Development of literature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development of literature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Развитие литературы
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- literature

литература



The first references to adhesives in literature first appeared in approximately 2000 BC. The Greeks and Romans made great contributions to the development of adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые упоминания о клеях в литературе появились примерно в 2000 году до н. э. Греки и римляне внесли большой вклад в развитие клеев.

During the 1930s, the development of the USSR was just about the only theme of art, literature and film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы развитие СССР было едва ли не единственной темой искусства, литературы и кино.

Romantic kissing in Western cultures is a fairly recent development and is rarely mentioned even in ancient Greek literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтические поцелуи в западных культурах появились сравнительно недавно и редко упоминаются даже в древнегреческой литературе.

Terry Pratchett considered that the twentieth century had seen the development over time of a more positive view of escapist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Пратчетт считал, что в двадцатом веке со временем сформировался более позитивный взгляд на эскапистскую литературу.

Developments in print technology have allowed an ever-growing distribution and proliferation of written works, culminating in electronic literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие печатных технологий позволило постоянно расширять распространение и распространение письменных произведений, кульминацией которых стала электронная литература.

Thus, in the neurodevelopmental literature, they are seen as indirect indications of interferences with brain development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в нейродевелопментальной литературе они рассматриваются как косвенные признаки вмешательства в развитие мозга.

A considerable amount of literature has identified a correlation between sexual abuse and the development of bulimia nervosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное количество литературы выявило корреляцию между сексуальным насилием и развитием нервной булимии.

Nomegestrol was patented in 1975, and NOMAC, under the developmental code name TX-066, was first described in the literature in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номегестрол был запатентован в 1975 году, а NOMAC под кодовым названием TX-066 был впервые описан в литературе в 1983 году.

The early 18th century period of British literature is known as the Augustan Age and included the development of the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период начала XVIII века в британской литературе известен как августовская эпоха и включал в себя развитие романа.

While specific causes of autism spectrum disorders have yet to be found, many risk factors identified in the research literature may contribute to their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конкретные причины расстройств аутистического спектра еще не найдены, многие факторы риска, выявленные в научной литературе, могут способствовать их развитию.

The history of literature follows closely the development of civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История литературы тесно связана с развитием цивилизации.

They kept us well informed about the latest developments in this country and abroad, news in the spheres of science, art and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас хорошо информировали о последних событиях в нашей стране и за рубежом, о новостях в области науки, искусства и литературы.

The attempt to awaken a black cultural identity was thus inextricably tied up with the development of black literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, попытка пробудить черную культурную идентичность была неразрывно связана с развитием черной литературы.

In 1922, Johnston had his friend, the writer Hu Shih, visit the Forbidden City to teach Puyi about recent developments in Chinese literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Джонстон пригласил своего друга, писателя Ху Ши, посетить Запретный город, чтобы рассказать Пуйи о последних событиях в китайской литературе.

Twentieth century French literature did not undergo an isolated development and reveals the influence of writers and genres from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская литература XX века не подверглась изолированному развитию и обнаруживает влияние писателей и жанров со всего мира.

Another outstanding Englishman, who has changed the course of literature and theater development, was a great writer William Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним выдающимся англичанином, который изменил ход развития литературы, и развития театра, был великий писатель Уильям Шекспир.

The rational model is based on a rationalist philosophy and underlies the waterfall model, systems development life cycle, and much of the engineering design literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рациональная модель основана на рационалистической философии и лежит в основе модели водопада, жизненного цикла разработки систем и значительной части литературы по инженерному проектированию.

The Arabic philosophic literature was translated into Hebrew and Latin, this contributed to the development of modern European philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская философская литература была переведена на иврит и латынь, что способствовало развитию современной европейской философии.

In the Age of Reason philosophical tracts and speculations on history and human nature integrated literature with social and political developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху разума философские трактаты и рассуждения об истории и человеческой природе интегрировали литературу с общественными и политическими событиями.

The Literature Development Officers chief objective is to raise the profile of literature in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная задача ответственных за литературу - поднять престиж литературы в Глазго.

As in most of the smaller autonomous republics, the Soviet government encouraged the development of culture and particularly of literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве небольших автономных республик, Советское правительство поощряло развитие культуры и особенно литературы.

Recent literature, however, has looked toward the father as having an important role in child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в современной литературе считается, что отец играет важную роль в развитии ребенка.

A main tenet of the Black Consciousness Movement itself was the development of black culture, and thus black literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным принципом самого движения Черного сознания было развитие черной культуры, а значит, и черной литературы.

It plays a role in the text mining of biological literature and the development of biological and gene ontologies to organize and query biological data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет важную роль в анализе текстов биологической литературы и разработке биологических и генетических онтологий для организации и запроса биологических данных.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

Furthermore, even in developed countries long-term investment by institutional investors, particularly in sustainable development, is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, даже в развитых странах объем долгосрочных вложений институциональных инвесторов, прежде всего на цели устойчивого развития, является ограниченным.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами.

International support to Burundi should therefore be increasingly provided under the prism of the transition from relief to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому международную поддержку Бурунди следует оказывать, уделяя все большее внимание необходимости перехода от предоставления помощи к обеспечению развития.

The independent expert's visit to Sweden gave him a good opportunity to discuss both the development compact and the NEPAD model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе посещения независимым экспертом Швеции он имел возможность обсудить договор о развитии и модель НЕПАД.

Cumbre del Sol is a residential development designed for living in all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumbre del Sol это урбанизация, предназначенная для проживания круглый год.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

Talking about “the epistemology of post-structuralist overdetermination” does not do much to excite most undergraduates about literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разговоры о «гносеологии пост-структуралистской переопределенности» не очень-то располагают студентов к литературе.

If it's not an issue, why do you put out literature that hammers it home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дело не в этом, почему вы выпускаете агитационную литературу.

I'm trying to get development started. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь начать строительство, ясно?

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

Clearly, the nationalist government cannot ensure Estonia's neutrality and peaceful development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало ясно, что буржуазно-националистическое правление Эстонии не может самостоятельно гарантировать государству нейтралитет и спокойное развитие.

You have a common land, a literature, and the sweetest songs on earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведь из одной страны, у вас общая литература и самая лучшая песня на земле!

Restoring the Lost Constitution was awarded the 2005 Lysander Spooner Award for Advancing the Literature of Liberty by Laissez Faire Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление утраченной Конституции было удостоено в 2005 году премии Лисандра Спунера за продвижение литературы свободы от Laissez Faire Books.

Beside reading classical and foreign languages and writing books on history, literature and the history of music became his other spare time activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо чтения классических и иностранных языков и написания книг по истории, литература и история музыки стали его другими видами деятельности в свободное время.

As used in critical literature today, however, the term Naturalism has a broader scope than that, within which all of Stanislavski's work falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако термин натурализм, используемый сегодня в критической литературе, имеет более широкий охват, чем тот, в который попадают все работы Станиславского.

Recent literature of groupthink attempts to study the application of this concept beyond the framework of business and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литературе о групповом мышлении предпринимаются попытки изучить применение этой концепции вне рамок бизнеса и политики.

Other literature information from the current main Culture body could be moved here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда можно было бы перенести и другую литературную информацию из нынешнего основного культурного корпуса.

A number of studies have examined the prevalence of link rot within the World Wide Web, in academic literature that references URLs, and within digital libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде исследований изучалась Распространенность гниения ссылок во Всемирной паутине, в научной литературе, ссылающейся на URL-адреса, и в электронных библиотеках.

Although his education was far from complete, Sargent grew up to be a highly literate and cosmopolitan young man, accomplished in art, music, and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его образование было далеко не полным, Сарджент вырос высокообразованным и космополитичным молодым человеком, достигшим совершенства в искусстве, музыке и литературе.

He excelled in studies of cuneiform literature, ancient Arabic poetry, old Turkic inscriptions and Egyptian pyramid texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преуспел в изучении клинописной литературы, древней арабской поэзии, древнетюркских надписей и египетских текстов пирамид.

It was mentioned in Indian literature by the 12th century when the writer Hēmacandra described calico fabric prints with a lotus design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был упомянут в индийской литературе к XII веку, когда писатель Хамачандра описал отпечатки ситцевой ткани с рисунком лотоса.

He looked upon folk tales as a kind of fictional literature, while the legends to him were a kind of source about early Faroese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал народные сказки как своего рода вымышленную литературу, в то время как легенды для него были своего рода источником о ранней истории Фарерских островов.

Diogenes syndrome was acknowledged more prominently as a media phenomenon in popular media rather than medical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Диогена был признан более заметным медийным феноменом в популярных средствах массовой информации, а не в медицинской литературе.

In the literature the druids cast spells and turn people into animals or stones, or curse peoples' crops to be blighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе друиды произносят заклинания и превращают людей в животных или камни, или проклинают урожай людей, чтобы он был уничтожен.

Postmodern literature is, in this sense, part of cultural postmodernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле постмодернистская литература является частью культурного постмодернизма.

It was Grub Street literature that was most read by the public during the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была литература с улицы граб, которую больше всего читала публика в эпоху Просвещения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development of literature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development of literature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, of, literature , а также произношение и транскрипцию к «development of literature». Также, к фразе «development of literature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information