Issues being considered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Issues being considered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы рассматриваются
Translate

- issues

вопросов

  • petty issues - мелкие вопросы

  • systemic issues - системные вопросы

  • significant issues - важные вопросы

  • assurance issues - вопросы обеспечения

  • country issues - проблемы стран

  • issues appeared - появились вопросы

  • created issues - созданные вопросы

  • on sectoral issues - по отраслевым вопросам

  • in these issues - в этих вопросах

  • social policy issues - вопросы социальной политики

  • Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates

    Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons

    Значение issues: plural of issue.

- being [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь

adjective: являющийся, находящийся, существующий

  • translated being - преображенное существо

  • she being - она существо

  • being entranced - будучи в трансе

  • being admitted - быть принятым

  • being themselves - быть собой

  • being loyal - быть лояльным

  • being pounded - разносили

  • being energized - подачи напряжения

  • being evident - быть очевидным

  • being left out - быть исключенным

  • Синонимы к being: actuality, existence, reality, living, life, bosom, psyche, inner being, inner self, essence

    Антонимы к being: nonbeing, go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение being: existence.

- considered [verb]

adjective: продуманный, обдуманный



Provides information about security issues that must be considered when an email system is used to send alert email messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о вопросах безопасности, которые необходимо учесть при применении системы электронной почты для отправки сообщений оповещений.

The specific issues for consideration at meetings in the different regions would vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг конкретных вопросов, выносимых на рассмотрение этих совещаний, будет различным в зависимости от региона.

Copyright issues are a serious problem with legal considerations, and must be dealt promptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы авторского права-это серьезная проблема, связанная с юридическими соображениями, и она должна решаться быстро.

I hope that the Conference's first session will attentively consider the issues that we are raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что первая сессия Конференции внимательно отнесется к поднимаемым нами вопросам.

Uk financial and banking considered with the sanctions, corruption and money laundering issues by USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания финансово-банковская рассматривала вместе с США вопросы санкций, коррупции и отмывания денег.

A number of important issues for consideration arise in connection with sales or other dispositions of collateral by the debtor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд важных вопросов, которые требуется рассмотреть, возникает в связи с продажей и другим распоряжением обремененным имуществом должником.

Our consideration of the Brahimi report has also touched upon such issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении доклада Брахими мы также затрагивали эти вопросы.

The article has too many issues to be considered a Good Article at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье слишком много вопросов, чтобы считать ее хорошей статьей в настоящее время.

The view was expressed that the consideration of those issues by the Committee would infringe on the role and mandates of ITU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение, что рассмотрение этих вопросов Комитетом может явиться посягательством на роль и мандаты МСЭ.

Perhaps some people had hoped that the consultations with the administering Power would lead to a careful consideration and review of the substantive issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, возможно, надеялись на то, что консультации с управляющей державой приведут к внимательному изучению и рассмотрению основных вопросов.

The Peacebuilding Commission could also consider expanding discussions on thematic issues relevant to countries emerging from conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по миростроительству могла бы также рассмотреть возможность расширения дискуссий по тематическим вопросам, актуальным для стран, выходящих из состояния конфликта.

The publication of Limits to Growth has greatly contributed towards creating the general willingness of governments to consider such issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация пределов роста внесла значительный вклад в формирование общей готовности правительств рассматривать такие вопросы.

Some specific password management issues that must be considered when thinking about, choosing, and handling, a password follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следуют некоторые специфические вопросы управления паролями, которые необходимо учитывать при обдумывании, выборе и обработке пароля.

Seven thematic priorities were identified, as well as five issues for special consideration, and three supporting activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было определено семь тематических приоритетов и пять вопросов, которым следовало уделить особое внима-ние, а также три вспомогательных направления деятельности.

He’d likely be less anxious if our Congress wasn’t deliberately running in the opposite direction, away from any consideration of the energy issues we now face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы меньше волновался, если бы наш Конгресс не бежал целенаправленно в противоположном направлении – прочь от рассмотрения тех энергетических проблем, с которыми мы сталкиваемся сегодня.

Consider, for example, the three issues that are at the center of the global agenda mentioned earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, три вопроса, которые находятся в центре глобальной повестки дня, упомянутой ранее.

Finally, it may remand a case upon concluding that the lower court made a mistake and also did not adjudicate issues that must be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он может повторно рассмотреть дело, придя к выводу, что нижестоящий суд допустил ошибку, а также не вынес решения по вопросам, которые должны быть рассмотрены.

Jokes are told about everything and almost no subject is taboo, though often a lack of subtlety when discussing controversial issues is considered crass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдоты рассказываются обо всем и почти ни одна тема не является табу, хотя часто отсутствие тонкости при обсуждении спорных вопросов считается грубым.

These terms are often used in medical literature and social research to describe such groups for study, without needing to consider the issues of sexual self-identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины часто используются в медицинской литературе и социальных исследованиях для описания таких групп для изучения, без необходимости рассматривать вопросы сексуальной самоидентификации.

Normally the former is considered a better practice since it allows interface issues to be located more quickly and fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно первое считается лучшей практикой, так как оно позволяет быстрее находить и исправлять проблемы интерфейса.

Height, material, setback, and aesthetic issues are among the considerations subject to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота, материал, отступление и эстетические вопросы относятся к числу соображений, подлежащих регулированию.

This gain in efficiency, however, raises other issues that are considered below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, это повышение эффективности влечет за собой появление ряда других вопросов, которые рассматриваются ниже.

The arising issues were mainly considered under municipal laws or general principles of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникавшие в этой связи вопросы в основном рассматривались в соответствии с национальными законами или общими принципами права.

Some issues that are often insufficiently considered are salinization of groundwater and contaminant accumulation leading to water quality declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вопросы, которые часто недостаточно рассматриваются, - это засоление подземных вод и накопление загрязняющих веществ, приводящее к снижению качества воды.

The Working Group noted that there were two distinct issues being discussed, which might need to be separated in future considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа отметила, что проходит рассмотрение двух различных вопросов, которые при будущих обсуждениях потребуется, возможно, разделить.

Feeling types place an emphasis on issues and causes that can be personalized while they consider other people's motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствующие типы делают акцент на проблемах и причинах, которые могут быть персонифицированы, в то время как они рассматривают мотивы других людей.

It's just, there are a lot of issues to be considered here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, есть много вопросов, которые надо обсудить.

The development implications of these issues deserve special consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особого внимания заслуживают последствия этих вопросов для процесса развития.

V.F.: Issues of staff reduction are today beyond the scope of RAS and at least in the near future are not going to be considered by RAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Вопросы сокращения персонала не входят сейчас в компетенцию РАН и, по крайней мере, в ближайшее время не будут рассматриваться РАН.

Back and neck pain are considered the specialties of chiropractic, but many chiropractors treat ailments other than musculoskeletal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в спине и шее считается специальностью хиропрактики, но многие хиропрактики лечат болезни, отличные от проблем с опорно-двигательным аппаратом.

Please consider improving the article to address the issues raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подумайте о том, чтобы улучшить Статью для решения поставленных вопросов.

In most of the countries visited, the custom's departments do not consider ODS control or other environment issues as a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве посещенных стран таможенные службы не относят вопрос о контроле за ОРВ и другие вопросы окружающей среды к числу приоритетных.

The presentations are expected to consider how existing statistics inform on policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что сообщения будут посвящены анализу того, каким образом существующая статистика позволяет получать информацию по политическим вопросам.

We know that all the issues in the international agenda are interrelated and we address them separately just for convenience of consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что все вопросы международной повестки дня взаимосвязаны и что мы рассматриваем их по отдельности лишь для удобства рассмотрения.

The brief was unusual in its heavy emphasis on foreign-policy considerations of the Truman administration in a case ostensibly about domestic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое изложение было необычным, поскольку в нем делался сильный акцент на внешнеполитических соображениях администрации Трумэна в деле, якобы касающемся внутренних проблем.

Initially, the team considered making the game fully open world, but decided against it as it would have led to issues telling its story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально команда рассматривала возможность сделать игру полностью открытым миром, но решила отказаться от этого, так как это привело бы к проблемам, рассказывающим ее историю.

Any intelligent consideration would reject the illustration even aside from copyright issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое разумное соображение отвергло бы иллюстрацию даже помимо вопросов авторского права.

There are issues about duration, but the standard interpretation generally considers this limitation as something that should be reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют вопросы относительно продолжительности, но стандартная интерпретация обычно рассматривает это ограничение как нечто такое, что должно быть разумным.

Please consider improving the page to address the issues raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, рассмотрите возможность улучшения страницы для решения поставленных вопросов.

President Izetbegovic, however, still wanted further consideration of the question of access to the Adriatic sea and of some territorial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем президент Изетбегович все еще хотел дополнительного рассмотрения вопроса о доступе к Адриатическому морю и некоторых территориальных вопросов.

But she made it possible for Pitty to keep her own comfortable establishment and Pitty was always swayed more by considerations of personal comfort than by moral issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она позволяла Питти сохранять уютный образ жизни, а для Питти соображения личного комфорта всегда больше значили, чем проблемы морали.

It also influenced politicians such Lord Shaftesbury to consider workhouse issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также повлияло на политиков, таких как Лорд Шафтсбери, чтобы рассмотреть проблемы работного дома.

Those were serious issues which needed to be explained in the report which the Committee would be considering at its March 2003 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьезные вопросы, которые необходимо объяснить в докладе, который Комитет будет рассматривать на своей мартовской сессии 2003 года.

The Irish Supreme Court returned Foy's case to the High Court in 2005 to consider the issues in light of the Goodwin v United Kingdom decision of the ECHR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Ирландии вернул дело Фоя в Высокий суд в 2005 году для рассмотрения вопросов в свете решения ЕСПЧ по делу Гудвин против Соединенного Королевства.

When these issues are addressed, the article can be resubmitted for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти вопросы будут решены, статья может быть повторно представлена на рассмотрение.

Effective software design requires considering issues that may not become visible until later in the implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная разработка программного обеспечения требует рассмотрения проблем, которые могут стать заметными только на более позднем этапе реализации.

The rule of nationality also presents many interesting issues for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много интересных вопросов предстоит также рассмотреть и в связи с нормой о национальной принадлежности.

In the end, Congress did consider a wide range of issues before it adjourned on December 20, 1974, but its actions were not always to President Ford's liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Конгресс рассмотрел широкий круг вопросов, прежде чем прервать заседание 20 декабря 1974 года, но его действия не всегда были по душе президенту Форду.

The Denver metropolitan area is considered more liberal and diverse than much of the state when it comes to political issues and environmental concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Денвера считается более либеральным и разнообразным, чем большая часть штата, когда дело доходит до политических вопросов и экологических проблем.

What we ourselves have considered issues for Japanese- that's things like the food tasting good- that the taiko drum sounds nice and that the shinto temples are beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть общепринятые для японцев понятия - как, скажем, вкусная еда, То, что барабан тайко благозвучен, а синтоистские храмы красивы.

This note also addresses cross-cutting issues of special interest to developing countries, for example domestic regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой записке также рассматриваются межсекторальные вопросы, представляющие особый интерес для развивающихся стран, например такие, как внутренние нормы регулирования.

He will suggest that the two countries put aside contentious issues like Ukraine, abandon economic sanctions, and join forces against the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложит американскому президенту отложить в сторону все разногласия, в том числе разногласия по Украине, снять экономические санкции и объединиться в борьбе против «Исламского государства» (террористическая организация, запрещенная на территории РФ — прим. ред.).

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

Mr. Bundy suffers from mental-health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Банди проблемы с психикой.

Maybe it is now, but if you keep hanging out with questionable kids with anger issues...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть сейчас, но если ты будешь продолжать общаться с сомнительными детьми с агрессивными припадками...

I have seen you are working on UK issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что вы работаете над проблемами Великобритании.

For example, consider a capacitor made of two identical parallel-plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рассмотрим конденсатор, состоящий из двух одинаковых параллельных пластин.

This was because the Concorde had similar issues due to control pressure not being high enough to maintain proper angles of the intake ramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что у Concorde были аналогичные проблемы из-за того, что давление управления не было достаточно высоким, чтобы поддерживать правильные углы впускных рамп.

Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issues being considered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issues being considered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issues, being, considered , а также произношение и транскрипцию к «issues being considered». Также, к фразе «issues being considered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information