Metamorphic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
metamorphous, transformative, epimorphic, evolutionary, life changing, reusable, transformational, ever changing, growing, reclaimable, changed, hemimetabolic, hemimetabolous, hemimetamorphic, hemimetamorphous, mutative, transmuting, changeable, heterometabolic, heterometabolous, holometabolic, holometabolous, recyclable, developmental, reframing
ametabolic, nonmetamorphic, cosmetic, abiding, changeless, constant, deep rooted, firm, fixed, immovable, immutable, inactive, invariable, lasting, like clockwork, permanent, same, set, settled, stable, static, stationary, steadfast, steady, unalterable
Metamorphic denoting rock that has undergone transformation by heat, pressure, or other natural agencies, e.g., in the folding of strata or the nearby intrusion of igneous rocks.
Gold found in the Smartville Block and within the metamorphic belts of the Sierra Nevada foothills were created through hydrothermal processes. |
Золото, найденное в блоке Смартвилл и в пределах метаморфических поясов предгорий Сьерра-Невады, было создано в результате гидротермальных процессов. |
Various metamorphic rocks were also quarried in the metamorphic aureole around the edge of the moor, most notably at Meldon. |
Различные метаморфические породы были также добыты в метаморфическом ореоле вокруг края пустоши, особенно в Мельдоне. |
Although heat did play a role in some of earth's metamorphic geology, most metamorphic rocks were formed by extreme pressure. |
Хотя высокие температуры играли существенную роль в геологических процессах Земли, большинство метаморфических камней появились именно в результате огромного давления. |
Some crystals have formed by magmatic and metamorphic processes, giving origin to large masses of crystalline rock. |
Некоторые кристаллы образовались в результате магматических и метаморфических процессов, дав начало большим массам кристаллических пород. |
For example, W32/Simile consisted of over 14,000 lines of assembly language code, 90% of which is part of the metamorphic engine. |
Например, W32 / Simile состоял из более чем 14 000 строк кода ассемблера, 90% из которых является частью метаморфического движка. |
Other sources also include chemically dissolved phosphate minerals from igneous and metamorphic rocks. |
Другие источники также включают химически растворенные фосфатные минералы из магматических и метаморфических пород. |
Much of Piedmont consists of Paleozoic metamorphic and igneous rocks, and the landscape has relatively low relief. |
Большая часть Пьемонта состоит из палеозойских метаморфических и магматических пород, а ландшафт имеет относительно низкий рельеф. |
Flake graphite is less common and of higher quality than amorphous; it occurs as separate plates that crystallized in metamorphic rock. |
Чешуйчатый графит встречается реже и имеет более высокое качество, чем аморфный; он встречается в виде отдельных пластин, которые кристаллизуются в метаморфических породах. |
True marble is a metamorphic form of limestone, produced by heat and pressure. |
Настоящий мрамор - это метаморфическая форма известняка, возникающая при огромном давлении и высоких температурах. |
Instead the change in the seismic wave velocity is caused by a metamorphic transition in the granite rock. |
Кроме того, экспедиция видела строительство первого корабля в Америке, Санта-Крус или Индии. |
Since they are not metamorphic minerals, they do not have the polycrystals found in silica, and subsequently do not form hazardous sub-micron sized particles. |
Поскольку они не являются метаморфическими минералами, они не имеют поликристаллов, обнаруженных в кремнеземе, и впоследствии не образуют опасных частиц субмикронного размера. |
These may be solvent-based or solvent-containing and metamorphic. |
Они могут быть на основе растворителя или содержащие растворитель и метаморфические. |
Shellcode used by attackers can be made alphanumeric, metamorphic, or self-modifying to evade detection by heuristic packet scanners and intrusion detection systems. |
Шелл-код, используемый злоумышленниками, может быть сделан буквенно-цифровым, метаморфическим или самоизменяющимся, чтобы избежать обнаружения эвристическими пакетными сканерами и системами обнаружения вторжений. |
Метаморфический вирус обычно очень большой и сложный. |
|
Viruses that utilize this technique are said to be in metamorphic code. |
Вирусы, использующие этот метод, как говорят, находятся в метаморфическом коде. |
Tremolite is an indicator of metamorphic grade since at high temperatures it converts to diopside. |
Тремолит является индикатором метаморфического класса, так как при высоких температурах он превращается в диопсид. |
The southern three quarters of the region consists of metamorphic rock such as gneiss, schist, mica, and migmatite. |
Южные три четверти региона состоят из метаморфических пород, таких как гнейс, сланцы, слюда и мигматит. |
Hard metamorphic rocks are usually placed by waterfalls or streams. |
Твердые метаморфические породы обычно располагаются у водопадов или ручьев. |
It is a common constituent of schist, gneiss, quartzite and other metamorphic rocks. |
Он является общим компонентом сланцев, гнейсов, кварцитов и других метаморфических пород. |
It is a strong, competent metamorphic rock that was created when Pangaea formed. |
Это сильная, компетентная метаморфическая порода, которая была создана, когда сформировалась Пангея. |
Ovid writes in his Metamorphoses of a marketplace in the underworld where the dead convene to exchange news and gossip. |
Овидий пишет в своих Метаморфозах о рынке в подземном мире, где мертвые собираются, чтобы обменяться новостями и сплетнями. |
Achelous relates the bitter episode afterwards to Theseus in Ovid's Metamorphoses. |
Ахелий впоследствии связывает этот горький эпизод с Тесеем в Метаморфозах Овидия. |
Released in 1975, Metamorphosis centres on outtakes and alternate versions of well-known songs recorded from 1964 to 1970. |
Выпущенный в 1975 году, Metamorphosis сосредоточен на выходах и альтернативных версиях известных песен, записанных с 1964 по 1970 год. |
Gold and other minerals are precipitated from this fluid and have accumulated in the Sierra Nevadan metamorphic belt region in features called veins. |
Золото и другие минералы осаждаются из этой жидкости и накапливаются в районе Сьерра-Неваданского метаморфического пояса в так называемых жилах. |
The myth of Narcissus has inspired artists for at least two thousand years, even before the Roman poet Ovid featured a version in book III of his Metamorphoses. |
Миф о Нарциссе вдохновлял художников по меньшей мере две тысячи лет, еще до того, как римский поэт Овидий представил в книге III свою версию метаморфоз. |
The book has the insect/man from Franz Kafka's The Metamorphosis meet several historical literary figures. |
В книге насекомое/человек из книги Франца Кафки метаморфозы встречаются несколько исторических литературных деятелей. |
Metamorphosis in insects is the biological process of development all insects must undergo. |
Метаморфозы у насекомых - это биологический процесс развития, который должны пройти все насекомые. |
This sense of metamorphosis is apparent in a poem included in the anthology called “Baptism” by Claude McKay. |
Это ощущение метаморфозы проявляется в стихотворении, включенном в антологию под названием “Крещение” Клода Маккея. |
In this metamorphosed state he is available in a good many places simultaneously and can throw himself upon a considerable portion of the country at one time. |
Перевоплотившись в то и другое, он доступен во множестве мест сразу и сам может взывать к значительной части населения одновременно. |
Once a metamorphic rock is melted, it becomes a kind of migmatites which are composed of leucosome and melanosome. |
Как только метаморфическая порода расплавляется, она становится своего рода мигматитами, состоящими из лейкосомы и меланосомы. |
And then these heads will spring out of what you thought was your perfect life, like a metamorphosis. |
И потом эти головы выскакивают, когда ты думаешь, что у тебя идеальная жизнь, как метаморфозы. |
Hence, historically, the concept of change was shadowed by the idea of metamorphosis or mutation. |
Таким образом, исторически концепция изменения была затенена идеей Метаморфозы или мутации. |
Artists also drew inspiration from Ovid's description of the birth of Venus in his Metamorphoses. |
Художники также черпали вдохновение из описания Рождения Венеры Овидием в его Метаморфозах. |
Most organisms undergo allometric changes in shape as they grow and mature, while others engage in metamorphosis. |
Однако она укоренилась только в середине XVII века, главным образом на Уджирскоязычной территории на западной стороне. |
The starfish can begin the metamorphosis into an adult once its characteristic radial symmetry is developed. |
Морская звезда может начать метаморфозу во взрослую особь, как только ее характерная радиальная симметрия будет развита. |
After the metamorphosis, Gregor becomes unable to work and is confined to his room for most of the remainder of the story. |
После этой метаморфозы Грегор становится неспособным работать и почти всю оставшуюся часть истории проводит в своей комнате. |
Метаморфоза-это отчетливое изменение формы тела. |
|
In Central Park, Manhattan schist and Hartland schist, which are both metamorphosed sedimentary rock, are exposed in various outcroppings. |
В Центральном парке Сланцы Манхэттена и Хартленда, которые являются метаморфизованными осадочными породами, обнажаются в различных обнажениях. |
Once metamorphosis has taken place the juveniles are generally known as spat, it is this phase which is then transported to on-growing facilities. |
После того, как метаморфоза произошла, молодые особи обычно известны как спат,и именно эта фаза затем транспортируется в места выращивания. |
It adds with silkworm cocoon, for example, creates a highly sophisticated architecture, a home inside which to metamorphisize. |
Этот кокон шелкопряда, например, представляет собой крайне сложную архитектуру - дом, внутри которого происходит превращение. |
Thrips are hemimetabolous, metamorphosing gradually to the adult form. |
Трипсы hemimetabolous, постепенно преобразующегося в непристойном виде. |
Once the pupa has completed its metamorphosis, a sexually mature adult emerges. |
Как только куколка завершает свою метаморфозу, появляется половозрелый взрослый. |
In the Metamorphoses, Ovid refers to them as the Belides after their grandfather Belus. |
В Метаморфозах Овидий называет их Белидами в честь своего деда бела. |
The hills consist of Precambrian igneous and metamorphic rock, the oldest of which are about 670 million years old. |
Холмы состоят из докембрийских магматических и метаморфических пород, самым старым из которых около 670 миллионов лет. |
Эта история включена в Метаморфозы Овидия. |
|
And while it happened, he stood still, watching to fully enjoy the dreadful metamorphosis from a life full of hope to death without purpose. |
Над телом он стоял неподвижно, пытаясь сполна насладиться ужасной метаморфозой от жизни, полной надежд до бессмысленной смерти. |
When metamorphosis is complete, the pupal skin splits, the adult insect climbs out, and after its wings have expanded and dried, it flies off. |
Когда метаморфоза завершена, кожа куколки расщепляется, взрослое насекомое вылезает, и после того, как его крылья расширились и высохли,оно улетает. |
Become invisible via metamorphosis. |
Преобразитесь и станьте невидимыми. |
Since then, experiments have been done often with injections of iodine or various thyroid hormones used to induce metamorphosis. |
С тех пор часто проводились эксперименты с инъекциями йода или различных гормонов щитовидной железы, используемых для индуцирования метаморфоза. |
Members of several salamander families have become paedomorphic and either fail to complete their metamorphosis or retain some larval characteristics as adults. |
Члены нескольких семейств саламандр стали педоморфными и либо не смогли завершить свою метаморфозу, либо сохранили некоторые личиночные характеристики как взрослые особи. |
By some curious metamorphosis, I was being drawn into the shadowy after-hours world Lorna Kepler had inhabited. |
Произошла какая-то странная метаморфоза, я начала погружаться в ночной мир, в котором обитала Лорна Кеплер. |
Метаморфоза совершилась - хартия превращена в пламя. |
|
Thus metamorphosing himself face to face with the corpse, he contrived to achieve some likeness to his Sosia. |
Преобразившись таким образом перед трупом священника, прежде чем уничтожить его останки, он сумел придать себе некоторое сходство со своим двойником. |
He has no basis for reasoned judgements, no means of foreseeing the metamorphosis of his model into a rival. |
У него нет ни оснований для обоснованных суждений, ни средств предвидеть превращение своей модели в соперника. |
Unprepared, still Batu instantly adopted his killing crouch, his moon face undergoing its monstrous metamorphosis. |
Без всякой подготовки Бату немедленно принял смертоносную позу, и его луноподобное лицо неузнаваемо изменилось. |
Goethe's first major scientific work, the Metamorphosis of Plants, was published after he returned from a 1788 tour of Italy. |
Первая крупная научная работа Гете метаморфозы растений была опубликована после его возвращения из путешествия по Италии в 1788 году. |
But what's responsible for this metamorphosis? |
Но что привело к таким метаморфозам? |
The heart muscle has actually metamorphosed into diatomaceous earth. |
Сердечная мышца трансформировались в диатомит. |
- clastic metamorphic rock - обломочная метаморфическая порода
- metamorphic basement rock - метаморфическая подстилающая порода
- metamorphic shale - метаморфический сланец
- metamorphic schist - метаморфический сланец
- metamorphic assemblage - метаморфическая ассоциация
- metamorphic disequilibrium assemblage - метаморфическая неравновесная ассоциация
- metamorphic equilibrium assemblage - метаморфическая равновесная ассоциация
- metamorphic mineral assemblage - метаморфическая минеральная ассоциация
- metamorphic mafic rock - метаморфическая мафическая порода
- metamorphic sedimentary rock - метаморфическая осадочная порода
- metamorphic aureole - метаморфический ореол
- foliated metamorphic rock - листоватая метаморфическая порода
- schistose metamorphic rock - сланцеватая метаморфическая порода
- metamorphic zoning - метаморфическая зональность
- metamorphic disequilibrium association - метаморфическая неравновесная ассоциация
- metamorphic and sedimentary rocks - метаморфические и осадочные породы
- metamorphic transformation - метаморфические преобразования
- metamorphic facies - метаморфические фации
- metamorphic rock - метаморфическая горная порода
- metamorphic rocks - метаморфических пород
- metamorphic zone - метаморфическая зона
- susceptible to metamorphic effects - чувствительный к метаморфическому воздействию
- regional-metamorphic environments - область регионального метаморфизма
- sedimentary-metamorphic deposit - осадочно-метаморфическое месторождение
- Any metamorphic characteristics? - Какие-нибудь метаморфические характеристики