11 сентября на американской земле. |
Can I humbly request a tile-talk moratorium? |
Наложим мораторий на разговоры о плитке? |
That's my request for law enforcement. |
Вот мой запрос относительно органов правопорядка. |
Since the customer had already made such a request, no matter how unwilling you are, you still have to do it. |
Если уж клиент сделал такой заказ, независимо от того, как тебе не хочется, все равно должна его выполнить. |
The Banner vanished from corner newsstands; the news vendors had to carry it, but they hid it under their counters and produced it grudgingly, only upon request. |
Знамя исчезло из киосков, продавцы должны были выставлять его, но они скрывали газету под прилавком и вытаскивали, брюзжа, только по требованию. |
Tell him that I am disinclined to acquiesce to his request. |
Передайте, что я не склонна удовлетворять его просьбу. |
You will counsel me if I request it. |
Если мне будет угодно, вы будете давать мне советы. |
I wonder if my request could be put forward on today's agenda. |
Я надеюсь вы рассмотрите мое прошение сегодня на повестке дня в совете. |
ArbCom will soon start a request for comment on these and similar issues. |
Арбком в ближайшее время начнет запрос на комментарий по этим и подобным вопросам. |
In reality, it was a request by a group of German immigrants to have an official translation of laws into German. |
На самом деле это была просьба группы немецких эмигрантов сделать официальный перевод законов на немецкий язык. |
After Lennon's death, historian Jon Wiener filed a Freedom of Information Act request for FBI files that documented the Bureau's role in the deportation attempt. |
После смерти Леннона историк Джон Винер подал запрос в Закон О свободе информации о файлах ФБР, которые документировали роль бюро в попытке депортации. |
It's a common request, but there's no ability at the moment. |
Это обычная просьба, но в данный момент нет никакой возможности. |
At the castle, Anna's request for a kiss is denied by Hans, who reveals their engagement was merely a ploy to seize the throne of Arendelle. |
В замке просьба Анны о поцелуе отклоняется Гансом, который говорит, что их помолвка была всего лишь уловкой, чтобы захватить трон Аренделла. |
Just thought I'd let any editors interested in jizz in on a recent AFD request over at Jizz in My Pants. |
Просто подумал, что я позволю любому редактору, заинтересованному в jizz, ответить на недавний запрос AFD в Jizz in My Pants. |
I am amazed that a request for something to be fixed can be ignored for weeks and months. |
Я поражен тем, что запрос на исправление чего-то может игнорироваться неделями и месяцами. |
In November, the judge in the Sessions court struck down the request by Attorney General of Malaysia Tan Sri Abdul Gani Patail to transfer the case to the High Court. |
В ноябре судья в сессионном суде отклонил просьбу Генерального прокурора Малайзии Тан Шри Абдул Гани Патайла о передаче дела в Высокий суд. |
Я обратился с просьбой к посреднической клике. |
|
In March 2012, Cook County Sheriff's officials submitted a request to excavate the grounds of this property. |
В марте 2012 года представители шерифа округа Кук подали запрос на проведение раскопок на территории этого объекта. |
The judges again, at Charles's request, gave an opinion favourable to the prerogative, which was read by Lord Coventry in the Star Chamber and by the judges on assize. |
Судьи снова, по просьбе Чарльза, дали заключение, благоприятствующее прерогативе, которое было зачитано Лордом Ковентри в звездной палате и судьями на суде присяжных. |
The Office of Surface Mining approved Peabody's permit request to continue operations at the mine on 22 December 2008. |
22 декабря 2008 года Управление по добыче полезных ископаемых одобрило просьбу Пибоди о выдаче разрешения на продолжение работ на шахте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «declined request».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «declined request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: declined, request , а также произношение и транскрипцию к «declined request». Также, к фразе «declined request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
