I hate you guys - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I hate you guys - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я ненавижу вас, ребята
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- hate [noun]

noun: ненависть, предмет ненависти, отвратительная вещь, ненавистный человек

verb: ненавидеть, не хотеть, испытывать неловкость

  • hate messages - сообщения ненависти

  • i hate to be the one - я ненавижу быть один

  • i hate the fact that - я ненавижу тот факт, что

  • i would hate for you - я не хотел бы для вас

  • i still hate you - я до сих пор ненавижу тебя

  • they hate him - они ненавидят его

  • hate on you - ненавижу тебя

  • hate on me - ненавидеть меня

  • hate crime legislation - законодательство преступлений на почве ненависти

  • i hate cleaning - я ненавижу уборку

  • Синонимы к hate: antipathy, execration, contempt, dislike, distaste, animosity, revulsion, aversion, disgust, hatred

    Антонимы к hate: love, adore

    Значение hate: intense or passionate dislike.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • you snapped - вы щелкнули

  • assets you - активы вас

  • you vacation - вы отпуск

  • shadow you - тень вас

  • injured you - ранения вас

  • you dread - вы боитесь

  • assistant you - помощник вы

  • do you think you are doing - Как вы думаете, что вы делаете

  • you asked me to call you - Вы просили меня позвонить вам

  • you do realize you - Вы понимаете, что вы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- guys [noun]

noun: парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, трос, смешно одетый человек

verb: выставлять на посмешище, осмеивать, издеваться, насмехаться, укреплять оттяжками, расчаливать, удирать



I understand that you guys have a love-hate relationship, but most people alternate emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, ребята, что ваши отношения полны любви и ненависти, но большинство людей чередует эмоции.

Guys, you know how much I hate scratchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, вы знаете, как я ненавижу лотереи.

She's gonna hate you guys out of principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она возненавидит вас из принципа.

I hate to tell you this, guys, but it was to avoid severance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу такое говорить, но могло быть и хуже.

I hate to use the language cut and run but those guys just work for a paycheck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу фразу ноги в руки, но эти парни наёмники.

I hate to be presumptuous, but I thought you guys might be hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу быть наглой, но я подумала, что вы, ребята, должно быть голодны.

Er, hate to be a downer, guys, but what about the incredibly powerful demon that wants to restore us out of this universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу вас расстраивать, но что насчет супермощного демона который хочет убить нас в этой вселенной?

I'm one of the sheep lunatics like these guys hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я один из тех, кого ненавидят эти парни.

Jess, guys hate complicated situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесс, парни ненавидят сложности.

guys, i'm all for bashing exes, but let's save a little of our hate for his partner in crime- the other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки, я за то, чтобы дать волю гневу. Давайте оставим немного и для его пассии.

Guys, I hate to cut you off before Marshall bursts into tears, but, Robin, check this out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, ненавижу вас перебивать пока Маршалл не расплакался, но, Робин, зацени.

Look at, I hate to be a buzz kill, but you guys have to bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, ненавижу портить веселье, но вам, ребята, пора валить.

Guys, I hate to state the obvious, but, uh... three, four, five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, ненавижу указывать на очевидное, но... три, четыре, пять.

NA: Well there is a saying that says, You fear what you don't know, and you hate what you fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НА: Есть мудрость, в которой говорится: Ты боишься того, чего не знаешь, и ненавидишь то, чего боишься.

Supreme Court ruled Minnesota hate crime laws violated free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд постановил, что законы Минессоты против преступлений на почве ненависти нарушают свободу слова.

I want guys on her during the day and I want a watch on her house at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы днем ее повсюду сопровождали, а ночью велось наблюдение за ее домом.

When you guys don't meet their expectations, I hear about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы, ребята, их разочаровываете, мне приходится про это слушать.

Took all of ten minutes for these guys to become ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим людям хватило 10 минут, чтобы раствориться в воздухе.

Dad, since when do you like guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, а когда тебе начали нравиться парни?

You hate travis hoagle... choir member, desert storm veteran, father of three?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ненавидишь Трэвиса Хоагла, участника хора, ветерана первой войны с Ираком, отца троих детей?

I'm sorry, guys, but I just can't with the fucking hemp milk and the organic farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, ребята, но я просто не вынесу ебаное конопляное молоко и органическое земледелие.

Or that you hate cilantro because for some reason unknown to you it reminds you of your stepsister?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И о том, что ненавидишь кинзу, потому что она ассоциируется у тебя с твоей сводной сестрой?

There's Got your back guys and I'll be back guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть я прикрою тебя парни, и я вернусь парни.

The guys were insanely jealous I got to work on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так завидовали, что я буду работать на твоем компе.

With its twisted religious overtones, this pre-packaged franchise of hate is available for any terrorist group to adopt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее закрученным религиозным подтекстом, эта предварительно упакованная франшиза ненависти доступна для принятия любой террористической группой.

With the sudden and unexpected plethora of gay marriages, I'd hate to add to the glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внезапном и неожиданном изобилии гейских браков, мне бы очень не хотелось увеличивать их переизбыток.

How does it feel, my dear, to have the woman you hate stand by you and cloak your sins for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы чувствовали себя, моя дорогая, когда женщина, которую вы ненавидите, стояла рядом с вами и прикрывала ваши грехи?

If he were not only to sink from his highest resolve, but to sink into the hideous fettering of domestic hate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если, не преодолев манящие его вершины, он к тому же еще увязнет в трясине мелких дрязг?

So you're just gonna feud forever? I'll teach my sons to hate his sons and I expect the same from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы собираетесь всю жизнь враждовать? и жду того же от него.

I really hate to intrude like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень неудобно вот так вторгаться.

Are you guys accredited with the ADA?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть аккредитация Американской ассоциации стоматологов?

It's a testament to our spirit that hate took us by surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает нам о том, что ненависть застаёт врасплох.

Understood the half-hate, the resentment, the desire to pay back the lonely years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимает, что есть во всем этом и доля ненависти, обида, желание отплатить за долгие одинокие годы.

I don't want those New Bern guys getting trigger-happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ребята из Нью-Берна сдуру начали палить.

Okay, before you guys get too deeply entrenched in the what's gayer than a sock drawer conversation, I'm gonna say goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, прежде чем вы с головой уйдете в обсуждение Что еще более голубое чем ящик для носков, я попрощаюсь.

I'd hate to think I wasted my time training you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я истратил свое время, готовя Вас в инженеры, а Вы идете в армию.

I hate to be the one to suggest this, but this might be... the perfect time for Hodgins and the Science Dude to join forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу себя за то, что предлагаю это, но возможно пришло время Ходженсу и Чуваку объединиться.

Hate to state the obvious, but we're kind of joined at the hip here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу констатировать очевидное, но похоже, мы здесь срослись как сиамские близнецы.

I hate to say it,but that place Is exactly what I thought - it's full of crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу такое говорить, но это место - в точности то, что я думал.

I hate to say it, but both my heart and body are too worn out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но моё сердце и тело слишком измучены.

No, but it's his first time facing a felony hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но это первый раз за преступление на почве ненависти.

I hate to be the one to tell you this, but Ms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень плохо, что сообщать об этом вам приходится именно мне...

I'm getting better and better at a job that I hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добиваюсь успехов на работе, которую ненавижу.

I hate to do this, but can you help me pick up the slack on those Etch A Sketches?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что загружаю работой, - ...но ты нам не поможешь?

I hate cameras, so I'm going to keep this really brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу камеры, так что буду краткой.

A hate group known as the Silver Legion of America recruited members in the city and held meetings around 1936 to 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ненависти, известная как Серебряный Легион Америки, набирала членов в городе и проводила собрания с 1936 по 1938 год.

27 states and the District of Columbia have statutes requiring the state to collect hate crime statistics; 16 of these cover sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 штатов и округ Колумбия имеют законы, обязывающие штат собирать статистику преступлений на почве ненависти; 16 из них охватывают сексуальную ориентацию.

There is absolutely no mention of hate crimes against homosexuals in that particular article on Conservapedia, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в этой конкретной статье в Консервапедии нет абсолютно никакого упоминания о преступлениях на почве ненависти против гомосексуалистов.

Hate crime laws or other criminal justice mechanisms did not exist to aid in the prosecution of bias-motivated crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о преступлениях на почве ненависти или другие механизмы уголовного правосудия не существуют, чтобы помочь в преследовании преступлений, мотивированных предвзятостью.

In 2015, Khan appeared in erotic thriller film Hate Story 3, in which she played Siya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Хан снялась в эротическом триллере hate Story 3, в котором она сыграла сию.

I'm not alone, either, as plenty of people I know hate having the gags from a comedy they are about to watch explained to them beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже не одинок, так как многие люди, которых я знаю, ненавидят, когда им заранее объясняют шутки из комедии, которую они собираются смотреть.

Before The Hate U Give, Thomas had been writing in the fantasy genre, but worried that her stories would not matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ненависти, которую вы даете Томас писал в жанре фэнтези, но беспокоился, что ее рассказы не будут иметь значения.

After its publication, The Hate U Give was optioned for a film adaptation by Fox 2000, starring Amandla Stenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его публикации ненависть у даю была выбрана для экранизации Fox 2000, в главной роли Амандла Стенберг.

Dios notes the similarities between love and hate, but asks who those without parents are supposed to emulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диос отмечает сходство между любовью и ненавистью, но спрашивает, Кому должны подражать те, у кого нет родителей.

The UCR focuses its data collection on violent crimes, hate crimes, and property crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCR фокусирует свой сбор данных на насильственных преступлениях, преступлениях на почве ненависти и имущественных преступлениях.

I'd hate to bring this up again, but no one seems to be listening to my earlier comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы очень не хотелось снова поднимать эту тему, но, похоже, никто не слушает мой предыдущий комментарий.

Why is it only the liberal views that are allowed just because you hate the Bible and it's God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему только либеральные взгляды допустимы только потому, что вы ненавидите Библию и это Бог?

Local gentry published hate literature against the foreign missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные дворяне издавали литературу ненависти против иностранных миссионеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i hate you guys». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i hate you guys» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, hate, you, guys , а также произношение и транскрипцию к «i hate you guys». Также, к фразе «i hate you guys» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information