Bills - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Bills - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
банкноты
Translate
амер. |ˈbɪlz| американское произношение слова
брит. |bɪlz| британское произношение слова

  • bills [bɪlz] сущ
    1. выставление счетов
      (billing)
    2. платежкаж
  • bill [bɪl] сущ
    1. законопроектм, законм, вексельм, проект закона, траттаж
      (draft, law, promissory, draft law)
      • government bill – правительственный законопроект
      • adoption of this bill – принятие этого закона
      • bank bill – банковский вексель
    2. счетм
      (account)
      • medical bill – медицинский счет
      • credit card bills – счета по кредитной карте
      • cell phone bill – телефонный счет
    3. Билльм
    4. клювм
      (beak)
    5. афишаж
      (poster)
    6. купюраж, банкнотаж, ассигнацияж
      (note, banknote)
      • counterfeit bill – фальшивая купюра
      • dollar bill – долларовая банкнота
    7. чекм, накладнаяж, квитанцияж
      (cheque, invoice, receipt)
      • airway bill – авиагрузовая накладная
    8. Биллм
    9. ведомостьж
      (statement)
    10. била
      (beal)
    11. оплата счетов
      (bill payment)
    12. купчаяж
      (deed)
  • bill [bɪl] гл
    1. выставить счет
      (invoice)
    2. выставлять счет

noun
законопроектbill
счетaccount, score, bill, invoice, count, scoring
банкнотbill, note, bank note, greenback, bank bill
билльbill
вексельbill, bill of exchange, stiff
клювbeak, bill, pecker, rostrum, neb, nib
документdocument, paper, instrument, writing, record, deed
траттаdraft, bill of exchange, bill, bank bill, draught
афишаposter, bill, placard, affiche, show bill, notice
списокlist, roster, schedule, register, roll, catalog
плакатposter, placard, broadsheet, bill, broadside
секачbill
козырекvisor, peak, apron, vizor, bill, windscreen
рекламный листокhandbill, bill, dodger, throwaway
топорax, hatchet, bill, axe
алебардаhalberd, billhook, halbert, poleaxe, poleax, partisan
топорикhatchet, puffin, bill
узкий мысbill
носок якоряbill, pea
рекламаadvertising, advertisement, ad, commercial, publicity, promotion
программаprogram, schedule, scheme, project, blueprint, instruction
инвентарьinventory, stock, implements, furniture, list, bill
садовые ножницыsecateurs, billhook, bill, averruncator
verb
целоваться клювикамиbill
объявлять в афишахbill
расклеивать афишиbill
выдавать накладнуюbill
выписывать накладнуюbill
ласкатьсяfawn, snuggle up to, bill, bill and coo, canoodle, exchange caresses
нежничатьbill and coo, bill

  • bill сущ
    • law · act · legislation · pending legislation
    • invoice · account · consignment note
    • note · check
    • banknote · bank note
    • draft · draft law · draft bill · draft legislation · government bill · legislative proposal · pending bill · administration bill
    • poster
    • beak
    • bill of exchange · promissory note

noun

  • invoice, account, statement, list of charges, e-bill, check, tab, reckoning, score
  • draft law, proposed piece of legislation, proposal, measure
  • banknote, note
  • poster, advertisement, ad, public notice, announcement, flyer, leaflet, handbill
  • beak, neb, mandibles
  • billhook
  • poster, card, posting, notice, placard
  • circular, handbill, broadsheet, throwaway, flyer, flier, broadside
  • bank bill, greenback, note, banknote, bank note, banker’s bill
  • vizor, eyeshade, visor, peak
  • account, invoice
  • nib, pecker, beak, neb
  • measure

verb

  • invoice, charge, debit, send a statement to
  • advertise, announce, schedule, program, timetable, slate
  • describe as, call, style, label, dub, promote as, publicize as, talk up as, hype as
  • placard
  • charge

perks, wages, charge card, debit card, arrears, debt, debts, liability, obligation, poverty, renumeration, spare change, total income, base pay, benefits, changes, cleanup, coins, comings in, credits, earnings, escalator clause, gain, income, income levels

Bills an amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.



In 2013, Congress failed to agree on any regular appropriations bills prior to the start of fiscal year 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Конгресс не смог согласовать ни одного законопроекта о регулярных ассигнованиях до начала 2014 финансового года.

Not to speak of the bills signed by Monsieur Bovary, one for seven hundred francs, and another for three hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не считая векселей, выданных господином Бовари, одного - на семьсот франков, а другого -на триста!

'The bearer of this letter and these bills.'- You will be handsomely repaid for obliging me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предъявитель сего письма и векселей... Ваша любезность будет хорошо оплачена...

I was laid up three months last year, medical bills piling up sky-high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я три месяца была прикована к больничной койке, долгов за медсчета накопилось уйма.

The discounting line is his line principally, and he's what you may call a dealer in bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимается учетом векселей, а еще, как говорится, ростовщичеством.

The emberizids are a large family of seed-eating birds with distinctively shaped bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбер-зиды-это большое семейство птиц, питающихся семенами, с четко очерченными клювами.

Didn't you lose 200 grand betting the Buffalo Bills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не потерял 200 тысяч на Биллс?

And appointment books, calendars, utility bills...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ежедневники, календари, счета за коммунальные услуги...

But we still need this room, Prof said, reached into pouch, hauled out thick wad of bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта комната нам все равно нужна, - сказал проф, покопался в своей сумке и вытащил толстую пачку банкнот.

They superficially resemble the Old World flycatchers, but are more robust and have stronger bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они внешне напоминают мухоловок Старого Света, но более крепкие и имеют более сильные клювы.

It took some digging, but the shell corporation paying his bills has connections to the same one that sponsored. Weller's military school scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось немного покопаться, но подставная компания, оплачивающая его счета, связана с той, которая платила за обучение Веллера в военной академии.

Since we can't find Ford, let's figure out what else he needs to make these bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы не можем найти Форда, давайте подумаем, что еще ему нужно, чтобы сделать эти банкноты.

The coffee grounds, old bags of pastries, some bills with your address on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейные стаканы, пакеты из-под выпечки, счета с вашим адресом.

Kingfishers are medium-sized birds with large heads, long, pointed bills, short legs and stubby tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимородки-птицы среднего размера с большими головами, длинными заостренными клювами, короткими ногами и короткими хвостами.

You never gave a damn what I did as long as I paid the bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам всегда было наплевать, что я делаю, - лишь бы я оплачивал ваши счета.

We remember the awful shambles you made of taking care of the bills last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, какая путаница в счетах возникла в прошлом месяце по твоей вине?

Well, we've got some bills of lading,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас есть накладные,

He drafted 126 bills in three years, including laws to streamline the judicial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три года он подготовил 126 законопроектов, в том числе законы Об упорядочении судебной системы.

Just give me the bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дайте мне банкноты.

There were no 'letters unanswered' waiting to be dealt with, no bills to pay that I knew anything about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких неотвеченных писем, на которые давно надо было бы отвечать, никаких счетов, которые следовало оплатить.

Bills for the previous month are sent monthly, from second till tenth date of each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счета за предыдущий месяц высылаются ежемесячно, со второго по десятое число.

They have stout, longish bills and webbed feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них толстые, длинные клювы и перепончатые лапы.

Major American corporations spent $345 million lobbying for just three pro-immigration bills between 2006 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные американские корпорации потратили $345 млн лоббирует только три про-иммиграционных законопроектов в период между 2006 и 2008.

Tracking shipping containers, verifying way bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов.

Some of the bills are coarse so that the blind can identify them by touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые купюры грубые, так что слепой может определить их на ощупь.

The males and females are very similar, although the females have slightly smaller and less curved bills, additionally slightly smaller crests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы и самки очень похожи,хотя самки имеют несколько меньшие и менее изогнутые клювы, а также несколько меньшие гребни.

A matrix for the tracking of bills and record-keeping by the Secretariat of the Senate and the Office of the Chief Clerk has been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат Сената и Канцелярия Управляющего делами разработали обновляемую таблицу для отслеживания хода работы над законопроектами и ведения учета.

He may be a bit overbearing, but bills settled punctual is bills settled punctual, whatever you'd like to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, нахал, не спорю, но зато аккуратно платит по счетам, этого у него отнять нельзя, что ни толкуй.

The Acanthizidae are small- to medium-sized birds with short rounded wings, slender bills, long legs, and a short tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acanthizidae-мелкие и средние птицы с короткими округлыми крыльями, тонкими клювами, длинными ногами и коротким хвостом.

Then she grew angry, reminding him of the promise he had given not to pay away her bills. He acknowledged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма в сердцах напомнила ему его обещание не опротестовывать ее векселя, но он этого и не оспаривал.

In 1871, when deciding Knox v. Lee, the Court ruled that this clause permitted Congress to emit bills and make them legal tender in satisfaction of debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году, принимая решение по делу Нокс против ли, суд постановил, что это положение позволяет Конгрессу выпускать векселя и делать их законным платежным средством в погашение долгов.

The oystercatchers are large and noisy plover-like birds, with strong bills used for smashing or prising open molluscs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловцы устриц-большие и шумные птицы, похожие на пловцов, с сильными клювами, используемыми для разбивания или вскрытия моллюсков.

The state pensions provided by the South Korean welfare system are often inadequate to cover the rising medical bills of old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные пенсии, предоставляемые южнокорейской системой социального обеспечения, зачастую недостаточны для покрытия растущих медицинских расходов по старости.

I've saved 42 grand and it's in T-Bills earning interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопила 42 куска, и они в ценных бумагах - на меня работают.

Bills of lading or export licenses and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные накладные или лицензии на экспорт и тому подобное.

The problems of money-caused inflation were exacerbated by the influx of counterfeit bills from the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы инфляции, вызванной деньгами, усугублялись притоком фальшивых банкнот с севера.

The Lords then passed the Parliament Act, which provides that most bills can only be delayed, not rejected, by the House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лорды приняли закон О Парламенте, который предусматривает, что большинство законопроектов может быть отложено, а не отклонено Палатой лордов.

Funding for the TRS comes from state tax, through rate adjustments or surcharge on local telephone bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование TRS осуществляется за счет государственного налога, путем корректировки ставок или доплаты по местным телефонным счетам.

They are medium to large waders with strong black or yellow-black bills, large yellow eyes, and cryptic plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средние и крупные кулики с сильными черными или желто-черными клювами, большими желтыми глазами и загадочным оперением.

Electricity bills alone, they should've pulled the plug on me years ago, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая одни только счета за электричество, им стоило отключить меня много лет назад, не думаешь?

The oystercatchers are large and noisy plover-like birds, with strong bills used for smashing or prising open molluscs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозефина Бонапарт была одной из главных фигур для линии талии империи, с ее тщательно продуманными и украшенными платьями линии империи.

All patients receive subsidies on pharmaceuticals and vital drugs; everyone must pay a share of dental bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пациенты получают субсидии на фармацевтические препараты и жизненно важные препараты; каждый должен оплатить свою долю стоматологических счетов.

The big bills incurred by expensive diagnostics and hospital stays are covered in large part or altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные счета за дорогостоящую диагностику и пребывание в больницах оплачиваются полностью или большей частью.

Because whenever I got enough change, I'd trade it in on $20 bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что как только у меня набиралось достаточно, я менял их на двадцатки.

He pulled some bills from his pocket and threw them on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащив из кармана несколько банкнот, он швырнул их на пол.

Of course, her doctors bills were so much, and then the books and furniture Ashley ordered from New York did run into money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, счета от ее врачей складывались в изрядную сумму, да и книги, и мебель, которую Эшли заказал в Нью-Йорке, тоже немало стоили.

Such integration enables the creation of forecasts about customer behavior based on their buying history, bills, business success, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая интеграция позволяет создавать прогнозы поведения клиентов на основе их истории покупок, счетов, успехов в бизнесе и т. д.

The Paridae are mainly small stocky woodland species with short stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париды-это в основном небольшие коренастые лесные виды с короткими толстыми клювами.

The delegates quickly agreed that each house of Congress should be able to originate bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегаты быстро сошлись во мнении, что каждая палата Конгресса должна иметь возможность выдвигать законопроекты.

Okay, you guys aren't leaving this house until you've been through everything... letters, phone bills, grocery lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, вы, ребята, не покидаете этот дом пока всё не проверите... письма, телефонные счета, квитанции покупок.

Banks and financial institutions, especially primary dealers, are the largest purchasers of T-bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки и финансовые учреждения, особенно первичные дилеры, являются крупнейшими покупателями ГКО.

Government has proposed amendments in existing acts and certain new bills for checking corruption in private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предложило внести поправки в действующие законы и некоторые новые законопроекты для борьбы с коррупцией в частном секторе.

I know that the Russians pay with bills, and I should prefer to know that their bills are paid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что русские платят по счетам, и я предпочел бы знать, что их счета оплачиваются!

Dirty bills right off the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные купюры прямо с угла.

I pay my bills on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда вовремя все оплачиваю.

I will dry their tears with dollar bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вытирать их слезы банкнотами.

In a back room, bank workers brought out $200,000 in hundred-dollar bills from the vault and arranged it on a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней комнате банка его сотрудники принесли из хранилища 200 тысяч долларов 100 долларовыми банкнотами и разложили их на столе.

More bills, including one to amend the Criminal Code, were under consideration and he urged the Government to enact them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые законопроекты, включая законопроект о внесении поправок в Уголовный кодекс, ожидают рассмотрения, и он настоятельно призывает правительство принять их.

What, I suppose you are one of those sparks who lead my son into all those scenes of riot and debauchery, which will be his destruction? but I shall pay no more of his bills, I promise you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы, кажется, один из тех фертов, что вовлекают моего сына в кутежи и распутство, которые кончатся его разорением?



0You have only looked at
% of the information