Jalapeno - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- jalapeño сущ
- халапеньо
-
- jalapeno сущ
- cayenne
noun
- cayenne pepper, chili pepper, long pepper, chilli pepper, cayenne
Jalapeno a very hot green chili pepper, used especially in Mexican-style cooking.
Avocado soup with awapuhi oil, bluefin tuna with Awapuhi and jalapeno sashimi. |
Суп из авокадо с маслом авапухи, .. ...голубой тунец с авапухи и сашими с халапеньо . |
Through Mount Dora Farms, Seaboard processes jalapeño peppers at its plant in Honduras. |
Через фермы Маунт-Дора компания Seaboard перерабатывает перец халапеньо на своем заводе в Гондурасе. |
Похоже, Халапеньо - паршивый сосед по комнате. |
|
Это купон на бесплатные напитки в Халапеньо Джекс. |
|
And, um, oh, last year I had a cold sore, but that was because Jalapeno was using my washcloth. |
Ну и в прошлом году у меня был герпес, но это из-за того, что Халапеньо пользовался моим полотенцем. |
It just so happens... I made my world-famous bacon and jalapeno omelet. |
Так уж вышло... что я приготовил свой знаменитый омлет с беконом и перчиками. |
I had the Mexican Jalapeno bean chile dip, and I washed it down with a gallon of gin. |
Я сегодня объелась мексиканских чили-бобов, и залила это галлоном джина. |
Kevin, did you eat all the jalapenos off my cheddar jalapeno bagel again? |
Кевин, ты что, опять съел весь чили с моего бейгла с чили и чеддером? |
And on the Scoville Scale a jalapeno, for example, is 5,000. |
По шкале Сковилла халапеньо, например, имеет значение 5 000. |
I found this place that makes the greatest jalapeno poppers. |
Я нашел местечко, где делают самые лучшие джалапено попперс. |
By the way, if you get hungry, there's a cafe on the corner that does a guava jalapeno cheese tart that's just fabulous. |
Кстати, если вы проголодались, то на углу есть кафе, где готовят сырный пирог с гуавой и халапеньо, который просто потрясающий. |
And I hope you have the saffron corn with jalapeno honey buter. |
Надеюсь, кукуруза с шафраном и острым медовым соусом тоже готова? |
This loosely resulted in the new Nationwide Series car making its debut in the 2010 Subway Jalapeño 250 at Daytona International Speedway. |
Это привело к тому, что новый автомобиль Национальной серии дебютировал в 2010 году в метро Jalapeño 250 на международной скоростной трассе Daytona. |
Side dishes and desserts are picked up along the line and may include, slices of white bread, wavy-cut dill pickle chips, sliced onion, and jalapeño. |
Гарниры и десерты подбираются по очереди и могут включать в себя ломтики белого хлеба, нарезанные волнистыми ломтиками соленья из укропа, нарезанный лук и халапеньо. |
There are a wide variety of breeds for consumer and commercial use of jalapeño plants. |
Существует большое разнообразие пород для потребительского и коммерческого использования растений халапеньо. |
The Con Safos Jalapeño is used in awarding people Chicano awards as part of the Kindness Campaign. |
Con Safos Jalapeño используется для награждения людей премиями Chicano в рамках кампании доброты. |
Could I have the triple jalapeno burger with the fries and onion rings? |
Можно пожалуйста тройной бургер с чили, картошкой фри и луком? |
Uh, we got some jalapeno poppers, we got some wingdings, got some mini-quiches, slightly freezer burned. |
У нас тут халапеньо, энергетики, мини-пирожные, слегка подмороженные. |
Repeat, Jalapeno Jack's is a go. |
Повторяю, Халапеньо Джекс говорит: Поехали! |
Later, the company began following the “jalapeño trail”, buying from different regions according to the harvest season. |
Позже компания начала следовать по “тропе халапеньо, закупая товары из разных регионов в зависимости от сезона сбора урожая. |
Jalapeños are a pod type of Capsicum annuum. |
Халапеньо-это стручковый вид Capsicum annuum. |
Jalapeños produce 0.1-0.2 µl/kg⋅h of ethylene which is very low for chiles and do not respond to ethylene treatment. |
Халапеньо производят 0,1-0,2 мкл / кг⋅ч этилена, что очень мало для Чили и не поддается обработке этиленом. |
In New Mexico in 2002 the crop of jalapeños were worth $3 million at the farm gate and $20 million with processing. |
В Нью-Мексико в 2002 году урожай халапеньо стоил $ 3 млн у ворот фермы и $20 млн с переработкой. |
China, Peru, Spain, and India are also producers of commercial chilies, including jalapeños. |
Китай, Перу, Испания и Индия также являются производителями коммерческого Чили, включая халапеньо. |
As the peppers ripen their pungency increases, making red jalapeños to be generally hotter than green jalapeños, at least of the same variety. |
По мере созревания перца его острота возрастает, что делает красный халапеньо в целом более горячим, чем зеленый халапеньо, по крайней мере, того же сорта. |
He tested the results on his golf buddies, before settling on one mix of jalapeños, onions and tomatoes. |
Он проверил результаты на своих приятелях по гольфу, прежде чем остановиться на одной смеси халапеньо, лука и помидоров. |
For US consumer markets, 'corking' is considered unattractive; however, in other markets, it is a favored trait, particularly in pickled or oil preserved jalapeños. |
Для американских потребительских рынков закупорка считается непривлекательной, однако на других рынках она является предпочтительной чертой, особенно в маринованных или консервированных в масле халапеньо. |
Marco, remember, not too many jalapenos. |
Марко, помни, не слишком много перца . |
A pH of 4.5 to 7.0 is preferred for growing jalapeños and keeping the soil well drained is essential for keeping the plants healthy. |
PH от 4,5 до 7,0 предпочтителен для выращивания халапеньо, а поддержание почвы хорошо дренированной необходимо для поддержания здоровья растений. |
He even tried growing his own jalapeños — but the local deer were so fond of his peppers that he had a hard time maintaining a supply. |
Он даже пытался выращивать свой собственный халапеньо — но местные олени так любили его Перец, что ему было трудно поддерживать его запасы. |
In 1999, roughly 107,000 acres in Mexico were dedicated towards growing jalapeños and as of 2011, that number had fallen to 101,000 acres. |
В 1999 году около 107 000 акров земли в Мексике были отведены под выращивание халапеньо, а в 2011 году это число сократилось до 101 000 акров. |
Holding jalapeños at 20-25 °C and high humidity can be used to complete the ripening of picked jalapeños. |
Выдержка халапеньо при температуре 20-25 °С и высокой влажности может быть использована для завершения созревания собранных халапеньо. |
Today it uses more than 25 million pounds of jalapeños every year – more than anyone else in the country. |
Сегодня он использует более 25 миллионов фунтов халапеньо каждый год – больше, чем кто-либо другой в стране. |
Халапеньо нужно по крайней мере 6-8 часов солнечного света в день. |
|
Genetic analysis of Capsicum annuum places jalapeños as a distinct genetic clade with no close sisters that are not directly derived from jalapeños. |
Генетический анализ Capsicum annuum помещает халапеньо в отдельную генетическую группу без близких сестер, которые не являются прямым производным от халапеньо. |
Jalapeños thrive in a number of soil types and temperatures, though they prefer warmer climates, provided they have adequate water. |
Халапеньо процветают в ряде типов почв и температур, хотя они предпочитают более теплый климат, при условии, что у них есть достаточная вода. |
Jalapeños are a low-acid food with a pH of 4.8–6.0 depending on maturity and individual pepper. |
Халапеньо-это низкокислотная пища с рН 4,8-6,0 в зависимости от зрелости и индивидуального перца. |
When preparing jalapeños, it is recommended that hands not come in contact with the eyes as this leads to burning and redness. |
При приготовлении халапеньо рекомендуется, чтобы руки не соприкасались с глазами, так как это приводит к жжению и покраснению. |
The majority of jalapeños are wet processed, canned or pickled, on harvesting for use in mixes, prepared food products, and salsas. |
Большинство халапеньо являются влажными обработанными, консервированными или маринованными, при сборе урожая для использования в смесях, готовых пищевых продуктах и сальсе. |
Mind if we leave off the jalapenos? |
Ничего, если мы оставим халапеньо ? |
That's right. Jalapeno Harry's. |
Точно. У Гарри Халапеньо |
- jalapeno pepper - перец халапеньо
- jalapeno poppers - халапеньо попперс
- That's right. Jalapeno Harry's - Это верно. Халапеньо Гарри'с
