Hephaestus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
aphrodite, apollo, ares, artemis, bacchus, banshee, brownie, ceres, cronus, deity, demeter, diana, dionysus, dryad, elf, ephistian, eros, fairy, gaea, gaia, gnome, hear, helios, hephaistion, hephaistos
dinosaur, titan
Hephaestus The god of fire and metalworking.
In the Iliad, Aphrodite is the apparently unmarried consort of Ares, the god of war, and the wife of Hephaestus is a different goddess named Charis. |
В Илиаде Афродита-явно незамужняя супруга Ареса, бога войны, а жена Гефеста-другая богиня по имени Харис. |
Гефест - важный религиозный центр. |
|
When Hephaestus bound Hera to a magical chair, Dionysus got him drunk and brought him back to Olympus after he passed out. |
Когда Гефест привязал Геру к волшебному креслу, Дионис напоил его и вернул на Олимп после того, как он потерял сознание. |
The river, angry at the killing, confronts Achilles but is beaten back by Hephaestus' firestorm. |
Река, разгневанная убийством, противостоит Ахиллу, но ее отбрасывает огненная буря Гефеста. |
Hephaestus was the god that made Poseidon's trident Hades' pitchfork and Zeus' thunderbolt. |
Гефест был богом, создавшим вилы Аида, трезубец Посейдона и молнию Зевса. |
Pseudo-Apollodorus records an archaic legend, which claims that Hephaestus once attempted to rape Athena, but she pushed him away, causing him to ejaculate on her thigh. |
Псевдо-Аполлодор записывает архаичную легенду, которая утверждает, что Гефест однажды попытался изнасиловать Афину, но она оттолкнула его, заставив его эякулировать на ее бедре. |
Она была замужем за Гефестом, но не родила ему детей. |
|
Other planets in Sender One include Sunder, Hephaestus, Democratus, and Limbus. |
Среди других планет первого отправителя-Сандер, Гефест, демократ и Лимбус. |
It is also likely the followers of Hephaestus, the Greek god of fire and the forge, practiced pyromancy. |
Вероятно также, что последователи Гефеста, греческого бога огня и горна, практиковали пиромантию. |
Ares is known for cuckolding his brother Hephaestus, conducting an affair with his wife Aphrodite. |
Арес известен тем, что наставляет рога своему брату Гефесту, заводя роман с его женой Афродитой. |
In order to meet with Hephaestus, one must be granted audience with one of the Erinyes. |
Чтобы встретиться с Гефестом, вам должна даровать аудиенцию одна из Фурий. |
Meanwhile, at Thetis' request, Hephaestus fashions a new set of armor for Achilles, including a magnificently wrought shield. |
Тем временем, по просьбе Фетиды, Гефест изготовляет новый комплект доспехов для Ахилла, включая великолепно выполненный щит. |
Hephaestus was the Greek God of blacksmiths. |
Гефест - греческий бог-покровитель кузнецов. |
Inside the chest was an image of Dionysus, made by Hephaestus and presented to the Trojans by Zeus. |
Внутри сундука было изображение Диониса, сделанное Гефестом и подаренное троянцам Зевсом. |
A few of these Gods include as Zeus, Poseidon, Hephaestus, Artemis and Dionysus, and can still be found in modern religions. |
Некоторые из этих богов включают в себя Зевса, Посейдона, Гефеста, Артемиду и Диониса, и все еще можно найти в современных религиях. |
We're looking for Hephaestus, the maker... - ...of such mighty weapons. |
Мы ищем Гефеста, создателя столь грозного оружия. |
Посейдон, Гефест и Дионис имеют ограниченное присутствие. |
|
Only 18 of the 68 metopes of the temple of Hephaestus were sculptured, concentrated especially on the east side of the temple; the rest were perhaps painted. |
Только 18 из 68 метоп храма Гефеста были скульптурными, сосредоточенными особенно на восточной стороне храма;остальные, возможно, были нарисованы. |
Only then can Hephaestus forge a weapon befitting of the warrior. |
Только тогда Гефест может выковать подходящее для воина оружие. |
In most traditions, he is married to Hera, by whom he is usually said to have fathered Ares, Hebe, and Hephaestus. |
В большинстве традиций он женат на Гере, от которой, как обычно говорят, он стал отцом Ареса, Гебы и Гефеста. |
3Some accounts say that Ares, Hebe, and Hephaestus were born parthenogenetically. |
В некоторых источниках говорится, что Арес, Геба и Гефест родились партеногенетически. |
Вы прерываете мой обед, чтобы просить аудиенции Гефеста. |
|
How would proud Hephaestus react, Drizzt wondered, when the dragon tried to counter a spell that didn't even exist? |
Как поступит гордец Гефестус, когда не сможет противостоять заклинанию, которого никогда не существовало? |
When Alexander lost Hephaestion, he was overcome with grief... |
Когда Александр потерял Хефастиона, он был в великой скорби... |
During his final years, and especially after the death of Hephaestion, Alexander began to exhibit signs of megalomania and paranoia. |
В последние годы своей жизни, особенно после смерти Гефестиона, Александр начал проявлять признаки мании величия и паранойи. |
Vandalism of the user pages of MyRedDice, Plato, and Hephaestos. |
Вандализм пользователя страниц MyRedDice, Платон, и Гефеста. |
Later stories were invented to explain Aphrodite's marriage to Hephaestus. |
Более поздние истории были придуманы, чтобы объяснить брак Афродиты с Гефестом. |
The anguish that Alexander felt after Hephaestion's death may also have contributed to his declining health. |
Страдания, которые Александр испытывал после смерти Гефестиона, возможно, также способствовали ухудшению его здоровья. |
There, his closest friend and possible lover, Hephaestion, died of illness or poisoning. |
Там от болезни или отравления умер его ближайший друг и возможный любовник Гефестион. |
Athena, noticing the hero's plight, gave Heracles a rattle which Hephaestus had made especially for the occasion. |
Афина, заметив бедственное положение героя, дала Гераклу погремушку, которую Гефест сделал специально для этого случая. |
In the most famous story, Zeus hastily married Aphrodite to Hephaestus in order to prevent the other gods from fighting over her. |
В самой известной истории Зевс поспешно женил Афродиту на Гефесте, чтобы помешать другим богам сражаться за нее. |
Hephaestus was Aphrodite’s husband and found out about the affair because Helios told him that he had seen Ares and Aphrodite lying together. |
Гефест был мужем Афродиты и узнал об этом романе, потому что Гелиос сказал ему, что видел Ареса и Афродиту лежащими вместе. |
In Greek mythology, Aphrodite was married to Hephaestus, the god of blacksmiths and metalworking. |
В греческой мифологии Афродита была замужем за Гефестом, Богом Кузнецов и металлообработки. |
Likewise, in Hesiod's Theogony, Aphrodite is unmarried and the wife of Hephaestus is Aglaea, the youngest of the three Charites. |
Точно так же в Теогонии Гесиода Афродита не замужем, а жена Гефеста-Аглая, младшая из трех Харит. |
The sun-god Helios saw Aphrodite and Ares having sex in Hephaestus's bed and warned Hephaestus, who fashioned a net of gold. |
Бог Солнца Гелиос увидел, как Афродита и Арес занимаются сексом в постели Гефеста, и предупредил Гефеста, который сделал золотую сеть. |
Achilles' shield, crafted by Hephaestus and given to him by his mother Thetis, bears an image of stars in the centre. |
Щит Ахилла, созданный Гефестом и подаренный ему его матерью Фетидой, имеет в центре изображение звезд. |
A mostly volcanic planet, Hephaestus hosts a town and temple complex of monks who study MysTech. |
Гефест-это в основном вулканическая планета, на которой находится город и храмовый комплекс монахов, изучающих Мистех. |
The team heads to Hephaestus, transformed to a tourist destination now that MysTech is active. |
Команда направляется в Гефест, превращенный в туристическую цель теперь, когда MysTech активен. |
By Hera, Zeus sired Ares, Hebe and Hephaestus, though some accounts say that Hera produced these offspring alone. |
От Геры Зевс произвел на свет Ареса, Гебу и Гефеста, хотя некоторые источники утверждают, что Гера произвела на свет только этих детей. |
By the Classical period, the races were run by ephebes also in honour of Hephaestus and Athena. |
К классическому периоду гонки проводились эфебами также в честь Гефеста и Афины. |
Hephaestion's death devastated Alexander, and he ordered the preparation of an expensive funeral pyre in Babylon, as well as a decree for public mourning. |
Смерть Гефестиона опустошила Александра, и он приказал приготовить в Вавилоне дорогой погребальный костер, а также издать указ о публичном трауре. |
