Epoxy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- epoxy [ɪˈpɒksɪ] прил
- эпоксидный(epoxide)
-
- epoxy [ɪˈpɒksɪ] сущ
- эпоксидная смола, эпоксидное покрытие, эпоксидный клей(epoxy resin, epoxy coating, epoxy glue)
- эпоксидный компаунд
-
noun | |||
эпоксидная смола | epoxy |
- epoxy сущ
- epoxy resin · epoxide
- epoxy glue
noun
- epoxy resin
break into fragments, be against, challenge, check, combat, contest, contradict, controvert, counter, defy, deny, disagree, disapprove, dispute, face down, fight, hinder, obstruct, rebel against, repel, repulse, resist, separate, split into several parts, spurn
Epoxy glue (something) using epoxy resin.
Such epoxy resin formulations are relevant to the electrical and electronics industry in voltage ranges from 400 kV down to >1V. |
Такие составы эпоксидных смол актуальны для электротехнической и электронной промышленности в диапазоне напряжений от 400 кв до >1В. |
It was encased in an epoxy resin gel, which discouraged tampering but tended to increase the heat level during use. |
Он был заключен в гель эпоксидной смолы, который препятствовал вмешательству, но имел тенденцию увеличивать уровень тепла во время использования. |
Traditionally, the poly-addition reaction of epoxy with curatives is more time consuming than metal forming or unsaturated polyester cure. |
Традиционно, реакция Поли-добавления эпоксидной смолы с целебными веществами занимает больше времени, чем обработка металла или ненасыщенного полиэфира. |
Dynamic RAM ICs are usually packaged in molded epoxy cases, with an internal lead frame for interconnections between the silicon die and the package leads. |
Динамические микросхемы ОЗУ обычно упаковываются в формованные эпоксидные корпуса с внутренней свинцовой рамой для соединений между кремниевой матрицей и выводами пакета. |
In a lower-tech security solution, some organizations disconnect USB ports inside the computer or fill the USB sockets with epoxy. |
В менее технологичном решении для обеспечения безопасности некоторые организации отключают USB-порты внутри компьютера или заполняют USB-разъемы эпоксидной смолой. |
Other materials are used, such as latex, leneoprene, polyurethanes, silicones and even epoxy. |
Тем временем Мэри тяжело беременна и вскоре рожает первого внука Чарльза и Каролины, Адама Чарльза Холбрука Кендалла. |
In Europe, the largest markets for epoxy resins are Germany, Italy, France and the UK. |
В Европе крупнейшими рынками сбыта эпоксидных смол являются Германия, Италия, Франция и Великобритания. |
Depending on the part being formed, the punch can be made from epoxy, rather than metal. |
В зависимости от формируемой детали пуансон может быть изготовлен из эпоксидной смолы, а не из металла. |
AVCOAT is a NASA-specified ablative heat shield, a glass-filled epoxy–novolac system. |
AVCOAT-это абляционная теплозащитная оболочка, разработанная НАСА и представляющая собой заполненную стеклом эпоксидно-новолачную систему. |
Examples range from foods to epoxy resin in structural bonding applications like fillet joints. |
Примеры варьируются от пищевых продуктов до эпоксидной смолы в конструкционных соединениях, таких как филейные соединения. |
Formulated bisphenol-based epoxy resins, cured with dicarboxylic anhydrides or amines are used for indoor applications. |
Сформулированные эпоксидные смолы на основе бисфенола, отвержденные дикарбоновыми ангидридами или аминами, используются для внутреннего применения. |
Next, a two-part epoxy is poured into the hole – dyed for visual clarity. |
Затем в отверстие заливается двухкомпонентная эпоксидная смола-окрашенная для визуальной четкости. |
Then the structure is infiltrated with a material like an epoxy. |
Затем структура пропитывается материалом, похожим на эпоксидную смолу. |
Their fuel is epoxy, paraffin wax, or polyurethane. |
Их топливо-эпоксидная смола, парафин или полиуретан. |
Он не ползет, и его можно отремонтировать с помощью эпоксидной смолы. |
|
In the aerospace industry, epoxy is used as a structural matrix material or as a structural glue. |
В аэрокосмической промышленности эпоксидная смола используется в качестве структурного матричного материала или в качестве структурного клея. |
Common classes of hardeners for epoxy resins include amines, acids, acid anhydrides, phenols, alcohols and thiols. |
Общие классы отвердителей для эпоксидных смол включают Амины, кислоты, кислотные ангидриды, фенолы, спирты и тиолы. |
Its carbon-epoxy case is filament-wound and its carbon phenolic nozzle includes a carbon-carbon throat insert. |
Его углеродно-эпоксидный корпус намотан на нить, а его углеродно-фенольное сопло включает в себя углеродно-углеродную горловую вставку. |
Epoxy adhesives are better in heat and chemical resistance than other common adhesives. |
Эпоксидные клеи обладают лучшей термостойкостью и химической стойкостью, чем другие распространенные клеи. |
Glider and small aircraft designers considered epoxy based composites in an early date. |
Конструкторы планеров и малых самолетов рассматривали композиты на основе эпоксидных смол еще в ранние времена. |
In European practice, its use in the absence of additional zinc and epoxy protective coatings is discouraged where natural soil resistivity is below 750 ohm/cm. |
В европейской практике его применение в отсутствие дополнительных цинковых и эпоксидных защитных покрытий не рекомендуется там, где естественное удельное сопротивление грунта ниже 750 Ом / см. |
Materials like wood, and others that are 'low-tech' are glued with epoxy resin. |
Такие материалы, как дерево и другие, которые являются низкотехнологичными, склеиваются с помощью эпоксидной смолы. |
Metal cans and containers are often coated with epoxy to prevent rusting, especially for foods like tomatoes that are acidic. |
Металлические банки и контейнеры часто покрывают эпоксидной смолой, чтобы предотвратить ржавчину, особенно для таких продуктов, как помидоры, которые являются кислыми. |
May purchased a set of Burns Tri-Sonic pick-ups and covered the coils of two with Araldite epoxy to reduce microphonics. |
Мэй купила набор Бернсовских Трехзвуковых звукоснимателей и покрыла катушки двух из них Аралдитовой эпоксидной смолой, чтобы уменьшить микрофонику. |
Many advanced thermoset polymer matrix systems usually incorporate aramid fibre and carbon fibre in an epoxy resin matrix. |
Многие современные термореактивные полимерные матричные системы обычно включают арамидное волокно и углеродное волокно в матрицу из эпоксидной смолы. |
In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull. |
В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса. |
Thin sections are prepared by first embedding a suitable specimen in epoxy resin. |
Тонкие срезы получают путем предварительного встраивания подходящего образца в эпоксидную смолу. |
Epoxy, metal-filled epoxy, and metal-coated epoxy is used for tooling that has an EOL in the tens of thousands of parts. |
Эпоксидная смола, заполненная металлом эпоксидная смола и покрытая металлом эпоксидная смола используются для оснастки, которая имеет Эол в десятках тысяч деталей. |
The diamine also serves as a cross-linking agent in epoxy resins. |
Диамин также служит в качестве сшивающего агента в эпоксидных смолах. |
Also aliphatic glycidyl epoxy resins usually have a low viscosity compared to aromatic epoxy resins. |
Также алифатические глицидиловые эпоксидные смолы обычно имеют низкую вязкость по сравнению с ароматическими эпоксидными смолами. |
Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations- maintenance paint used in railings, fire doors... |
Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов. |
Hide glue has some gap filling properties, although modern gap-filling adhesives, such as epoxy resin, are better in this regard. |
Скрытый клей обладает некоторыми свойствами заполнения зазоров, хотя современные клеи для заполнения зазоров, такие как эпоксидная смола, в этом отношении лучше. |
BPA is a precursor to important plastics, primarily certain polycarbonates and epoxy resins, as well as some polysulfones and certain niche materials. |
БПА является предшественником важных пластмасс, в первую очередь некоторых поликарбонатов и эпоксидных смол, а также некоторых полисульфонов и некоторых нишевых материалов. |
But they're made of some kind of metal and epoxy resin... that... I've never seen on any weapon before. |
Но они сделаны из какого-то металла и эпоксидной смолы что я никогда раньше не видел ни на одном оружии |
In composite materials, epoxy, polyester or phenolic resins are common. |
В композиционных материалах распространены эпоксидные, полиэфирные или фенольные смолы. |
Both DCPD and Grubbs' catalyst are imbedded in an epoxy resin. |
И DCPD, и катализатор Grubbs встроены в эпоксидную смолу. |
Resins containing acrylate, epoxy, and urethane are typically used. |
Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан. |
Эпоксидные смолы имеют несколько применений для напольных покрытий. |
|
Epoxy coated rebar can easily be identified by the light green colour of its epoxy coating. |
Арматуру с эпоксидным покрытием можно легко идентифицировать по светло-зеленому цвету ее эпоксидного покрытия. |
It often starts within gas voids, such as voids in solid epoxy insulation or bubbles in transformer oil. |
Он часто начинается в газовых пустотах, таких как пустоты в твердой эпоксидной изоляции или пузырьки в трансформаторном масле. |
Liquid epoxy resins in their uncured state are mostly classed as irritant to the eyes and skin, as well as toxic to aquatic organisms. |
Жидкие эпоксидные смолы в их незатвердевшем состоянии в основном классифицируются как раздражающие для глаз и кожи, а также токсичные для водных организмов. |
In principle, any molecule containing a reactive hydrogen may react with the epoxide groups of the epoxy resin. |
В принципе, любая молекула, содержащая реакционноспособный водород, может вступать в реакцию с эпоксидными группами эпоксидной смолы. |
The internal structure of the engine is made of silica-phenolic composite, while the outer structure is carbon-epoxy. |
Внутренняя структура двигателя выполнена из кремнеземно-фенольного композита, а внешняя-из углеродно-эпоксидной смолы. |
It's an epoxy used to bind plastics. |
Это эпоксидная смола, используется чтобы закреплять пластик. |
These epoxy cloths were reactive at room temperature, so they were stored at dry ice temperatures until used in manufacture. |
Эти эпоксидные полотна были реакционноспособны при комнатной температуре, поэтому они хранились при температуре сухого льда до тех пор, пока не использовались в производстве. |
Curing of epoxy resins is an exothermic reaction and in some cases produces sufficient heat to cause thermal degradation if not controlled. |
Отверждение эпоксидных смол является экзотермической реакцией и в некоторых случаях производит достаточно тепла, чтобы вызвать термическую деградацию, если она не контролируется. |
The epoxy/core test, detects voids by visual and mechanical methods. |
Испытание эпоксидной смолы / сердечника, обнаруживает пустоты визуально и механически методами. |
Aliphatic, cycloaliphatic and aromatic amines are all employed as epoxy hardeners. |
В качестве эпоксидных отвердителей используются алифатические, циклоалифатические и ароматические амины. |
Epoxy resins produced from such epoxy monomers are called glycidyl-based epoxy resins. |
Эпоксидные смолы, полученные из таких эпоксидных мономеров, называются эпоксидными смолами на основе глицидила. |
NASA confirmed that this is made of silica fibers with an epoxy novalic resin filled in a fiberglass-phenolic manufactured directly onto the heat shield. |
НАСА подтвердило, что это сделано из кремнеземных волокон с эпоксидной новалиновой смолой, заполненной стекловолокном-фенолом, изготовленным непосредственно на теплозащитном экране. |
In 2003, U.S. consumption was 856,000 tons, of which 72% was used to make polycarbonate plastic and 21% for epoxy resins. |
В 2003 году потребление США составило 856 000 тонн, из которых 72% было использовано для производства поликарбоната и 21% - для производства эпоксидных смол. |
These have a concoction with a mix of epoxy, poly matrix and brass alloy. |
На этих - смесь из эпоксидной смолы, полиэтилена и никелево-латунного сплава. |
Other coating materials over stamped asphalt are paints and two-part epoxy coating. |
Другими материалами покрытия поверх штампованного асфальта являются краски и двухкомпонентное эпоксидное покрытие. |
- epoxy compound - эпоксидный компаунд
- amine cured epoxy resin - отвержденная аминами эпоксидная смола
- amine-cured epoxy resin - отверждающаяся аминами эпоксидная смола
- epoxy resin based paint - краска на основе эпоксидной смолы
- boron-epoxy laminate - эпоксиборопласт
- epoxy content - содержание эпоксидных групп
- epoxy novolac resin - эпоксиноволачная смола
- epoxy novolak resin - эпоксиноволачная смола
- epoxy paint - эпоксидная краска
- epoxy resins - эпоксидные смолы
- curing epoxy - отверждения эпоксидной смолы
- epoxy urethane - эпоксидная уретан
- epoxy powder paint - эпоксидная порошковая краска
- epoxy painting - эпоксидная краска
- epoxy sealed - эпоксидная запечатаны
- epoxy matrix - эпоксидная матрица
- bisphenol a epoxy resin - бисфенол А эпоксидная смола
- glass fibre epoxy - стекловолокна и эпоксидной смолы
- structural epoxy adhesive - структурно эпоксидный клей
- epoxy injection - нагнетание эпоксидной смолы
- epoxy resin resin - смолы на основе эпоксидной смолы
- epoxy powder - порошок эпоксидной смолы
- two-component epoxy - эпоксидный двухкомпонентный
- modified epoxy - модифицированная эпоксидная смола
- epoxy putty - эпоксидная замазка
- epoxy resin coating - эпоксидное покрытие смолы
- fiber-glass epoxy laminate - стеклоэпоксидный слоистый пластик
- epoxy-phenolic primer - грунтовка на основе эпоксидной смолы в сочетании с фенолоформальдегидной смолой
- fatty polyamide-epoxy resin - эпоксидная смола, отверждаемая алифатическим полиамидом
- epoxy smear - натёки пропиточной смолы на стенках отверстий ПП