Drilled pillar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
drilled hole - высверленное отверстие
drilled reserves - разбуренные запасы
drilled well - пробуренная скважина
Синонимы к drilled: bored, holed, perforated, pierced, punched, punctured, riddled
Антонимы к drilled: concealed, untrained, answered, buried, camouflaged, closed, connected, covered, covered up, cumbersome
Значение drilled: simple past tense and past participle of drill.
noun: столб, столп, стойка, опора, колонна, целик, оплот, пиллерс, стержень колонны
verb: поддерживать, подпирать, украшать колоннами
pillar boxing - добавление черных полос сбоку
bell pillar - звонковая колонка
mounting pillar - стояк электропроводки
diagonal pillar - наклонный пиллерс
bridge pillar - опора моста
first pillar - первооснова
clustered pillar - группа свай
thousand pillar temple - храм тысячи колонн
pillar apostles - первоапостолы
turntable pillar crane - поворотный кран на колонне
Синонимы к pillar: pier, post, column, pile, monolith, support, newel, upright, stanchion, prop
Антонимы к pillar: discourage, bar, censor, contradict, deplore, counteract, debunk, balk, demolish, average person
Значение pillar: a tall vertical structure of stone, wood, or metal, used as a support for a building, or as an ornament or monument.
The mystery, and to the devil with the Flemings! he exclaimed at the full force of his lungs, twining like a serpent around his pillar. |
Мистерию, и к черту фландрцев! - крикнул он во всю глотку, обвившись, словно змея, вокруг своей капители. |
She had been drilled-in her tradition, in her upbringing-to keep her mouth shut. |
Она с детства усвоила: надо уметь молчать. Этому ее научили в семье и в школе. |
For others, the key to meaning is the second pillar: purpose. |
Для других основой значимости жизни является второй элемент: предназначение. |
The piece he picked up differed from all the rest in having two holes drilled in it. |
Этот кусочек отличался от прочих тем, что в нем были просверлены две дырочки. |
A stone pillar must have fallen from the palace roof and pierced through all the floors of the rooms above. |
Наверное, каменная колонна на крыше дворца обвалилась и пробила все полы верхних этажей. |
At the base of the pillar, finger bones had been placed in an approximation of the pattern of two hands, the bones adorned with cheap rings. |
У основания столбика лежали кости пальцев от двух рук, украшенные дешевыми кольцами. |
Gender justice is not a stand alone concept but falls clearly under pillar for rule of law and good governance. |
Гендерная справедливость представляет собой не отдельную концепцию, а прямо относится к задаче в области верховенства закона и рационального управления. |
Первый столп - обеспечение мира и стабильности в мире. |
|
The creation of a positive work environment is an essential pillar in Statistics Canada's Human Resource Management Strategy. |
Создание благоприятных условий труда - одна из главных составляющих кадровой политики Канадского статистического управления. |
We drilled a very small hole in the... in the end of an arrow, and we attached a monofilament or a fishing line wire to the arrow. |
Мы просверлили очень маленькое отверстие в... на конце стрелы, и прикрепили к ней хирургическую нить или рыболовную леску. |
Effective action under pillars one and two may make action under pillar three unnecessary. |
Принятие эффективных мер в соответствии с первым и вторым основными элементами может сделать излишним задействование третьего основного элемента. |
Eritrea would not agree to pillar emplacement in the Eastern Sector unless demarcation work was begun simultaneously in the Central and Western Sectors. |
Эритрея же была готова согласиться на установку столбов в Восточном секторе лишь в том случае, если демаркационные работы одновременно начнутся в Центральном и Западном секторах. |
War, as the Russian writer Arkadij Babtjenko wrote, is a key pillar of Putin's regime — together with poverty, prisons, and television. |
Война, как утверждает российский писатель Аркадий Бабченко, является одной из ключевых основ режима Путина — наряду с бедностью, тюрьмами и телевидением. |
Those divisions are now history, and American reservations about a European security pillar cannot trump America’s pressing needs for allied support. |
Эти противоречия сегодня в прошлом, а беспокойство американцев по поводу европейского столпа безопасности не может превзойти неотложную потребность Америки в помощи союзников. |
Strap him to that pillar, he shrieked. We shall see who it is dares strike the mighty Tal Hajus. |
Привяжите его к столбу, - завопил он, -посмотрим, кто он такой, что сумел ударить могущественного Тала Хаджуса! |
I hook Edwards on a pillar of power and prestige, sell him on materials, and if we're right about his M.O., we get him for fraud. |
Я прицеплю Эдвардса к столбу власти и престижа, продать его по материалам, и если мы правы о его М.О., Мы возьмем его за мошенничество. |
Well, whoever drilled through this Was using some pretty high-Tech stuff. |
Ну, тот, кто просверлил стену, использовал довольно современное снаряжение. |
Скважина с идеальным углом в 30 градусов. |
|
You know, I heard a man from Pennsylvania drilled a hole in the ground recently and found oil. |
Знаете, я слышал, что недавно какой-то парень из Пенсильвании вырыл дырку в земле и нашел жир. |
You pour it into drilled holes and it'll grow to such a volume that it can crack solid rock. |
Просверливаешь отверстие, заливаешь раствор, а он, расширяясь, может разломать твердую скалу. |
Bloody flying machines will never replace - a well-drilled infantry. |
Чёртовы летательные аппараты никогда не заменят вымуштрованной пехоты. |
Bombing of pillar box Talbot Lodge. |
Взрыв почтового ящика у Тальбот Лодж. |
Я чуть было не спутала тебя с почтовым ящиком. |
|
Suddenly around the base of the pillar, an object came into view. |
Еще миг, и из-за колонны возник источник этого звука. |
He worked his way up from nothing when 'a came here; and now he's a pillar of the town. |
Был он из самых низов, когда пришел сюда, а теперь - столп города! |
I drilled a hole into this guy's skull |
Я сверлила отверстия в черепе одного парня |
He drilled into your office safe and copied your card without you even noticing. |
Он пробурился к твоему сейфу в офисе и скопировал твою карту так, что ты даже не заметил. |
The sub could have approached from the ocean, submerged beneath the ice shelf, and drilled upward into the ice. |
Вся операция могла выглядеть так: субмарина проникает под ледник, сверлит нужного диаметра шахту. |
The round strong pillar of his neck supported a beautifully shaped head. |
Мощную колонну шеи венчала великолепная голова. |
Huygens drilled a number of holes in a brass plate and held the plate up to the sun. |
Гюйгенс проделал несколько отверстий в бронзовой пластине и посмотрел через нее на Солнце. |
Langdon pulled Vittoria behind a pillar as she whipped the gun toward the sound and held it there. |
Лэнгдон мгновенно толкнул Витторию за колонну и встал рядом с ней. Девушка направила пистолет в сторону звука. Американец напряг слух. |
He was a pillar of the community. My brother was just the town freak. |
Фрэнк был опорой общества, а мой брат - всего лишь городской уродец. |
В стержне под ловушкой. |
|
The- the pillar and the stones. |
Ну... стержень и камешки. |
Foreground shows corals truncated by erosion; behind the geologist is a post-erosion coral pillar which grew on the disconformity after sea level rose again. |
На переднем плане изображены кораллы, усеченные эрозией; позади геолога находится постэрозионный коралловый столб, который вырос на месте разлома после того, как уровень моря снова поднялся. |
Although 85% of world crude production was still coming from Pennsylvania in the 1880s, oil from wells drilled in Russia and Asia began to reach the world market. |
Хотя в 1880-х годах 85% мировой добычи нефти все еще поступало из Пенсильвании, нефть из скважин, пробуренных в России и Азии, начала поступать на мировой рынок. |
The small holes in the needles were drilled with a mouth-bow drill. |
Маленькие отверстия в иглах были просверлены сверлом с загубником. |
It shows similarities to the densely carved Wolverhampton Pillar, and the fine interlacing to be seen on the Brunswick Casket and the Witham Pins. |
Он имеет сходство с густо вырезанной Вулвергемптонской колонной и тонким переплетением, которое можно увидеть на шкатулке Брунсвика и булавках Уитема. |
Together they drilled at Glenelg, Lakes Entrance and at Taranaki in New Zealand. |
Вместе они пробурили скважины в Гленелге, вход в озера и в Таранаки в Новой Зеландии. |
In 1094 the body considered traditionally to be that of Saint Mark was rediscovered in a pillar by Vitale Faliero, doge at the time. |
В 1094 году тело, которое традиционно считалось телом святого Марка, было вновь обнаружено в колонне Витале Фальеро, дожем того времени. |
Shale oil is then recovered through vertical wells drilled into the formation. |
Сланцевая нефть затем извлекается через вертикальные скважины, пробуренные в пласт. |
Wells 6 and 7 were drilled more deeply and drew from areas of land with significantly less fractured bedrock than well 5. |
Скважины 6 и 7 были пробурены более глубоко и извлечены из участков земли со значительно меньшим количеством трещиноватых коренных пород, чем скважина 5. |
From the 1960s to 1980s there were Five Pillar Industries, namely, electronics, cars, petrochemical, iron and steel, and power, each with big state-owned firms. |
С 1960-х по 1980-е годы существовало пять основных отраслей промышленности, а именно электроника, автомобили, нефтехимия, металлургия и энергетика, каждая из которых имела крупные государственные фирмы. |
In the Bible, Lot's wife is a figure first mentioned in Genesis 19. The Book of Genesis describes how she became a pillar of salt after she looked back at Sodom. |
В Библии жена Лота-это фигура, впервые упомянутая в Книге Бытия 19. Книга Бытия описывает, как она стала соляным столпом после того, как оглянулась на Содом. |
Drilled wells are usually cased with a factory-made pipe composed of steel or plastic. |
Пробуренные скважины обычно обсаживаются заводской трубой, изготовленной из стали или пластика. |
The project drilled 2 different holes, first a pilot hole then the main hole. |
Проект просверлил 2 различных отверстия, сначала пилотное отверстие, а затем основное отверстие. |
G mounting Panzer IV cupola, a coaxial MG34 through a hole drilled on a boxy mantlet, et cetera. |
G монтаж купола Panzer IV, коаксиальный MG34 через отверстие, просверленное на квадратной мантии, и так далее. |
The pillar was destroyed by the Ottomans, but the text is preserved in a 16th-century manuscript. |
Колонна была разрушена османами, но текст сохранился в рукописи XVI века. |
Bodywork was the same ahead of the B-pillar. |
Кузов был таким же, как и перед колонной Б. |
Instead, builders drilled several deep shafts until they hit the bedrock, then poured concrete pits within each shaft. |
Вместо этого строители пробурили несколько глубоких шахт, пока они не уперлись в Коренную породу, а затем залили бетонные ямы внутри каждой шахты. |
The major rock and pillar edicts mention the massive human toll of about 100,000 due to the war. |
В основных указах о скалах и столбах упоминается о том, что в результате войны погибло около 100 000 человек. |
Pits or hollows were then drilled or chiseled partway through the bone or shell in orderly series. |
Ямы или впадины затем просверливались или высекались наполовину через кость или раковину в упорядоченной последовательности. |
Там действительно была колонна, которая проходила через стол. |
|
After the defeat of Orphan, she and Fang transform into Ragnarok and form a crystal pillar to prevent Cocoon colliding with Pulse. |
После поражения сироты она и Фанг превращаются в Рагнарек и формируют Хрустальный столб, чтобы предотвратить столкновение кокона с пульсом. |
If we then move to the first piédroit at the base of the right hand pillar, we see the result of Eve's failure to resist the temptation. |
Если мы затем перейдем к первому Пьедро у основания правой колонны, то увидим результат неспособности Евы противостоять искушению. |
This may be a cause for the situation in Norway.. Nevertheless I find the Norwegian translation of this pillar very problematic. |
Это может быть причиной возникновения ситуации в Норвегии.. Тем не менее я нахожу норвежский перевод этого столпа весьма проблематичным. |
All were drilled through their neck so when strung to hang the beak would be projecting. |
Все они были просверлены через шею, так что, когда их нанизывали, чтобы повесить, клюв выступал. |
The great Ulster warrior Cúchulainn responds to this challenge by throwing the pillar, inscribed ring and all, into a nearby pond. |
Великий Ольстерский воин Кухулин отвечает на этот вызов, бросая колонну, кольцо с надписью и все остальное в ближайший пруд. |
View in 1964 from the Pillar looking south along O'Connell Street to the O'Connell monument. |
Вид в 1964 году от колонны, смотрящей на юг вдоль улицы О'Коннелл-стрит до памятника О'Коннеллу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drilled pillar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drilled pillar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drilled, pillar , а также произношение и транскрипцию к «drilled pillar». Также, к фразе «drilled pillar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
