Has vouched - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has vouched - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поручился
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- vouched

Поручились

  • has vouched - поручился

  • vouched for you - поручился за вас

  • Синонимы к vouched: attested, certified, warranted, witnessed, assured, cinched, ensured, guaranteed, guarantied, iced

    Антонимы к vouched: enfeebled, undermined, weakened

    Значение vouched: simple past tense and past participle of vouch.



You were the one who vouched for that rata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был тем, кто поручился за крысу?

I vouched for you, and now you're no show on your first day of work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поручилась за тебя, а ты решил прогулять первый день на новой работе?

The progressive railway worker Tiverzin, in whose family Strelnikov had been brought up as a boy, had recommended him and vouched for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передовой железнодорожник Тиверзин, в семье которого Стрельников воспитывался мальчиком, рекомендовал его и за него поручился.

I vouched for you, Mr. Donovan... with very powerful people in Moscow who would have far preferred to retaliate against you for framing Mr. Belikov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поручилась за вас, мистер Донован... перед очень влиятельными людьми в Москве, которые бы предпочли разбираться с вами более жестче за подставу мистера Беликова.

Although Steinem has vouched for a more intersectional feminism that includes issues of race as well as gender, her comments on race in America still puzzle some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Стайнем ручается за более пересекающийся феминизм, который включает в себя и проблемы расовой принадлежности, и гендера, ее комментарии о расе в Америке до сих пор удивляют некоторых.

He vouched for Prentice's character, and suggested the real killers were Chinese, not Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручился за характер Прентиса и предположил, что настоящие убийцы-китайцы, а не западники.

Brewster vouched for him, but I couldn't risk bringing an unknown prisoner back to camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюстер ручался за него, но я не мог рисковать и привести незнакомца в наш лагерь.

It is vouched for both by authority and by my own experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За него ручаются и авторитеты, и мой собственный опыт.

From 1 A.M. to 1.16 vouched for by other two conductors.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 до 1.16 его алиби подтверждают два других проводника).

In 1946, vouched for by his party comrades, he got a professorship and the chair of sculpture department of the Academy for Applied Art in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году, по поручению своих партийных товарищей, он получил профессорскую должность и кафедру скульптуры Академии прикладного искусства в Вене.

people I respect... vouched for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

люди, которых я уважаю... поручились за тебя.

Vouched for by an eye witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть показания свидетеля.

All the other bug-eaters vouched for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные поедатели насекомых поручились за нее.

Alibi - Midnight to 2 A.M. (Vouched for by conductor-this does not cover period from 1 to 1.15.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиби: с 12 до 2 (подтверждается проводником, за исключением краткого периода с 1 до 1.16).

This comes out now, after I vouched for you, we lose our careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это обнародуется сейчас, после моего поручительства за тебя, мы угробим свои карьеры.

A WSS header could be used to convey the end user's token, vouched for by the reverse proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок WSS может использоваться для передачи токена конечного пользователя, за который ручается обратный прокси-сервер.

Wood, the former British ambassador to Moscow, has vouched for Steele's reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуд, бывший британский посол в Москве, поручился за репутацию Стила.

Nobody, he growled, gets in without being vouched for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто, - прорычал он, - не войдет сюда без поручительства.

Alibi - From midnight to 2 A.M. (Vouched for by Antonio Foscarelli.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиби: с 12 до 2 (подтверждается Антонио Фоскарелли).

Richards vouched for the men and the natives released them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардс поручился за этих людей, и туземцы отпустили их.

Your watch commander vouched for your whereabouts at the time of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник смены поручился за ваше местонахождение в момент убийства.

Tamb' Itam began by handing him the ring which vouched for the truth of the messenger's words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамб Итам начал с того, что вручил ему кольцо, подтверждавшее слова посланца.

I have a few bills you carelessly vouched for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько счетов, которые вы опрометчиво подписали.

Everybody vouched for you, even Bobby S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поручились за тебя, даже Бобби С.

Kellerman vouched for you to Pouchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келлерман поручился за тебя перед Паучи.

Brewster vouched for him, but I couldn't risk bringing an unknown prisoner back to camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюстер ручался за него, но я не мог рисковать и привести незнакомца в наш лагерь.

But was no reason why Mike should not have top-secret number to talk to friends-namely me and any not-stupid I vouched for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что могло помешать Майку завести строго засекреченный номер, по которому он будет общаться с друзьями? Со мной и с теми не-дураками, за которых я поручусь?

Harry vouched so passionately for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри так страстно вступился за тебя.

Wood told McCain about the existence of the collected materials about Trump, and also vouched for Steele's professionalism and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуд рассказал Маккейну о существовании собранных материалов о Трампе, а также поручился за профессионализм и добросовестность Стила.

That the intensity if sexual sensation is impaired by circumcision is vouched for by men who have undergone the operation in adult life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что интенсивность сексуальных ощущений нарушается обрезанием, подтверждают мужчины, перенесшие операцию во взрослой жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has vouched». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has vouched» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, vouched , а также произношение и транскрипцию к «has vouched». Также, к фразе «has vouched» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information