Local and national media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local and national media - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные и национальные средства массовой информации
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local aerodrome - местный аэродром

  • local equalizer - локальный корректор

  • local parole - частичное освобождение

  • local energy - локальная энергия

  • local funding - местное финансирование

  • local banking - местный банковский

  • local rental - местный прокат

  • local email - локальная почта

  • local health agencies - местные органы здравоохранения

  • local authority workers - работники местных органов власти

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • machinery and accessories and supplies - оборудование и дополнительные принадлежности и запчасти

  • charter and - чартер и

  • and linkages - и связи

  • talent and - талант и

  • topical and - актуальной и

  • and glue - и клей

  • and detailing - и детализация

  • and scholar - и ученый

  • dessert and - десерт и

  • and shaking - и встряхивания

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • advent of social media - Появление социальных медиа

  • loading media - загрузка носителей

  • transparent media - прозрачные среды

  • the only media - только средства массовой информации

  • media group - медиа-группы

  • domestic media - отечественные СМИ

  • media composer - СМИ композитор

  • on social media sites - на сайтах социальных медиа

  • other storage media - другие носители информации

  • media relations skills - навыки со СМИ

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.



Polling numbers for his National Front party were so low that it chose to not even field local candidates, rather than risk the prime minister’s position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы показывали столь низкую поддержку его партии «Национальный фронт», что она предпочла даже не выставлять кандидатов на местных выборах, чтобы не рисковать позицией.

Once relevant information is collected at the local level, it will have to be passed along through provincial to national authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора соответствующей информации на местном уровне ее необходимо направлять через региональные структуры центральным органам власти.

Larger countries in Europe and South America have tended to work more closely with public organizations at both the national and local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные страны Европы и Южной Америки, как правило, более тесно сотрудничают с общественными организациями как на национальном, так и на местном уровнях.

It has been planted with more than 150 types of local flora, and in 2008 began a collaboration with the Conservatoire botanique national du Massif central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было высажено более 150 видов местной флоры,а в 2008 году началось сотрудничество Ботанической консерватории с национальным парком Центрального массива.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

Women are fully eligible to elect and to serve on local and national governing councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины имеют полное право избираться и быть членами местных и национальных руководящих советов.

Local and familial identity were more prized than national allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и семейные связи значили больше, чем национальная принадлежность.

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

Responses to reduce social and ecosystem vulnerability can be divided into the following types: international action, regional action and national and local action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К основным направлениям деятельности по снижению уязвимости общества и экосистем относится деятельность на международном, региональном, национальном и местном уровнях.

We'll meet the local Baker who's taking top prize at the national cupcake show in just a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомимся с местным кондитером, которая получает главный приз на национальном конкурсе кондитеров прямо сейчас.

It was intended to indicate a cautious devolution of power to the local level in an attempt to better implement national goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был призван указать на осторожную передачу власти на местный уровень в попытке лучше реализовать национальные цели.

Those National Security folks probably offered support just to keep Local Police HQ under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет поддержал их, наверное, только затем, чтобы держать руководство местной полиции под своим контролем.

Yeah, we're a local organization, but as the name suggests, we are going national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы местная организация, но как видно из названия, мы собираемся стать - национальной.

In addition to these newly built roads, many local and regional roads are being fixed as part of a national programme to rebuild all roads in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим недавно построенным дорогам, многие местные и региональные дороги ремонтируются в рамках национальной программы восстановления всех дорог в Польше.

UNOPS advertises its procurement actions in national newspapers wherever the requirements of the project can be met by the local markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда потребности проекта могут быть удовлетворены на местных рынках, ЮНОПС размещает объявления о своих закупках в национальных газетах.

There are also ecumenical bodies at regional, national and local levels across the globe; but schisms still far outnumber unifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также экуменические организации на региональном, национальном и местном уровнях по всему миру; но расколы все еще намного превосходят число объединений.

Implementation will be through cooperation with local, national and international partners using a community based approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект будет осуществляться на основе сотрудничества с местными, национальными и международными партнерами с использованием подхода, предусматривающего участие общин.

The creative master organized personal exhibitions in the Poltava local lore museum, the National Museum of architecture and a life of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческим мастером организовывались персональные выставки в Полтавском краеведческом музее, Национальном Музее архитектуры и быта Украины.

International, regional and national health authorities have an interest in exploring ways to promote and support these local indigenous initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным, региональным и национальным медицинским учреждениям следовало бы изучить пути поощрения и поддержки этих местных инициатив коренных народов.

  Hank's also remains a local Philadelphia media, foodie and blogger favorite, and the only remaining national root beer player still headquartered in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Hank's также остается местной Филадельфийской прессой, фаворитом гурманов и блогеров, и единственным оставшимся национальным игроком рутбира со штаб-квартирой в городе.

A statistical analysis of the AFL and CIO national and local leaders in 1945 shows that opportunity for advancement in the labor movement was wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический анализ национальных и местных лидеров АФЛ и КИО в 1945 году показывает, что возможности для продвижения в рабочем движении были широко открыты.

The most appropriate action will be at any one of a number of levels, local, national, regional or international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наиболее целесообразно будет принимать на любом из ряда следующих уровней: местном, национальном, региональном или международном.

At Michigan, Coulter was president of the local chapter of the Federalist Society and was trained at the National Journalism Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мичигане Коултер был президентом местного отделения федералистского общества и проходил обучение в Национальном центре журналистики.

Although recent research has focused on local and regional aspects of the Revolution, it was a genuinely national revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя недавние исследования были сосредоточены на местных и региональных аспектах революции, это была подлинно национальная революция.

She calculated the up-front cost and the payback over time, and it's a net-plus on so many levels for the local, national and global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подсчитала необходимые инвестиции и срок окупаемости, и оказалось, что проект рентабелен на всех уровнях - местном, национальном, глобальном.

“For instance, there might be a university that has no A [score] in internationalization” because it is serves primarily a local or national audience, Ziegele says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Например, есть университет, не имеющий высших оценок по интернационализации», потому что он в основном служит местному населению и населению своей страны, говорит Цигеле.

They include local, national and international clubs and societies where collectors come together to share the various aspects of their hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают местные, национальные и международные клубы и общества, где коллекционеры собираются вместе, чтобы поделиться различными аспектами своего хобби.

And the impact of climate change is increasingly, though still inadequately, being factored into national and local budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И изменение климата приводит к росту, хотя и недостаточному, выделяемых на эти цели средств в национальных и местных бюджетах.

Nearly every year, King debaters qualify for both NFL and NCFL national tournaments, while placing high at state, regional, and local tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый год участники Королевских дебатов получают право участвовать в национальных турнирах НФЛ и НФЛ, занимая высокие места на турнирах Штатов, региональных и местных турниров.

First, outside entrepreneurs will not stop trying to exploit local communities, whenever profitable opportunities exist in national or international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, предприниматели со стороны не откажутся от попыток увеличить свои доходы за счет местных общин при возникновении любой благоприятной возможности на национальных или международных рынках.

The first Baháʼí Local Spiritual Assembly of Panama, in Panama City, was elected in 1946, and the National Spiritual Assembly was first elected in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая местная духовная Ассамблея Бахаи в Панаме была избрана в 1946 году, а национальная духовная Ассамблея была впервые избрана в 1961 году.

Pavlich has appeared on many national and local radio shows on channels including Fox News, CNN, MSNBC, CNBC, and Fox Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павлич появлялся на многих национальных и местных радиопередачах на каналах, включая Fox News, CNN, MSNBC, CNBC и Fox Business.

The efficient management of land and water resources is mostly a local or national issue, and will need to be defined for each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача обеспечения эффективного управления земельными и водными ресурсами должна решаться главным образом на местном или национальном уровне, и их будет необходимо конкретно определить для каждого района.

Governments and local authorities must include democratically elected youth delegates in all international, national, regional and local meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства и местные власти должны включать избранных демократическим путем представителей молодежи в делегации, направляемые на все совещания, проводимые на международном, национальном, региональном и местном уровнях.

In line with that goal, the Government undertook a series of voting system reforms concerning local and national elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях решения этой задачи правительство приступило к реализации серии реформ в системе проведения местных и общенациональных выборов.

An ordeal of that measure would involve incredible local, if not national, attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры привлекут не только местное, но и национальное внимание.

National and local leaders need to be engaged to ensure the mobilization of resources for children and support for these priority actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо заручиться поддержкой национальных и местных руководителей для обеспечения мобилизации ресурсов в интересах детей и содействия этим первоочередным действиям.

They did so not just in collaboration with national and local governments but also with a television company and with a major multinational soda company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали это не только в сотрудничестве с национальными и местными властями, но и с телевизионной компанией и крупной международной компанией по производству прохладительных напитков.

U.S. state and local government entities often have competitive civil service systems that are modeled on the national system, in varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и местные органы власти США часто имеют конкурентоспособные системы государственной службы, которые в той или иной степени моделируются на основе национальной системы.

His photo's out to all local and national agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фото есть во всех местных и национальных органах.

The fact that the recommendations are at the international level has created room for national application and adjustment to regional and local circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что эти рекомендации вынесены на международный уровень, позволяет обеспечить их применение в национальном масштабе и адаптировать их с учетом региональных и местных обстоятельств.

Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение.

We will be able to integrate local and national markets into one report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем объединить местные и федеральные данные в один отчёт.

We are united to create inclusive and diverse spaces for activists and allies on the local and national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объединились, чтобы создать инклюзивные и разнообразные пространства для активистов и союзников на местном и национальном уровнях.

The ultimate objective is to increase national and local capacities to deal with disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель заключается в том, чтобы повысить национальный и местный потенциал для проведения мероприятий в условиях стихийных бедствий.

Some of you representing not just our local media, but national attention to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу тут не только местную прессу. Кое-кто хочет поведать об этой проблеме на всю страну.

By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления.

The world looks for local or national solutions to global problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разрешения глобальных проблем мир ищет местные и национальные решения.

Your national and local governments will still have jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное и местное управление сохранит свои полномочия.

Two to national papers, two to local papers, two to national channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две в национальные газеты, две в местные газеты, две на национальные телеканалы.

I called the local elementary school, and gave the principal discounted tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил местной начальной школе, и отдал директору билеты со скидкой.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

All local staff members were gathered in the UNDP compound with adequate security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все местные сотрудники были собраны на территории отделения ПРООН, наделенного надлежащими средствами безопасности.

Local police are in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция приступила к обязанностям.

He signed a form, and before he knew it, his cart horse belonged to the local butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал форму и не успел опомниться, как его лошадь перешла к местному мяснику.

Hang up a local service rebellion, wonder if you'd help me bundle up loose sticks and burn that master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На повестке дня - бунт здешней обслуги, и я думаю, не поможешь ли ты мне собрать хворост для костра и сжечь на нём хозяина?

A 60% cut in affordable housing, no health centre, no local park, no transport improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60% сокращение доступного жилья, ни медицинского центра, ни местного парка, ни транспортных удобств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local and national media». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local and national media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, and, national, media , а также произношение и транскрипцию к «local and national media». Также, к фразе «local and national media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information