Sandwich - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sandwich [ˈsænwɪʤ] сущ
- сандвичм, бутербродм, сэндвичм(bread, club sandwich)
- club sandwich – клубный сандвич
- cheese sandwich – бутерброд с сыром
- small sandwich – маленький сэндвич
- слоистая конструкция(sandwich construction)
-
- sandwich [ˈsænwɪʤ] прил
- многослойный, трехслойный(multilayer, three layers)
- бутербродный
-
- sandwich [ˈsænwɪʤ] гл
- прослоить
-
| noun | |||
| бутерброд | sandwich, burger, bread and butter, butty, wad, dodger | ||
| сандвич | sandwich | ||
| человек-реклама | sandwich, sandwich man | ||
| adjective | |||
| многослойный | sandwich | ||
| verb | |||
| вставлять между | sandwich | ||
| помещать посередине | sandwich | ||
- sandwich сущ
- multilayer
- open sandwich
hoagie, hamburger, sandwiches, butty, burger, sarnie, sub, bread roll, interpose, submarine sandwich, reuben, canape, cheeseburger, dagwood, intercalate, interpolate, bread, open faced sandwich, snack, bagel, interject, introduce, roll, fit in, insert
big meal, large meal, admirable dinner, appetizing food, avulse, balanced meal, big lunch, complete meal, cracking good dinner, decent food, decent meal, entire meal, excellent dinner, fatty meal, fine cuisine, fine dining, fine food, fine meal, full dinner, full meal, generous meal, good cooking, good cuisine, good dinner, good eating
Sandwich an item of food consisting of two pieces of bread with meat, cheese, or other filling between them, eaten as a light meal.
Sandwich was postmaster general from 1768 to 1771 and briefly secretary of state again from December 1770 to January 1771. |
Сандвич был генеральным почтмейстером с 1768 по 1771 год и ненадолго государственным секретарем снова с декабря 1770 по январь 1771 года. |
I'd love to see a Primanti's sandwich user box for all of the Pittsburghers on Wiki! |
Я бы хотел увидеть пользователь бутерброд Primanti для всех Pittsburghers на Вики! |
In this case, no sandwich can be formed by the capturing antibody, the antigen and the detection antibody. |
В этом случае никакой сэндвич не может быть образован захватывающим антителом, антигеном и обнаруживающим антителом. |
There, he became a master staymaker, establishing a shop in Sandwich, Kent. |
Историческое обсуждение межъязыковых проблем и качественные исследования. |
Long periods of in-action sandwich brief, intense periods of combat. |
Затяжные периоды бездействия чередуются с краткими и напряженными периодами боев. |
In a proper sandwich the cheese is adjacent to the bread to create a moisture barrier against the lettuce. |
В нормальном сендвиче сыр прилегает к булке, создавая влажный барьер латуку. |
We've got labourers, caterers, sandwich makers, factory workers. |
У нас есть чернорабочие, работники общественного питания, изготовители сэндвичей, заводские рабочие. |
Один поджаренный сэндвич с телятиной уже едет. |
|
I feel like the filling of a club sandwich. |
Я чувствую себя начинкой для сэндвича. |
Поступил вызов, женщина пыталась украсть сэндвич с грудинкой. |
|
Нет чертового трехслойного сэндвича из индейки. |
|
The adoption of rolled iron armor in 1865 and sandwich armor in 1870 gave ships a chance to withstand fire from larger guns. |
Принятие на вооружение катаной железной брони в 1865 году и сэндвич-брони в 1870 году дало кораблям шанс выдержать огонь из более крупных орудий. |
У тебя бутерброд с солониной лежит тут здесь с 1951 года, я думаю. |
|
Nell set the bean-and-cucumber salad aside, hauled out the sandwich ingredients. |
Нелл отодвинула в сторону миску с салатом из фасоли и огурцов и взялась за сандвичи. |
You put that potato chip in my sandwich. |
Ты положила картофельные чипсы в мой сэндвич. |
Toot-Toot opened his cart, took out a sandwich, unwrapped it, and tore off a scrap of bologna. |
Тут-Тут открыл свою тележку, достал бутерброд, развернул и оторвал кусочек мяса. |
Vegemite sandwich then, which you gobble down so you can get back to the grind. |
Сэндвич с веджемайтом, который заглатываешь, чтобы скорее вернуться к работе. |
Neal has errands to run, but that doesn't mean you can't pick my brain over Manhattan's best sandwich. |
Нилу надо выполнить ряд поручений, но это не значит, что ты не можешь поговорить со мной, пока я наслаждаюсь лучшим сандвичем на Манхэттене. |
Look at me, in a yummy sandwich! |
Посмотрите на меня, я в аппетитном сэндвиче! |
This sandwich is an unmitigated disaster. |
Этот сендвич - непереваримая катастрофа. |
Well, sandwich is crossed out. |
Смотри-ка сендвич- вычеркнуто! |
She was represented in the story as having been stranded on one of the Sandwich islands, shipwrecked with her husband, who was put to death. |
В этой истории она была представлена как выброшенная на берег на одном из Сандвичевых островов, потерпевшая кораблекрушение вместе со своим мужем, который был убит. |
I found my insurance forms shoved into a drawer with what smells like an egg salad sandwich. |
Я нашел страховые документы смятые в ящике стола вместе с тем, что пахнет как сэндвич с яичным салатом. |
Сендвич и дополнительная спринцовка? |
|
Would you like to have a treacle sandwich? |
Фанни и Александр хотят бутерброд с патокой? |
Я сделала ему бутерброд с арахисовым маслом. |
|
Binghamton is also the birthplace of the Spiedie, a sandwich consisting of cubes of marinated beef, chicken, or pork grilled over a charcoal pit. |
Бингемтон также родина спиди, сэндвича, содержащего кубики маринованной говядины, курицы или свинины, обжаренных на гриле. |
Pett Bottom is also the name of a real place which amused Fleming when he stopped for lunch after a round of golf at Royal St George's Golf Club, Sandwich. |
Петт Боттом также называется настоящее место, которое позабавило Флеминга, когда он остановился на ланч после игры в гольф в гольф-клубе Royal St George's, сэндвич. |
Newcastle engineered the dismissal of both of them, by sacking Sandwich. |
Ньюкасл организовал увольнение их обоих, уволив Сандвича. |
But this sandwich was an abomination, okay? |
Но сэндвич был просто мерзкий. |
For instance, could I bring... a Jessica Alba sandwich to said desert island? |
Например, я бы мог... Как тебе понравиться сандвич с Джессикой Альба? |
I put crinkle cut potato chips in the sandwich just like you like... |
Я порезала картофельные чипсы волнами и положила в сэндвич, как ты любишь... |
Твой любимый сендвич с курицей. |
|
Идите купите мне сэндвич, с помидорами и швейцарским сыром, тесто на закваске. |
|
The South Sandwich Islands constitute a volcanic island arc which results from this active subduction. |
Южные Сандвичевы острова представляют собой вулканическую островную дугу, которая является результатом этой активной субдукции. |
But this Subway sandwich- so ono. |
Но этот сандвич из сабвея - такой рыбный. |
Before Vani Hari's petition, Subway had used azodicarbonamide as a bread conditioner, to whiten the dough and allow sandwich bread to bake more quickly. |
До ходатайства Вани Хари Subway использовала азодикарбонамид в качестве кондиционера для хлеба, чтобы отбелить тесто и позволить бутербродному хлебу выпекаться быстрее. |
A club sandwich can be arranged, sir, or even a turkey baguette. |
Может быть организован трёхслойный бутерброд, сэр, или даже индейка в багете. |
To celebrate National Sandwich Day on November 3, 2015, Subway offered a Buy One sandwich, Give One sandwich free promotion. |
Чтобы отпраздновать Национальный день бутербродов 3 ноября 2015 года, Subway предложила купить один бутерброд, дать один бутерброд бесплатно. |
To that end, we're all too eager to deceive ourselves and others to discern a sacred image in a grilled cheese sandwich or find a divine warning in a comet. |
В погони за этим, мы охотно обманываем себя и других... видя святой образ в бутерброде с сыром и предупреждение от Всевышнего - в комете. |
Это потому что я съела сэндвич с мясом за ланчем. |
|
Could you cook me up a chicken sandwich? |
Вы не могли бы приготовить мне бутерброд с курицей? |
Это обычно называют сэндвич-структурой. |
|
I got to eat my way out of a sandwich house! |
Я должен выжрать свой путь из домика с бутерами! |
You... you put ketchup on a club sandwich. |
Ты... ты кладешь кетчуп на бутерброд. |
I was able to extract a usable profile from the remnants of the sandwich... |
У меня была возможность извлечь пригодный образец для исследования из остатков сэндвича... |
Put out your sandwich. |
Потуши свой сэндвич. |
Labneh is a popular mezze dish and sandwich ingredient. |
Лабне-популярное блюдо из Меззы и ингредиент для бутербродов. |
With so much of the country facing starvation, the going price is a sandwich and a Coke. |
В то время, как так много аргентинцев голодают, для которых благо - сендвич и стакан Коки. |
You know what? If you think that she is just some babe in the woods who is perfectly fine with living off of the scraps off of my star sandwich, then you are naive and willfully ignorant! |
Если ты думаешь, что она этакий беззащитный ягненок, который будет просто питаться объедками с моего звёздного стола, то ты наивный и ничего не понимаешь! |
So you know the way you might run the first half-mile, then maybe nip off to a cafe for a bacon and egg sandwich or whatever. |
Тогда вы знаете, что можете пробежать первые пол-километра, а потом свернуть в кафе, купить бутерброд с беконом и яйцом. |
Может, никогда больше не куплю такой сэндвич. |
|
Можно бутерброд с арахисовой пастой? |
|
But when you come back to the squad with us to look at mug shots, I'll make you a nice bologna sandwich, how's that? |
Но когда ты вернешься с нами в участок, чтобы взглянуть на фото подозреваемых, я тебе сделаю отменный бутерброд с колбасой, устроит? |
Remember, when you bid... you'll not only be getting the handsome Mr. Hughes... you'll also be enjoying... a lovely chicken-salad sandwich... and what looks to be a tasty bean dip, and... |
Помните, вы получите не только красавчика мистера Хьюза, но также насладитесь бутербродом с курицей, вкусным фасолевым соусом |
It's basically a micro-sandwich—a high-efficiency filter and heat-exchange system. |
Это в основном микро-сэндвич-высокоэффективный фильтр и теплообменная система. |
- club sandwich - Клубный сендвич
- sandwich heating - двусторонний нагрев
- foamed sandwich structures - сандвичевые конструкции с пенопластовым заполнением
- finger sandwich - тонкий треугольный сэндвич
- ham sandwich - сэндвич с ветчиной
- honeycomb sandwich - сотовая структура
- roast beef sandwich - жареный говяжий сэндвич
- sandwich panel - сэндвич панель
- sandwich baguettes - сэндвич-багеты
- laminated sandwich - ламинированный сэндвич
- sandwich type - Тип сэндвич
- to ride sandwich - для езды сэндвича
- printing sandwich - печать сэндвич
- hot sandwich - горячий бутерброд
- sandwich day - сэндвич день
- sandwich bag - сэндвич мешок
- sandwich mesh - сэндвич сетки
- would you like a sandwich - Вы бы хотели бутерброд
- i ate a sandwich - я съел бутерброд
- ice cream sandwich - Сэндвич мороженое
- making a sandwich - делая бутерброд
- evacuated honeycomb sandwich wall - стенка слоистой конструкции с вакуумированным сотовым заполнителем
- sandwich shell hypothesis - гипотезы теории трёхслойных оболочек
- half-sandwich complexes - полусэндвичевые комплексы
- half-sandwich trihydrides - полусэндвичевые тригидриды
- blast-sandwich structure - взрывозащитная многослойная конструкция
- Just a sandwich in the afternoon - Просто бутерброд во второй половине дня
- Put out your sandwich - Выложи свой сэндвич
- I cut the sandwich diagonally - Я разрезал сэндвич по диагонали
- One corned beef sandwich, coming up - Скоро появится один сэндвич с солониной
