If the remote control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

If the remote control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
если пульт дистанционного управления
Translate

- if [conjunction]

conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли

noun: условие, предположение, неуверенность

phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй

  • if costs arise - если возникают расходы

  • if split - если раскол

  • if i do - если я сделаю

  • if a student - если студент

  • if we ever - если мы когда-либо

  • if accompanied by - в сопровождении

  • fatal if swallowed - смертельным при проглатывании

  • if one has - если один имеет

  • if interested please - если заинтересованы, пожалуйста,

  • if and for - если и

  • Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time

    Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why

    Значение if: introducing a conditional clause.

- the [article]

тот

- remote [adjective]

adjective: удаленный, отдаленный, дистанционный, далекий, дальний, захолустный, уединенный, незначительный, слабый, небольшой

noun: запасная лошадь

  • remote host - удаленный узел

  • includes remote control - включает в себя пульт дистанционного управления

  • rf remote control - Радиочастотный пульт дистанционного управления

  • rural and remote areas - сельские и отдаленные районы

  • remote control operation - дистанционное управление

  • remote mode - дистанционный режим

  • remote storage - удаленное хранение

  • remote territories - удаленные территории

  • remote beach - удаленный пляж

  • remote scanner - удаленный сканер

  • Синонимы к remote: distant, faraway, far removed, far, extrasolar, far off, in the backwoods, out of the way, isolated, in the back of beyond

    Антонимы к remote: close, intimate, connected, direct, immediate, accessible, attached, available, nearest, sure

    Значение remote: (of a place) situated far from the main centers of population; distant.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • gate control - контрольно-пропускная служба

  • pit control - контроль яма

  • control pendants - контроля подвески

  • permanent control - постоянный контроль

  • exchange control - валютный контроль

  • control of - контроль над

  • as control - в качестве контроля

  • pump control - управление насосом

  • gonna control - контроль собирается

  • draught control - проект управления

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



I suppose the Time Lords are working it by remote control again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, Повелители Времени снова ей дистанционно управляют.

Just, like, incidentals, like toilet paper or remote control batteries or, like, food, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всякие мелочи, вроде туалетной бумаги или батареек для пульта, или еды.

The Xbox One Media Remote design makes it easy to control your Blu-ray movies, streaming video, apps, TV power, and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт дистанционного управления Xbox One предназначен для управления воспроизведением фильмов с дисков Blu-ray, потокового видео, приложениями, питанием и громкостью телевизора.

We stick to the plan, tranq it, force it to the surface, then Santos shoots it with your remote control gizmo, and you guys jockey it back to your yacht, if your gear really works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План такой - мы её транклюкируем, вытаскиваем на поверхность, Сантос впендюривает ей твой пульт ДУ, и твои мужички приводят её к вашему катеру, если, конечно, вся эта твоя херомантия работает.

OK, Kip, this is just like flying your remote control ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Кип, это как управлять твоей моделью корабля.

The O'Doyles got a universal remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У О'Дойлов есть универсальный пульт дистанционного управления.

You were operating the plane with the remote control, and then it crashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты управлял самолетом с пульта, и он разбился.

Fix a small charge to the bottom of the tank and then fire it by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить маленький заряд на днище и запустить дистанционно.

It has a wireless receiver and it was built from a toy remote-control car kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него имелся беспроводной приёмник, сделанный из игрушечного пульта управления машинкой.

Brother, my remote control got stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой пульт управления украли.

And I've almost got enough tickets for the remote control helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал почти все билеты для получения вертолета с дистанционным управлением.

This thing is like a remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука работает как пульт от телевизора.

So that remote control that was compacted into our dead body belonged to a consumer drone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, та антенна от пульта, что была впрессована в наше мёртвое тело, была от гражданского дрона.

I imagine that the remote control for life has been paused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю, как на пульте управления жизнью надавили на паузу.

Oh, there's a remote control so that you can just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть дистанционный пульт. ...так что можно только...

You can't take the remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт брать нельзя.

I'm just, uh, I'm getting a remote-control device Out of my pocket, fellas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто достану пульт управления из кармана, ребята.

All guns on remote control, override manually at command 'burn.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем стволам с дистанционным управлением перейти на ручное при команде Огонь!.

I touched the remote control clipped to my visor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коснулся кнопки на пульте дистанционного управления, прикрепленного к солнцезащитному щитку.

My remote control has been stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня украли пульт управления.

The bomb was triggered by the car's ignition, not by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба сработала от зажигания, не дистанционно.

Here' s the remote control

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ваш пульт управления.

Does your son have a remote control for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашего сына есть пультик?

Where's the remote control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где пульт от телика?

All the buttons on the remote control will illuminate for two seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все кнопки на пульте ДУ в течение двух секунд будут светиться.

She's already reprogrammed the remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже перепрограммировала дистанционку.

At the same time it opens a backdoor into the grid control systems that could provide hackers with remote access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он открывает бэкдор системы управления электросетью, которая позволяет хакерам контролировать ее удаленно.

'Cause I've got a remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь у меня есть дистанционное управление.

There's a remote control for this thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть удаленное управление для этой штуки?

There's a remote control for the nanny cam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пульт от камеры.

Anyways, stop worrying about the remote control and worry about your own dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, перестань переживать о пульте и переживай о своей собаке.

I found the receiver to that remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл приёмник для того пульта.

Casually I reach for the remote control and switch on the television, thinking I might watch the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру пульт и включаю телевизор с намерением посмотреть новости.

I got a remote control and I'm controlling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зацени, у меня есть джойстик и я управляю тобой.

Yeah, remote control and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пульт дистанционного управления и все такое.

Remove the batteries from the remote control, press each button two times, and then replace the batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеките батареи из пульта дистанционного управления, нажмите каждую кнопку два раза, затем замените батареи.

Why don't you tell her about the remote control thing you got?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не рассказать ей про твою фишку с пультом управления?

Autonomous underwater vehicles are economically more viable than remotely operated vehicles and can function without tethers, cables or remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономные подводные аппараты являются экономически более жизнеспособными устройствами, чем аппараты с дистанционным управлением, и могут функционировать без фалов, кабелей или дистанционного управления.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

I mean, how was you to know the remote control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, откуда ты знал про пульт дистанционного управления?

It's called a remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть же пульт...

Some sort of remote control, I suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своего рода дистанционное управление, я предполагаю.

It's to a circuit board for a remote control airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плата от управляемого самолетика.

Mr. Venson went to a lot of trouble to build a remote control gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венсон пошел на такие сложности, чтобы смастерить дистанционное оружие.

You might need to connect an IR blaster (a device that emulates an infrared remote control) to your console and place it near the devices in your media cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потребуется подключить инфракрасный бластер (устройство, имитирующее инфракрасный пульт дистанционного управления) к консоли и разместить его рядом с устройствами в шкафу.

LAUGHTER people who do research into whale flu collect snot using remote-control toy helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, люди, исследующие китовый грипп, собирают слизь при помощи вертолетов дистанционного управления.

The term frozen conflicts is deceiving; it erroneously suggests that a conflict could be put on hold as one could press the pause button of a remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин «замороженный конфликт» обманчив. Он ошибочно предполагает, что конфликт можно остановить, нажав кнопку паузы на пульте дистанционного управления.

Wait, wait, wait, a remote control fireplace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, подожди, дистанционно управляемый камин?

We put it on brackets on the prompter and I've got it on remote from the control room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставим его на кронштейнах на суфлер и у меня будет удаленный доступ из диспетчерской.

This is a remote control to an interdimensional portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дистанционный пульт в междумерный портал.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

'I'm remote, I'm in the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я общаюсь дистанционно, из облака.

I grew up in a remote area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос в отдалённом регионе.

As the scene opens in a long shot, the screen is filled with the remote location of the rest stop with the sound of the Texaco sign mildly squeaking in a light breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сцена открывается в длинном кадре, экран заполняется удаленным местоположением остановки отдыха со звуком знака Texaco, мягко скрипящего на легком ветру.

These refrigerators are increasingly being used to store vaccines in remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти холодильники все чаще используются для хранения вакцин в отдаленных районах.

By the end of the decade it is likely to have a billion words or more, and the connection to the idea of a mere encyclopedia will be remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия она, вероятно, будет иметь миллиард слов или больше, и связь с идеей простой энциклопедии будет отдаленной.

The government-owned Qulliq Energy Corporation is the only power generator serving the remote communities of Nunavut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственная энергетическая корпорация Куллик Энерджи Корпорейшн является единственным генератором энергии, обслуживающим отдаленные общины Нунавута.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «if the remote control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «if the remote control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: if, the, remote, control , а также произношение и транскрипцию к «if the remote control». Также, к фразе «if the remote control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information