Lapid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lapid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лапид
Translate


If Lapid joins the Israeli government, he will have more power to reverse or at least slow this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Лапид войдет в состав израильского правительства, у него будет гораздо больше влияния и возможностей - если не для разворота, то по крайней мере для замедления данного процесса.

One aspect in the art of lapidary involves correctly cutting the stone to place the color in a way that makes the tone of the finished gem homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аспектов в искусстве гранильщика включает в себя правильную огранку камня, чтобы поместить цвет таким образом, что делает тон готового драгоценного камня однородным.

String sawing was a technique likely developed by Costa Rican lapidaries, in the northeastern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распиливание струн было методом, вероятно, разработанным лапидариями Коста-Рики в северо-восточном регионе.

It is also shown on the tomb of Bernardino dei Barbanzoni in the Museo Lapidario Estense in Modena, executed c. 1345–50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изображен на могиле Бернардино деи Барбанцони в Музее Лапидарио Эстенсе в Модене, выполненной около 1345-50 годов.

I just have to say I'm Lapidus' common-law wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сказать, что я гражданская жена Лапидуса.

Only Lapidus Jr. smirked mysteriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один только Лапидус-младший загадочно усмехнулся.

I just have to say I'm Lapidus' common-law wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сказать, что я гражданская жена Лапидуса.

Lapidus Jr. teased Kukushkind, pretending that he was about to push him over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапидус-младший пугал Кукушкинда, делая вид, что хочет столкнуть его вниз.

Now look where all your fantasies got you, said the cold-hearted Lapidus Jr. You wanted to escape one purge and got yourself into another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видите, чего вы добились своими фантазиями, -промолвил жестокосердый Лапидус-младший, - вы хотели избавиться от одной чистки, а попали в другую.

How are you feeling? asked Lapidus anyway. How's your heel nerve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как здоровье? - спросил все-таки Лапидус. -Пяточный нерв?

A gem maker is called a lapidary or gemcutter; a diamond cutter is called a diamantaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелир называется гранильщиком или резчиком драгоценных камней; огранщик алмазов называется диамантером.

Punishments include lapidation, amputation and flagellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещаю то же самое сообщение на странице обсуждения другой статьи.

Canada provides the major share of modern lapidary nephrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада обеспечивает основную долю современного лапидарного нефрита.

La Lapidation de saint Étienne by Charles Le Brun – 1651.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла забитее камнями-де-Сен-Этьен Шарль Лебрен – 1651.

In the arts, silicon carbide is a popular abrasive in modern lapidary due to the durability and low cost of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В искусстве карбид кремния является популярным абразивом в современной лапидарной технике из-за долговечности и низкой стоимости материала.

Craftsmen employed lapidary techniques such as pecking, percussion, grinding, sawing, drilling, and incising to shape and decorate jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленники использовали лапидарные методы, такие как клевание, ударение, шлифовка, распиливание, сверление и надрезание, чтобы придать форму и украсить нефрит.

In the park one can admire lapidariums and sculptures from different epochs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке можно полюбоваться лапидариями и скульптурами разных эпох.

Lapidge and Wood see the poem as a commemoration of Alfred's ceremony by one of his leading scholars, John the Old Saxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапидж и Вуд рассматривают это стихотворение как воспоминание о церемонии Альфреда, проведенной одним из его ведущих ученых, Джоном старым Саксом.

The statue is now exhibited in the Lapidarium of Czech National Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас статуя выставлена в Лапидарии чешского Национального музея.

Subsequently, Feige, Lapidot, and Shamir introduced multi-theorem zero-knowledge proofs as a more versatile notion for non-interactive zero knowledge proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Фейге, Лапидо и Шамир ввели многотеоретические доказательства нулевого знания как более универсальное понятие для неинтерактивных доказательств нулевого знания.

Western Canada is the principal source of modern lapidary nephrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Канада является главным источником современного лапидарного нефрита.

Other bees of the Bombus species are found to emit pheromones as precopulatory signals, such as Bombus lapidarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие пчелы вида Bombus, как оказалось, испускают феромоны в качестве предкопуляционных сигналов, например Bombus lapidarius.

Gloria unfolded a panorama of total and relentless madness, lapidary in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глория развернула перед ним панораму тотального, неумолимого безумия, сконструированного с невероятной тщательностью.

The development of Roman typeface can be traced back to Greek lapidary letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие Римского шрифта можно проследить вплоть до греческих лапидарных букв.

Several other Sanskrit texts on gems and lapidary are also credited to Agastya in the Indian traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие санскритские тексты о драгоценных камнях и лапидарии также приписываются Агастье в индийских традициях.

Shame on you, Berlaga, said Lapidus coldly. You should know better than to drag me into your dirty anti-Soviet schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехорошо, Берлага, - холодно сказал Лапидус, -напрасно вы меня впутываете в свои грязные антисоветские плутни.

Lapidus Jr. forgot to bite into his sandwich and just moved his jaws idly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапидус-младший, позабыв укусить бутерброд, вхолостую задвигал челюстями.

A bell rung by the opening of a glass door, on the third story where the lapidary lived warned the residents on that and the fourth floors when a visitor was coming to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокольчик, начинавший звонить, как только открывалась решетчатая дверь в четвертом этаже, где жил шлифовщик алмазов, извещал жильцов о том, что к ним кто-то идет.

Lapidus is flying along and he has a strong sense of foreboding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапидус летает давно, и у него дурное предчувствие.

Stoning, or lapidation, is a method of capital punishment where a group throws stones at a person until the subject dies from blunt trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побивание камнями, или лапидирование, - это метод высшей меры наказания, когда группа людей бросает камни в человека до тех пор, пока тот не умрет от тупой травмы.

Frank Lapidus was the helicopter pilot that came on the freighter and was ferrying the, uh, science team to and from the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Лапидус был пилотом вертолета на судне и перевозил команду ученых на остров и с острова.



0You have only looked at
% of the information