Losing team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Losing team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потерять команду
Translate

- losing [verb]

noun: проигрыш, проигрыш в игре, потери при спекуляции

adjective: проигрышный

  • losing trade - убыточная сделка

  • losing image - потери изображения

  • losing side - потери стороны

  • we are not losing - мы не теряем

  • losing their - потерять свои

  • losing blood - Проигравшие крови

  • i am not losing - я не потерять

  • you will be losing - вы будете проигрышный

  • losing the war - Проиграв войну

  • chance of losing - вероятность проигрыша

  • Синонимы к losing: fail to keep/retain, be unable to find, mislay, fail to keep sight of, misplace, lose track of, leave (behind), suffer the loss of, be deprived of, no longer have

    Антонимы к losing: without losing, win, save, find, catch, overcome, lay, acquire, obtain

    Значение losing: be deprived of or cease to have or retain (something).

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



Prizes, such as a leg of mutton for the winning team, were paid for by the losing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призы, такие как баранья нога для команды-победителя, оплачивались проигравшей командой.

Losing team gets... face full of foam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигравшая команда... окажется в пене!

The losing team is called to the campfire that night, where they vote one of their members off the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигравшая команда той же ночью вызывается к костру, где они голосуют за одного из своих членов с острова.

No points are awarded for a loss though the losing team can gain a bonus point for finishing the match within seven points of the winning team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки не начисляются за проигрыш, хотя проигравшая команда может получить бонусное очко за окончание матча в пределах семи очков от команды-победителя.

The Russian national football team reached the semi-finals of Euro 2008, losing only to the eventual champions Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная России по футболу вышла в полуфинал Евро-2008, уступив лишь будущим чемпионам Испании.

The team was unable to move out of the cellar, with losing seasons between 1969 and 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда не смогла выйти из подвала, проиграв несколько сезонов между 1969 и 1975 годами.

He led them to a 7-5-2 record in 1969, thus preserving his streak of having never coached a team to a losing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привел их к рекорду 7-5-2 в 1969 году, тем самым сохранив свою полосу того, что никогда не тренировал команду до проигрышного сезона.

Soon the team is losing games and funds, which even threatens the future of the science department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре команда теряет игры и средства, что даже угрожает будущему научного отдела.

But with Susan's raw lamb, the red team could be losing more than just a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со сырой бараниной Сьюзан, красная команда может проиграть что-то больше чем один балл.

The next night on Raw, Barrett and Sheamus faced The New Day in another tag team title match, in a losing effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий вечер на Raw Барретт и Шимус столкнулись с новым днем в другом матче за титул команды tag team, в проигрышном усилии.

At the end of the game, the losing team owes the winning team the difference in points based on the monetary value set per point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце игры проигравшая команда должна выигрышной команде разницу в очках, основанную на денежной стоимости, установленной за очко.

After losing to North Carolina in the Sweet Sixteen, Bennett's team had again reached the school record for wins, with 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проиграв Северной Каролине в сладких шестнадцати, команда Беннетта снова достигла школьного рекорда по победам, набрав 26 очков.

Taylor won the match and his team made the challenge at Against the Grain, losing yet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор выиграл матч, и его команда сделала вызов против зерна, снова проиграв.

Losing the highly regarded players, the team finished with similar results the next two seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв высоко ценимых игроков, команда закончила с аналогичными результатами следующие два сезона.

As the 2010–11 season got underway, the team quickly fell into a ten-game losing streak, leading to the firing of head coach Scott Gordon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только начался сезон 2010-11, команда быстро впала в полосу десяти проигрышных игр, что привело к увольнению главного тренера Скотта Гордона.

The Giants, after losing the first two games of the series, became the first team to rally from a 2–0 deficit in an NLDS, winning the series in five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиганты, проиграв первые две игры серии, стали первой командой, которая собралась с дефицитом 2-0 в NLDS, выиграв серию в пяти играх.

The same scenario played out in the bronze medal match of the women’s tournament, where the Russian team, leading 2-0, ended up losing 2-3 to the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тому же сценарию развивался и бронзовый матч в женском турнире, где российская сборная, ведя 2-0, уступила японкам - 2-3.

Often before the game was even played terms would be set and agreed upon and the losing team would have no choice but to accept the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто еще до того, как игра была сыграна, устанавливались и согласовывались условия, и у проигравшей команды не было другого выбора, кроме как принять исход.

Although only second in the league this team's record is our best ever losing only one game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта команда занимает всего лишь второе место в лиге, это наш лучший результат, когда-либо проигрывавший только одну игру.

On May 31, 2013, the Steiner Brothers won the Preston City Wrestling Tag Team Championship before losing it the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2013 года братья Штайнер выиграли командный чемпионат Престон-Сити по рестлингу, а на следующий день проиграли его.

Well I think we got too good a team to be losing half our games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слишком хороши, чтобы проигрывать половину игр.

You don't want a doctor on your team Who's slowly losing control of her body and mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам в команде не нужен врач, который постепенно теряет контроль над своим телом и разумом.

The Kings made it to the semi-final round before losing to the team of Miyawaki, Yoshiaki Yago and Kudo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли дошли до полуфинала, где уступили команде Мияваки, Есиаки Яго и кудо.

In tarneeb tournament, at the end of a set, the losing team is replaced for the next set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В турнире тарниба, в конце сета, проигравшая команда заменяется на следующий сет.

They could offer their services to any team without losing their existing contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли предложить свои услуги любой команде, не теряя при этом существующих контрактов.

In 1956, they hosted the touring Australian national team, losing 40–12 in front of a crowd of over 4,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году они принимали гастролирующую сборную Австралии, проиграв 40-12 на глазах у толпы из более чем 4700 человек.

Their Worlds journey ended in the quarterfinals losing 2-3 against Team WE of the League of Legends Pro League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мировое путешествие закончилось в четвертьфинале, проиграв 2: 3 команде WE из Лиги Легенд Pro League.

The Czech Republic were the team to finish on the bottom of the table, losing all of their matches, relegating them back to Division 2A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешская Республика была командой, которая финишировала в нижней части таблицы, проиграв все свои матчи, отправив их обратно в дивизион 2А.

Already 27 years old when he made his debut, Clifton in his first season helped lead the team to its first-ever appearance in the NBA finals, losing in game seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 27 лет, когда он дебютировал, Клифтон в своем первом сезоне помог привести команду к ее первому в истории появлению в финале НБА, проиграв в седьмой игре.

And after the Super Bowl, the mayor of the losing team's city had to pay up, sending the mayor of the winning team's city

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после Суперкубка, мэр города проигравшей команды должен расплатиться, послав мэру города выигравшей команды

Castor told the coach to play Kaiser, as his team was losing by 2–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастор сказал тренеру, чтобы он играл Кайзера, так как его команда проигрывала со счетом 2: 0.

The winners of the three head-to-head matches in the first round advance to the second round, along with the highest scoring losing team, leaving four teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители трех встреч лицом к лицу в первом раунде переходят во второй раунд, вместе с самой результативной проигравшей командой, оставляя четыре команды.

The child from the winning team won a major prize, while the losing children went away with consolation prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок из команды победителей выиграл главный приз, в то время как проигравшие дети ушли с утешительными призами.

The team made its first Super Bowl appearance in Super Bowl VI, losing to the Dallas Cowboys, 24–3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда впервые появилась на Суперкубке в Super Bowl VI, проиграв Даллас Ковбойз со счетом 24-3.

is an adaptation of the Faust legend about a fan of the Washington Senators who would sell his soul to give the losing team a good hitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это адаптация легенды Фауста о поклоннике вашингтонских сенаторов, который продал бы свою душу, чтобы дать проигравшей команде хорошего нападающего.

In doing so, South Africa became the first team to win the title after losing a match in the pool stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Южная Африка стала первой командой, выигравшей титул после проигрыша матча на стадии пула.

The rules were that the losing team had to face each other immediately after losing the match in a mask vs. mask match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила заключались в том, что проигравшая команда должна была встретиться лицом к лицу сразу после проигрыша в матче Маска против маски.

In 2008,, the Shock fielded another talented team, operning the season with eleven straight wins before losing to the South Georgia Wildcats on a last second field goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году шок выставил еще одну талантливую команду,проведя сезон с одиннадцатью победами подряд, прежде чем проиграть Уайлдкэтс из Южной Джорджии на последней секунде поля.

One of the unique rules of curling allows for the losing team to concede a match at any time, thereby preventing blowouts from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из уникальных правил керлинга позволяет проигравшей команде пропустить матч в любое время, тем самым предотвращая возникновение взрывов.

The team who had lost the point man fought desperately, but it soon became apparent that they were fighting a losing battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, потерявшая капитана, сражалась отчаянно, но скоро стало ясно, что они проигрывают свою битву.

The national team made its debut in the 2006 FIFA World Cup, and reached the quarter-finals before losing to eventual champions, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сборная дебютировала на чемпионате мира по футболу 2006 года и вышла в четвертьфинал, прежде чем проиграть будущим чемпионам Италии.

The first pick is awarded to the team that wins the NBA draft lottery; in most cases, that team had a losing record in the previous season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выбор присуждается команде, выигравшей лотерею драфта НБА; в большинстве случаев эта команда имела проигрышный рекорд в предыдущем сезоне.

You've gotta hand it to coach Ty Carhartt for breaking this team's long-running losing streak, and turning this team into real contenders for State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывседолжнывысокооценить тренера Кархарта за его кропотливый труд, за то, что ему удалось-таки вытянуть эту команду на уровень штата

The USA team was losing at halftime, but came back to win 87–78.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная США проигрывала в перерыве, но вернулась, чтобы выиграть 87-78.

In Week 4, the team travelled to the Metrodome to face their former quarterback, losing 30–23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 4-й неделе команда отправилась в Метродом, чтобы встретиться со своим бывшим защитником, потеряв 30-23 очка.

That year the team reached the final of the Polish Cup for the first time, losing 0–5 to Legia Warsaw in Częstochowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году команда впервые вышла в финал Кубка Польши, уступив варшавской Легии в Ченстохове со счетом 0: 5.

In fact, it is sometimes considered unsportsmanlike for a team that is losing badly to not concede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, иногда считается неспортивным для команды, которая сильно проигрывает, не уступать.

He captained eighteen Colts of Nottinghamshire and Sheffield against the All-England Eleven, his team losing by an innings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был капитаном восемнадцати Кольтов из Ноттингемшира и Шеффилда против Всеанглийских одиннадцати, и его команда проиграла на подаче.

In the 1973 NIT postseason tournament, Musselman's Minnesota team downed Rutgers, 68-59, in the first round before losing to Alabama 69-65 in the quarterfinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году на турнире NIT postseason команда Миннесоты Муссельмана сбила Рутгерса, 68-59, в первом раунде, прежде чем проиграть Алабаме 69-65 в четвертьфинале.

My brother Chase, who was technical adviser to the losing team. He taught us that it's all about blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат Чейс, который был техническим экспертом проигравшей команды, научил нас, что всё дело в слепых зонах.

It was a last run for the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний прыжок для команды.

My team had just cleared out a village of insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда просто очищала деревню от боевиков.

Like an American football team breaking from a huddle, the soldiers formed a straight line across the top of the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбежав из дверей, молодые люди, словно готовящиеся к схватке игроки в американский футбол, выстроились стеной на верхней ступени.

I just thought the way you handled losing that award to Hansel... and then you sort of laid low for a while... and then made your comeback... It was so courageous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумала, то как ты пережил поражение от Хэнсела, как затаился на время, а потом решил вернуться, это мужественный поступок.

Remember cyclists like Pantani who did 150 km on his own, no support from his team, no hope of winning, up the peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, велосипедисты, как Пантани, который прошёл 150 км. в одиночку, без поддержки команды, без надежды на победу, до самой вершины.

And besides, it's not a question of losing class prerogatives, whatever that means... but the prospect of wasting your whole productive life... of personal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, вопрос не в лишении классовых привилегий, что бы это ни значило, а в перспективе потратить весь продуктивный период жизни на движение к неизбежному провалу.

Weede ended his tenure at Pittsburg on a downturn, losing every game of his final season of 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уид закончил свое пребывание в Питтсбурге на спаде, проиграв все игры своего последнего сезона 1928 года.

In June 2016, Halilhodžić's Japan hosted Bosnia and Herzegovina in the 2016 Kirin Cup, losing 1–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2016 года Япония Халилходжича принимала Боснию и Герцеговину на Кубке Кирина-2016, проиграв со счетом 1: 2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «losing team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «losing team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: losing, team , а также произношение и транскрипцию к «losing team». Также, к фразе «losing team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information