Fraternity guys - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fraternity guys - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
братств ребята
Translate

- fraternity [noun]

noun: братство, содружество, община, студенческая мужская организация

- guys [noun]

noun: парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, трос, смешно одетый человек

verb: выставлять на посмешище, осмеивать, издеваться, насмехаться, укреплять оттяжками, расчаливать, удирать



Guys, look, I really don't think we should be fraternizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, я правда думаю, что нам не стоит дружить.

What I'm trying to say is guys join fraternities to get a sense of structure in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я пытаюсь сказать, ребята вступают в братства, чтобы обрести некую стабильность в жизни.

I know you guys think that fraternities and sororities are some kind of gateway drug to a pointless life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы думаете, будто братства и сестринства это засасывающие ворота в бессмысленную жизнь.

Some of the religious guys weren't any too happy about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто из религиозных не особенно радовался.

I'm chasing bad guys, trying to grapple with something from some hard-crypt data files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преследую плохих парней, пытаюсь достать данные с хорошо зашифрованных файлов.

Anyway, guys, I better get back to my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, народ, я пожалуй пойду к своим.

Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки.

Glad us swing shift guys are done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нашему счастью парни из другой смены уже закончили.

And if you believe the profilers, This guys is poorly educated, He has a menial job, lives alone or with his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если вы доверяете профайлерам, то этот парень плохо образован, у него низкопрофильная работа, и живет он один или с мамой.

Susan Boyle or a sex doll that's been passed around a fraternity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан Бойл или секс-куклу пущенную по кругу в братстве?

I think y 'all might have fraternized a time or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у вас-то личное проскользнуло разок-другой.

I would love to meet a cool guy, except all the guys I meet are either 19-year-old murderers or 80-year-old judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось встретить классного парня, но только все парни или 19-летние убийцы, или 80-летние судьи.

For Christian, I think just believing that he can go out and sing with two guys on stage and still own it and make it his own is going to be his challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, для Кристиана мысль о том, что ему предстоит выйти на сцену и петь с двумя парнями и по-прежнему владеть ситуацией, чтобы победить, это большой вызов.

Isn't this a great turnout, guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не замечательный поворот, ребята?

Stop it guys, you're hurting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте, парни, вы покалечите его!

Jesus, I mean, you guys do nothing but complain about how you can't... stand it in this place, and then you haven't got the guts to walk out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ноете: мол, нет никаких сил... здесь находиться. А уйти отсюда слабо?

Guys, we need to be innovating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, нам нужно быть инновационными.

I know you clinical guys... don't like to ask these questions, but think about it. What is fear, anyway ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаЮ, такие, как ты, не лЮбят подобных вопросов, но вот подумай: что такое страх?

We could decorate the roof and make the guys wear tuxedos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы украсили крышу, заставили бы парней надеть смокинги.

She's been fooling all you guys since the lighthouse, and it's still costing lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дурит вас всех с событий на маяке, и мы всё ещё расплачиваемся жизнями.

It does, but you're demonizing a fraternity full of people I like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, но ты демонизируешь братство, полное людей, которых я люблю...

You guys both have scholarships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас обоих стипендия.

You guys have a hankering for the past, then I hear the place to go is New Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы скучаете по прошлому, то Новые Афины - то, что надо.

We don't fraternize with the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем брататься с врагами.

Jadis, Queen of Narnia... for comforting her enemies and fraternizing with humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джедис, Королеве Нарнии, за помощь ее врагам и братание с людьми.

And if I don't get them, I might just bar all vamps... from fraternizing with their Shadowhunter friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты их не получишь, я должен буду огородить всех вампиров... от их дружбы с Сумеречными Охотниками.

I know we're not really supposed to be fraternising, but, hey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы не предполагалось, что мы должны относиться по-братски но, эй.

He's betrayed us by fraternising with a girl from Tuscolano in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тайно встречается с девушкой из Тусколано.

I lost a job for fraternizing at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла работу из-за дружеских отношений на работе

You often find yourself fraternizing with people with gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зачастую обнаруживаешь, что помогаешь одарённым людям.

Oh, it's okay for guys to play the field, but not me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, значит для ребят нормально гулять напропалую, а для меня нет?

The Betas told us to find a body and dump it on the steps of another fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это они приказали нам найти и притащить тело к дверям другого братсва.

And if the whole fraternity system is guilty... then isn't this an indictment of our educational institutions in general?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если братства виноваты ,.. ... значит ли это, что вы обвиняете всю систему образования ?

Well, Ndugu I highly recommend... that you pledge a fraternity when you go to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, Ндугу. Я крайне советую тебе это место, если ты соберёшься в колледж.

Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов.

Other snacks were delivered to Alpha Tau Omega, Psi Upsilon, and Kappa Sigma fraternity houses and Leverone Hall at Northwestern University in Evanston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие закуски доставлялись в дома братства Альфа Тау Омега, пси Апсилон и каппа Сигма, а также в Леверон-Холл Северо-Западного университета в Эванстоне.

To remove any suspicion as to his treachery reaching the criminal fraternity, Haarmann himself would be arrested in these raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снять с преступного братства подозрения в его предательстве, сам Хаарманн будет арестован во время этих рейдов.

Despite never appearing in the spotlight, much of her popularity is within the motorcycling fraternity, as she is known for her support of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она никогда не появлялась в центре внимания, большая часть ее популярности находится в мотоциклетном братстве, поскольку она известна своей поддержкой мужа.

Bruin Bash was created as a replacement for Black Sunday, a large-scale day of partying including all fraternities in North Westwood Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruin Bash был создан как замена для Black Sunday, масштабного дня вечеринок, включающего все братства в North Westwood Village.

Most residences are co-ed; seven are all-male fraternities, three are all-female sororities, and there is also one all-female non-sorority house, Roth House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство резиденций являются совместными; семь-полностью мужские братства, три-полностью женские женские общества, и есть также один полностью женский не-женский дом, рот-Хаус.

Students are not permitted to join a fraternity or sorority until Spring quarter of their freshman year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентам не разрешается вступать в братство или Женский клуб до весенней четверти первого года обучения.

As of 2016 Stanford had 31 Greek organizations, including 14 sororities and 16 fraternities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2016 год в Стэнфорде было 31 греческая организация, включая 14 женских обществ и 16 братств.

After the re-opening, Kappa Sigma Kappa fraternity was founded by cadets on 28 September 1867 and Sigma Nu fraternity was founded by cadets on 1 January 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторного открытия братство Каппа Сигма каппа было основано кадетами 28 сентября 1867 года, а братство Сигма Ну было основано кадетами 1 января 1869 года.

They set but little store by the goods of this earth, and were members of a communistic fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти не пользовались земными благами и были членами коммунистического братства.

At Point Park University Miller became a member of Sigma Tau Gamma fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Университете Пойнт-парк Миллер стал членом братства Сигма Тау гамма.

At a labor meeting held in City Hall on May 28 and made up mostly of white workers, rumors circulated of black men fraternizing with white women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На собрании трудящихся, состоявшемся в мэрии 28 мая и состоявшем в основном из белых рабочих, распространились слухи о том, что чернокожие мужчины братаются с белыми женщинами.

This story appears to have originated with a B.O.T.A. splinter group, the Fraternity of the Hidden Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история, по-видимому, возникла из отколовшейся группы Б. О. Т. А., Братства скрытого света.

In 1887, the Delta Gamma Fraternity adopted the anchor as its badge to signify hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году Братство Дельта-гамма приняло якорь в качестве своего символа надежды.

The Dalmatian is also the mascot of the Pi Kappa Alpha International Fraternity, which has been associated with firefighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далматинец также является талисманом Международного братства Пи Каппа Альфа, которое было связано с пожаротушением.

NEC is the founding institution of Phi Mu Alpha Sinfonia fraternity and Kappa Gamma Psi performing arts fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания NEC является одним из основателей Института Пхи му Альфа Синфония братства и братства Каппа гамма пси исполнительского искусства.

Oberlin bans all fraternities and sororities, making the co-ops the largest student-organized social system at the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оберлин запрещает все братства и женские общества, что делает кооперативы крупнейшей студенческой организованной социальной системой в колледже.

when he in fact joined Alpha Phi Alpha Fraternity, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда он фактически присоединился к Альфа-Фи-Альфа-братству, Инк.

Fraternity Parties Occasionally Teach Spam Etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Вечеринках Братства Иногда Преподают Спам-Этикет.

As of 2019, 23% of male students are in social fraternities, while 26% of female students are in social sororities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год 23% студентов-мужчин состоят в социальных братствах, а 26% студенток-в социальных женских общинах.

With 25 chapters, fraternity and sorority membership consists of around 45 percent of the student population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея 25 отделений, члены братства и женского общества составляют около 45 процентов студенческого населения.

Holy Week in Zamora is celebrated by 16 sisterhoods and fraternities that perform 17 penance processions on the streets of the old city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстная неделя в Заморе празднуется 16 сестричествами и братствами, которые совершают 17 покаянных процессий на улицах Старого города.

At Stanford, he was a member of the Sigma Nu fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Стэнфорде он был членом братства Сигма Ну.

Russian and German soldiers occasionally fraternized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские и немецкие солдаты иногда братались.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fraternity guys». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fraternity guys» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fraternity, guys , а также произношение и транскрипцию к «fraternity guys». Также, к фразе «fraternity guys» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information