Grossed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Grossed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
валовой
Translate

fatted, hulking, husky

Grossed simple past tense and past participle of gross.



The first part grossed HK$25,093,380 and the second HK$20,872,117 in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть собрала 25 093 380 гонконгских долларов, а вторая-20 872 117 гонконгских долларов.

In its North American opening weekend, the film grossed $57,845,297, ranking at #1. It held on to the No. 1 spot for three weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый североамериканский уик-энд фильм собрал в прокате 57 845 297 долларов, заняв первое место. Он держался на месте № 1 в течение трех выходных дней.

It's already grossed over $900 million in presale tickets, but I don't care about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже собрал больше 900 миллионов на предварительной продаже билетов, но мне нет до этого дела.

The tour's first leg, which included 49 sold-out shows in North America, grossed $54.9 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап Тура, который включал 49 аншлаговых шоу в Северной Америке, собрал 54,9 миллиона долларов.

The film was made on a budget estimated at $1.5 million and grossed $66 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят с бюджетом, оцениваемым в 1,5 миллиона долларов, и собрал в мировом прокате 66 миллионов долларов.

It grossed $61.7 million in China in its opening weekend which is the highest opening ever for Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал в первый уик-энд в Китае 61.7 млн. долларов США, что является самым высоким открытием когда-либо для Уорнер Бразерс.

Released to positive reviews, it grossed $186.5 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный с положительными отзывами, он собрал в мировом прокате $186,5 млн.

Films directed by Kendrick have collectively grossed over $190 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы режиссера Кендрика в совокупности собрали в мировом прокате более 190 миллионов долларов.

Project X was released in the United States, Canada, and the United Kingdom on March 2, 2012, and grossed over $100 million worldwide during its theatrical run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект X был выпущен в Соединенных Штатах, Канаде и Великобритании 2 марта 2012 года и собрал более 100 миллионов долларов во всем мире во время своего театрального запуска.

The Shallows grossed $55.1 million in North America and $64 million in other territories for a worldwide total of $119.1 million, against a budget of $25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке мелководье собрало 55,1 млн. долл.США, а в других территориях-64 млн. долл. США, что составляет в общей сложности 119,1 млн. долл. США при бюджете в 25 млн. долл. США.

Bill has received mostly positive reviews from critics and grossed $968,534 worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл получил в основном положительные отзывы от критиков и собрал $968,534 во всем мире.

The film grossed over $603 million worldwide, which is higher than its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал в мировом прокате более 603 миллионов долларов, что выше, чем его предшественник.

Released January 6, 1995, the film grossed $26 million in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший 6 января 1995 года фильм собрал в Северной Америке 26 миллионов долларов.

Hot Tub Time Machine 2 grossed $6 million on its opening weekend, finishing 7th at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая ванна Time Machine 2 собрала 6 миллионов долларов в свой первый уик-энд, заняв 7-е место в прокате.

With a production budget of $78 million, the film grossed $76 million worldwide, making it a box office flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С производственным бюджетом в 78 миллионов долларов фильм собрал в мировом прокате 76 миллионов долларов, что сделало его кассовым провалом.

As of 1 September 2016, it has grossed $9,419,763 worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1 сентября 2016 года он собрал в мировом прокате 9 419 763 доллара.

During the second weekend, the film grossed €139,503.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй уик-энд фильм собрал 139 503 евро.

Joker has grossed over $1 billion, making it the first R-rated film to do so, the seventh-highest-grossing film of 2019, and the 33rd-highest-grossing film of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джокер собрал более 1 миллиарда долларов, что делает его первым фильмом с рейтингом R, седьмым по величине кассовым фильмом 2019 года и 33-м по величине кассовым фильмом всех времен.

It grossed a total of US$36,684,020 in both Japanese and international box offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал в общей сложности 36 684 020 долларов США как в японских, так и в международных прокатах.

In the United States, the film received a wide release in 894 theaters on 1 June 1984, and grossed $2.4 million during its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах фильм получил широкий прокат в 894 кинотеатрах 1 июня 1984 года и собрал 2,4 миллиона долларов в первый же уик-энд.

After debuting on a Wednesday, the film grossed $360,018 in 10 theatres in its first weekend, a strong average of $36,002 per theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дебюта в среду фильм собрал в прокате $ 360 018 в 10 театрах в первый уик-энд, что в среднем составляет $36 002 за театр.

Despite receiving mixed-to-positive reviews from critics, the film grossed US$226.9 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм собрал в мировом прокате 226,9 миллиона долларов.

The film was released on December 22, 1967, received positive reviews and grossed $104.9 million in the U.S. and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм вышел в прокат 22 декабря 1967 года, получил положительные отзывы и собрал в прокате $104,9 млн в США и Канаде.

It was given a wider release on October 3, 2003 in 864 theaters where it grossed $4,163,333 with an average of $4,818 per theater and ranking 7th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 3 октября 2003 года в 864 кинотеатрах, где он собрал $4,163,333 со средним показателем $ 4,818 за театр и занял 7-е место.

I mean, it - it grossed me out, which he just loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, меня тошнило от одной мысли, что он это любил.

The Thin Blue Line grossed $1,209,846 in the US and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая Голубая линия собрала $1 209 846 в США и Канаде.

In its opening weekend in Ireland, the film grossed €444,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый уик-энд в Ирландии фильм собрал в прокате 444 000 евро.

What, are you grossed out by money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не нравятся такие деньги?

Like, most guys would be psyched, but... you're just like, totally grossed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство парней сошли бы с ума, но... тебя будто тошнит от всего этого.

It grossed $129 million worldwide, and it receives regular broadcasts on television during the Christmas season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал в мировом прокате 129 миллионов долларов и регулярно транслировался по телевидению во время рождественского сезона.

On its opening day it grossed $25 million, including the early Thursday showings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день своего открытия он собрал 25 миллионов долларов, включая ранние показы в четверг.

The film grossed $52,898,073 in the United States and Canada, and $99,625,091 in other markets, accumulating a worldwide total of $152,523,164.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал $52 898 073 в США и Канаде и $99 625 091 на других рынках, собрав в общей сложности $152 523 164 по всему миру.

The film grossed $4.1 million worldwide against a $10 million production budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал в мировом прокате 4,1 миллиона долларов против 10-миллионного бюджета производства.

In its fifth weekend overseas, it grossed $8.6 million from 63 territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои пятые выходные за границей он собрал 8,6 миллиона долларов из 63 территорий.

On January 6, 2017, the weekend of the Golden Globes, the film expanded to 1,515 theaters and grossed $10 million over the weekend, finishing 5th at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 2017 года, в выходные Золотого глобуса, фильм расширился до 1515 кинотеатров и собрал 10 миллионов долларов в прокате, заняв 5-е место.

has grossed £69.2 million as of January 23, 2009, and is the thirteenth highest-grossing film of all time at the UK box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по состоянию на 23 января 2009 года он собрал 69,2 миллиона фунтов стерлингов и является тринадцатым самым кассовым фильмом всех времен в британском прокате.

Over its first weekend the film grossed $145,352, averaging $36,338 per theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же уик-энд фильм собрал в прокате 145 352 доллара, в среднем по 36 338 долларов за кинотеатр.

Swift's headlining tour, the 1989 World Tour, running from May to December 2015, grossed over $250 million, and was highest-grossing tour of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедлайнерский тур Swift 1989 World Tour, проходивший с мая по декабрь 2015 года, собрал более 250 миллионов долларов и стал самым кассовым туром года.

The film ultimately grossed $157,019,771 domestically, and earned another $121,000,000 in foreign markets, making it a massive commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге фильм собрал $157 019 771 на внутреннем рынке и заработал еще $121 000 000 на внешних рынках, что сделало его массовым коммерческим успехом.

It grossed over $45 million at the box office and was well received by critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал в прокате более 45 миллионов долларов и был хорошо принят критиками.

Internationally, as of October 2016, the film has grossed A$10,935,319 in Australia, US$507,380 in the UK and US$5,137,201 in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне, по состоянию на октябрь 2016 года, фильм собрал$10 935 319 в Австралии,$507 380 В Великобритании и$5 137 201 в Северной Америке.

22 Jump Street grossed $5.5 million at its early Thursday night showings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 Jump Street собрала 5,5 миллиона долларов на своих ранних показах в четверг вечером.

You're blind... blind because you like that a girl's not grossed out by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ослеп... ослеп, потому тебе нравится эта девчонка, которая не плюется от тебя.

Over the opening weekend, it grossed an estimated $66,000, a theater average of $16,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый уик-энд он собрал около 66 000 долларов, что в среднем по театру составляет 16 500 долларов.

Second of all, he would've been grossed out by vows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А во-вторых, он бы высмеял нас с нашими обетами.

The film grossed more than $188 million worldwide before its release on home video on November 18, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал более 188 миллионов долларов во всем мире до его выхода на домашнем видео 18 ноября 2008 года.

We're gonna put her in the meat locker for now and revisit the question when I'm not totally grossed out by you - and feeling like I'm going to barf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас положим её в кладовую и вернемся к проблеме потом, когда меня не будет тошнить от тебя и пропадут рвотные позывы.

The film had grossed $299 million on a budget of $170 million, becoming a box-office flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал 299 миллионов долларов при бюджете в 170 миллионов долларов, став кассовым провалом.

In total it had grossed $10 million in IMAX plays globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности он собрал в мировом прокате 10 миллионов долларов в играх IMAX.

There are a lot of women in here grossed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много женщин здесь в отвращении.

By the end of the first week, the film grossed US$2,552,283, second only to 3 Idiots which had a Christmas holiday week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу первой недели фильм собрал 2 552 283 доллара США, уступая только трем идиотам, у которых была неделя рождественских каникул.

In total, the film grossed $58,990,641 at the worldwide box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности фильм собрал $58 990 641 в мировом прокате.

By the end of its theatrical run, the film grossed US$517,018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своего театрального показа фильм собрал 517 018 долларов США.

In its opening weekend, Strange Magic opened at #7 and grossed $5.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый уик-энд Strange Magic открылся на #7 и собрал в прокате $ 5,5 млн.

In the US, The Fog grossed $11,752,917 on its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США туман собрал $11,752,917 в свой первый уик-энд.

By the end of its run, the film had grossed $93,607,673 in the domestic box office and $44,583,755 overseas for a worldwide total of $138,191,428.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своего проката фильм собрал 93,607,673 доллара в национальном прокате и 44,583,755 долларов за рубежом в общей сложности 138,191,428 долларов по всему миру.

Fences was released in the United States on December 16, 2016, by Paramount Pictures, received positive reviews and grossed $64 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в США 16 декабря 2016 года компанией Paramount Pictures, получил положительные отзывы и собрал в прокате 64 миллиона долларов.



0You have only looked at
% of the information