Executive command - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Executive command - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исполнительная команда
Translate

- executive [adjective]

adjective: исполнительный, административный

noun: руководитель, исполнительная власть, администратор, должностное лицо, глава исполнительной власти, начальник штаба, помощник командира, начальник части, исполнительный орган

- command [noun]

noun: команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть, господство, военный округ, превышение

verb: командовать, приказывать, управлять, владеть, скомандовать, господствовать, внушать, давать, начальствовать, сдерживать

adjective: командный



But, as an officer, you surely had to act in an executive capacity you had to command men, be responsible for their morale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как офицер, Вы наверняка действовали для раздачи указаний,.. ...командовали подчинёнными, были ответственны за их поведение?

For instance, messengers on a construction site, conveying instructions from the executive team to the builders, would be an example of a command team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, посыльные на строительной площадке, передающие инструкции от исполнительной команды строителям, были бы примером командной команды.

with the 1st lieutenant filling the modern-day role of executive officer and second-in-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с 1-м лейтенантом, исполняющим современную роль исполнительного офицера и заместителя командира.

Third, the executive branch of government is led by the Prime Minister who must be able to command a majority in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, исполнительную ветвь власти возглавляет премьер-министр, который должен иметь возможность получить большинство в Палате общин.

The executive is headed by the Prime Minister, who must command a majority in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительную власть возглавляет премьер-министр, который должен иметь большинство в Палате общин.

Third, the executive branch of government is led by the Prime Minister who must be able to command a majority in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, исполнительную ветвь власти возглавляет премьер-министр, который должен иметь возможность получить большинство в Палате общин.

Some startups do not use a strict command and control hierarchical structure, with executives, managers, supervisors and employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стартапы не используют строгую командно-контрольную иерархическую структуру, состоящую из руководителей, менеджеров, супервайзеров и сотрудников.

The Times wants an interview regarding the new Critical Response Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймс хочет интервью по поводу новой группы быстрого реагирования.

The commission recommended additional safeguards to ensure that the procedure for appointing judges is independent of the executive and legislative powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рекомендовала ввести дополнительные гарантии для того, чтобы процедура назначения судей была независимой от исполнительной и законодательной власти.

The Executive Chairman arrived in Baghdad for the third of his visits in the period under review on 4 August 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 1995 года Исполнительный председатель в третий раз за рассматриваемый период прибыл в Багдад.

The relevant developments were reported by the Executive Chairman to the Security Council on 2 July 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о соответствующих событиях была представлена Исполнительным председателем Совету Безопасности 2 июля 1995 года.

The Executive Chairman has repeatedly emphasized to the Iraqi authorities at the highest level that Iraq's acknowledgement must be unconditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный председатель неоднократно подчеркивал в своих встречах с иракскими должностными лицами на самом высоком уровне, что иракское признание должно быть безоговорочным.

Consequently, the Executive Chairman visited Baghdad from 2 to 8 October 1993 to continue the dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Исполнительный председатель посетил Багдад в период с 2 по 8 октября 1993 года для продолжения диалога.

The Chair of the CDM Executive Board explained the affinity between a CDM project activity and a NAMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Исполнительного совета МЧР разъяснил сходство между проектами МЧР и НАМА.

The Bureau is independent of any Government executive or administrative body, political party or movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление не подчиняется никакому правительственному исполнительному или административному учреждению, политической партии или движению.

For this reason alone, the competition for the limited seats on the Executive Board must be an open one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной лишь этой причине конкуренция за ограниченное количество мест в Исполнительном совете должна быть открытой.

The Chief Executive of Honeybee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главному директору Пчелки.

Join me in welcoming our Chief Executive Officer, Dick Garsik!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поприветствуем нашего генерального директора Дика Гарсика!

The Lysian Central Command would have received any transmission from the destroyer by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизианское Центральное Командование могло получить какие-либо передачи с этого эсминца.

The White House is exercising executive privilege over documents requested by the House Oversight Committee in its investigation of Fast and Furious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Дом имеет привилегии исполнительной власти по поводу документов, затребованных комитетом по надзору. в его расследовании Fast and Furious

Both Dolan and Cole are men who understand the financial and executive side of things, and I'm sure they would carry out my wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долэн и Коул превосходно разбираются в финансовой и формально-юридической стороне дела, и они сумеют выполнить все мои распоряжения.

Police are still searching for Officer Patrick Simmons, who they believe is Quinn's second-in-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция до сих пор ищет офицера Пактрика Симмонса, который мог быть правой рукой Квинна.

Mr. Squod tacks out, all on one side, to execute the word of command; and the trooper, having smoked his pipe, lays it by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сквод, весь перекосившись, бросается выполнять приказ, а кавалерист, докурив трубку, кладет се на место.

Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос.

From here on, you will be in command of this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента командование операцией переходит к вам.

Get me command of the Forlorn Hope, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне отряд смертников, сэр.

Bryan Stone- used to be an airline executive until his wife started a line of purses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Стоун был топ-менеджером в авиакомпании, пока его жена не выпустила свою линию сумочек.

You are now a junior executive's executive assistant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты теперь старшая секретарша младшей начальницы!

Computer, transfer all command codes to Captain Sisko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, передать все командные коды капитану Сиско.

Men who, in executive positions, actively participated in the enforcement of these laws, illegal even under German law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто благодаря своему положению активно проводил в жизнь те законы, которые были противозаконны даже в рамках германского правосудия.

Who relieved Emmanuel of his command?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вывел Эммануэля из боя?

I am not one of your fools, falling to command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из числа твоих глупцов, подчиняющихся командам.

I shall therefore issue a new command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я должен издать новый указ.

It grieves me that I am unfortunate enough to have to command such a herd of swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удручен, что имею несчастье командовать бандой сволочей-с.

Executive power is executed by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительная власть осуществляется правительством.

Tretton had worked at SCEA since 1995 and was a founding member of the company's executive team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треттон работал в scea по С 1995 года и является членом-учредителем исполнительной группы компании.

Tests of memory, executive function, processing speed, attention and language skills are relevant, as well as tests of emotional and psychological adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важны тесты памяти, исполнительных функций, скорости обработки информации, внимания и языковых навыков, а также тесты эмоциональной и психологической адаптации.

In response to the increasing number of EMBA programs offered, The Executive MBA Council was formed in 1981 to advance executive education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущее число предлагаемых программ EMBA в 1981 году был образован Совет Executive MBA для развития управленческого образования.

Shortly after being elected governor, he was appointed the executive editor of both magazines, in a largely symbolic capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после избрания губернатором он был назначен ответственным редактором обоих журналов, в основном в символическом качестве.

The next day the Constituent Assembly was dissolved by the All-Russian Central Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Учредительное собрание было распущено Всероссийским Центральным Исполнительным Комитетом.

He became Chairman and Chief Executive from 1977 until 1982, when he retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был председателем и главным исполнительным директором с 1977 по 1982 год, когда ушел в отставку.

Executive degree programs in real estate offer practicing professionals the opportunity to learn while they are working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы Executive degree в сфере недвижимости предлагают практикующим специалистам возможность учиться во время работы.

In February 2012, Mark Peters was appointed Chief Executive Officer of the GOLDOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года главным исполнительным директором GOLDOC был назначен Марк Питерс.

The day-to-day work of the EAEU is done through the Eurasian Economic Commission, the executive body of the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневная работа ЕАЭС осуществляется через Евразийскую Экономическую Комиссию-исполнительный орган Союза.

The Provisional Government had the formal authority in Russia but the Soviet Executive Committee and the soviets had the support of the majority of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное правительство имело формальную власть в России, но Советский исполнительный комитет и советы пользовались поддержкой большинства населения.

By the end of 1992, Greaves left and Lewis became executive and series producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1992 года Гривз ушел, а Льюис стал исполнительным директором и продюсером сериала.

Disbrow died in October 2002, while Smith continued as company executive with Lowery as vice president of franchise construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисброу умер в октябре 2002 года, в то время как Смит продолжал руководить компанией, а Лоури-вице-президентом по франчайзингу.

One drawback of early video editing technique was that it was impractical to produce a rough cut for presentation to an Executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из недостатков ранней техники видеомонтажа заключался в том, что было непрактично производить грубый срез для презентации исполнительному продюсеру.

Chief Executive Officer Richard Wheatly noted the station format was in trouble because of its serious straight jazz playlist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный исполнительный директор Ричард Уитли отметил, что формат станции был в беде из-за его серьезного прямого джазового плейлиста.

On March 8, 2018, Lucasfilm announced that Favreau was the writer and executive producer of the forthcoming series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 марта 2018 года Lucasfilm объявила, что Фавро является сценаристом и исполнительным продюсером предстоящего сериала.

On 22 August, President Putin issued an executive order declaring 23 August a day of mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа президент Путин издал указ, объявляющий 23 августа днем траура.

The president is the head of state, while executive power rests with the cabinet, headed by the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является главой государства, а исполнительная власть принадлежит кабинету министров во главе с премьер-министром.

She was also an executive director of a bridal consulting service, Wediquette International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была исполнительным директором свадебной консалтинговой службы Wediquette International.

From 1993 to 2005, Carter served as executive director of Innocence Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 по 2005 год Картер занимал должность исполнительного директора компании Innocence Canada.

According to the announcement, Acton is the foundation's Executive Chairman and Marlinspike continues as the CEO of Signal Messenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно объявлению, Актон является исполнительным председателем фонда, а Марлинспайк продолжает оставаться генеральным директором Signal Messenger.

An additional continuing committee, Executive Nominations, has the responsibility for confirming appointments of the Governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За утверждение назначений губернатора отвечает еще один постоянный комитет-Исполнительный Комитет по назначениям.

It resembles now in regards to its structure the articles film director, line producer and executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминает сейчас по своей структуре статейного кинорежиссера, линейного продюсера и исполнительного продюсера.

He wrote six episodes under executive producer Russell T Davies, which aired from 2005 to 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал шесть эпизодов под руководством исполнительного продюсера Рассела т. Дэвиса, которые выходили в эфир с 2005 по 2008 год.

In February 2020, co-chief executive officer Keith Block stepped down from his position in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2020 года сооснователь компании Кит блок покинул свой пост.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «executive command». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «executive command» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: executive, command , а также произношение и транскрипцию к «executive command». Также, к фразе «executive command» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information