Dirigibles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
blimps, airships, balloons, zeppelins, airliners, aircraft, bladders, controllables, flying saucers, aircrafts, airplanes, bristols, ships, sausages
Dirigibles plural of dirigible.
The crash of R101 ended British interest in dirigibles during the pre-war period. |
Крушение R101 положило конец британскому интересу к дирижаблям в предвоенный период. |
Todd first started studying dirigibles before she moved onto designing airplanes. |
Тодд начал изучать дирижабли еще до того, как она занялась проектированием самолетов. |
Ships, boats, submarines, dirigibles and aeroplanes usually have a rudder for steering. |
Корабли, катера, подводные лодки, дирижабли и самолеты обычно имеют руль для рулевого управления. |
In Germany, dirigibles of the 1920s and 1930s were used extensively to carry airmail; it was known as Zeppelin mail, or dirigible mail. |
В Германии дирижабли 1920-х и 1930-х годов широко использовались для перевозки воздушной почты; она была известна как Цеппелиновая почта, или дирижабльная почта. |
Non-rigid dirigibles are characterized by a moderately aerodynamic gasbag with stabilizing fins at the back. |
Нежесткие дирижабли характеризуются умеренно аэродинамическим газовым баллоном со стабилизирующими ребрами сзади. |
Booms and drones vibrated as the dirigibles sounded to each other, sliding slowly between city and sky like fat pike. |
В небе разносились рокот и жужжание дирижаблей, медленно плывших между облаками и городом. |
For a period he was patrolling for submarines in dirigibles, but in 1916 commanded reconnaissance flights over the Somme battlefield. |
Некоторое время он патрулировал подводные лодки на дирижаблях, но в 1916 году командовал разведывательными полетами над полем битвы на Сомме. |
The requirements for gliders, balloons, gyroplanes, and dirigibles vary slightly. |
Требования к планерам, воздушным шарам, автожирам и дирижаблям немного различаются. |
Weston had moved to the England in June 1913 and by October 1913 was working with the Willow's Aircraft Company on military dirigibles. |
Уэстон переехал в Англию в июне 1913 года и к октябрю 1913 года работал с авиастроительной компанией Уиллоу над военными дирижаблями. |
However, hydrogen is extremely flammable and its use as a lifting gas in dirigibles has decreased since the Hindenburg disaster. |
Однако водород чрезвычайно легко воспламеняется, и его использование в качестве подъемного газа в дирижаблях сократилось после катастрофы Гинденбурга. |
The advent of powered balloons, called dirigible balloons, and later of rigid hulls allowing a great increase in size, began to change the way these words were used. |
Появление управляемых воздушных шаров, называемых дирижаблями, а позднее жестких корпусов, позволяющих значительно увеличить размер, начало изменять способ использования этих слов. |
It's just been one crisis after another ever since that dirigible hit. |
С момента падения дирижабля один кризис погоняет другой. |
Every ship, submarine, and dirigible must be designed to displace a weight of fluid at least equal to its own weight. |
Это делает Таймырский автономный округ и Эвенкийский автономный округ частями Красноярского края. |
Well, that same technology made the dirigible. |
Этот дирижабль сделан по похожей технологии. |
The beloved explorer lands his dirigible the Spirit of Adventure, in New Hampshire this week, completing a yearlong expedition to the lost world. |
Прославленный путешественник приземлился на своем дирижабле после экспедиции в Затерянный мир, длившейся целый год! |
they get a little too close, and when you're in a dirigible you have to be very careful about spikes. |
Они подлетают слишком близко, а когда вы в дирижабле, нужно быть очень осторожным со всякими шпилями. |
It's a dirigible... from The Land of Untold Stories. |
Это дирижабль из Страны Нерасказанных историй. |
Count von Zeppelin later designed the dirigible aircraft that bore his name. |
Граф фон Цеппелин позже сконструировал дирижабль, носивший его имя. |
Управляемый аэростат называется дирижаблем. |
|
Let's go to the beach where that dirigible made a forced landing! |
Поехали на пляж, где этот дирижабль совершил вынужденную посадку! |
A message from Golden Island informed them that the dirigible had started out despite adverse barometric indications. |
С Золотого острова сообщили, что дирижабль вылетел, несмотря на угрожающие показания барометра. |
The Graf Zeppelin, the Count Zeppelin invented this dirigible. |
The Graf Zeppelin, граф Цепеллин изобрел этот дирижабль. |
I'll send an excursion dirigible immediately. |
Сейчас посылаю за деньгами прогулочный дирижабль. |
Это был первый дирижабль, который пересек Северный полюс. |
|
If the dirigible displaces exactly its weight, it hovers at a constant altitude. |
Если дирижабль точно перемещает свой вес, то он парит на постоянной высоте. |
Гелий внутри дирижабля не взорвется. |
|
Полагаю, что у мистера Старка есть дирижабль в домике у бассейна. |
|
In modern times, any small dirigible or airship is called a blimp, though a blimp may be unpowered as well as powered. |
В наше время любой небольшой дирижабль или дирижабль называется дирижаблем, хотя дирижабль может быть как без двигателя, так и с двигателем. |
Дирижабль начал опускаться. |
|
Above the pedaling men seemed to be a passenger compartment, which lay under the main body of the dirigible. |
Над крутившими педали людьми, казалось, располагался пассажирский отсек, который находился под основным корпусом дирижабля. |
He also represented the Aircraft Development Corporation of Detroit which built ZMC-2, an all-metal dirigible designed by Ralph Hazlett Upson. |
Он также представлял авиастроительная корпорация развития Детройта, который построил ЗМК-2, цельнометаллический дирижабль, разработанный Ральфом Хазлетт Апсон. |
Kit is moved to a mental hospital where the patients await the arrival of a Dirigible. |
Кит перемещается в психиатрическую больницу, где пациенты ждут прибытия дирижабля. |
For two days the huge dirigible had been hanging over the clearing, its nose tied to the mooring mast. |
Вторые сутки огромный дирижабль висел над поляной, пришвартованный носом к причальной мачте. |
His outstretched arms grasped at the disappearing outlines of the dirigible. |
Протянутые руки хватали улетающие очертания корабля... |
The intercontinental dirigible Freedom Adventurer... recently downed in a spectacular forced landing... due to torrential rains just outside the city limits... has now been repaired. |
Межконтинентальный дирижабль Свободный Путешественник... недавно совершил вынужденную посадку ... из-за проливных дождей прямо за границей города... и сейчас активно ремонтируется. |
The commander of the dirigible again threatened to cut his mooring ropes and fly off. |
Капитан опять начал грозиться - перерезать причал и улететь к черту. |
- dirigible linkage - управляемая связь
- dirigible torpedo - управляемая торпеда
- dirigible balloon - дирижабль
- dirigible [navigable] balloon - управляемый аэростат
