Modern technologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
modern rock - современный рок
modern portfolio theory - современная портфельная теория
modern apartment - современная квартира
modern japan - современная Япония
modern type - современный тип
modern take - современный взять
a modern form of slavery - современная форма рабства
traditional or modern - традиционный или современный
modern economic growth - Современный экономический рост
modern teaching techniques - современные методы обучения
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки
introduction of innovative technologies - внедрение инновационных технологий
lightweight technologies - легкие технологии
internet security technologies - технологии интернет-безопасности
commercialization of technologies - Коммерциализация технологий
additive technologies - аддитивные технологии
catalytic technologies - каталитические технологии
print technologies - технологии печати
role of modern technologies - Роль современных технологий
resources and technologies - ресурсы и технологии
best practice technologies - технологии передового опыта
Синонимы к technologies: applied science, engineering, engineering science
Антонимы к technologies: archaic technology, biological science, dated technology, earlier development, low technology, mechanical technology, obsolete devices, obsolete technology, old devices, old technology
Значение technologies: the application of scientific knowledge for practical purposes, especially in industry.
advanced technology, state of the art technology, modern technology
The phrase light rail was coined in the 1970s during the re-emergence of streetcars/trams with more modern technology. |
Словосочетание light rail было придумано в 1970-х годах во время возрождения трамваев и трамваев с более современными технологиями. |
The forerunner of all modern laser technology. |
Предтеча всех современных лазерных технологий. |
Modern technology has created the possibility of dramatically extending human life, but also a host of new practical and moral problems in the process. |
Современная технология сделала возможным значительное продление человеческой жизни, но она также принесла с собой множество практических и моральных проблем. |
The togetherness and interaction that modern technology has brought us gives us new things. |
Единение и общение, которые принесли нам современные технологии, открывают новые горизонты. |
Made me wonder what other wonders of modern technology they might be willing to use. |
Я задалась вопросом, какими еще чудесами современной техники они могли бы воспользоваться. |
The décor of the room shows a practical acceptance of modern technology and contemporary fashion, with its mass-produced walnut furniture and gaslight chandelier. |
Интерьер комнаты демонстрирует практическое принятие современных технологий и современной моды, с его серийной мебелью из орехового дерева и газовой люстрой. |
Modern technologies and acquired experience make it possible better to prepare for natural disasters and to mitigate their destructive effects. |
Современные технологии и приобретенный опыт позволяют лучше подготовиться к действиям на случай стихийных бедствий и смягчению их разрушительных последствий. |
It is necessary to disseminate and apply traditional knowledge and best practices in combination with modern technologies, where appropriate adapted to local conditions. |
Необходимо распространять и применять традиционные знания и передовой опыт в сочетании с современными технологиями, адаптируя их, когда это необходимо, к местным условиям. |
This facility is based on the most modern data storage technology and optimizes speed of data access. |
Этот блок сделан на основе использования самой современной технологии хранения данных, и он позволяет оптимизировать скорость доступа к данным. |
Peat is widely used in modern technologies of growing different plants as a growing media. |
В современных технологиях выращивания разнообразных растений торф широко используэтся в качестве заменителя грунта. |
Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else. |
Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего. |
The use of modern low-cost gas-phase heat exchanger technology will allow for significant improvements in efficiency. |
Использование современных недорогих газофазных теплообменников позволит существенно повысить эффективность их работы. |
Such technologies have brought substantial amounts of routine reading and writing into most modern workplaces. |
Такие технологии принесли значительное количество рутинного чтения и письма на большинство современных рабочих мест. |
How can a sensible person in this day of modern technology be a Catholic? |
Как может здравомьiсля щий человек в век современньiх технологий бьiть католиком? |
It remains to be seen, however, how effectively NATO would fight against a determined, well-trained opponent with relatively modern technology. |
Поэтому непонятно, насколько результативно будет воевать НАТО с полным решимости и хорошо подготовленным оппонентом, имеющим на вооружении довольно современную боевую технику. |
The simplification of procedures, reinforced by the use of modern technology, could resolve the bulk of that inefficiency. |
Упрощение этих процедур при помощи современной технологии может во многом устранить этот недостаток. |
It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts. |
Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах. |
5). Neuro-bunk is being used to scare people about the effects of modern technologies. |
5. Всякого рода болтовня по поводу мозга используется для запугивания людей относительно воздействия современных технологий. |
The Bureau also underlined the need to explore ways and means of reducing the estimated cost of the review, including through the extensive use of modern information technology. |
Президиум также подчеркнул необходимость изучения путей и средств сокращения предполагаемых расходов на проведение оценочного обзора, в том числе за счет широкого использования современной информационной технологии. |
You know, I got to say, Being at the mercy of modern technology really sucks. |
Знаешь, должна сказать, что полагаться лишь на современные технологии - полный отстой. |
Rather than bring nature into our laboratories and interrogate it there, we need to bring our science into the majestic laboratory that is nature, and there, with our modern technological armamentarium, interrogate every new form of life we find, and any new biological attribute that we may find. |
Вместо того, чтобы забирать природу в наши лаборатории для допроса, необходимо впустить науку в величественную лабораторию, коей является сама природа, и уже там, используя современное технологическое оборудование, изучать каждую новую форму живого организма с его неповторимыми биологическими характеристиками. |
The remark was made that the problem of transboundary harm had become significant as a consequence of the development of modern technology. |
Отмечалось, что в результате развития современной технологии проблема трансграничного ущерба приобрела значительные масштабы. |
Much of modern American technological progress is based on government-funded research in biotechnology or defense. |
Большая доля нынешнего американского прогресса в технологии основана на финансируемых правительством научных исследованиях в области биотехнологий и обороны. |
The German forces were superior in numbers, had better training and leadership and made more effective use of modern technology, particularly railroads and artillery. |
Немецкие войска превосходили их численностью, имели лучшую подготовку и руководство и более эффективно использовали современную технику, особенно железные дороги и артиллерию. |
First,I wouldliketocongratulate Division of innovative technology ... with the development of modern winter rubber for trucks. |
Во-первых, я хотел бы поздравить отдел инновационных технологий... с разработкой новейшей зимней резины для грузовых автомобилей. |
The number of squats will be counted by a special device using modern technologies, reports ITAR-TASS citing the press service of the Russian Olympic Committee. |
Количество приседаний будет подсчитывать специальное устройство с помощью современных технологий, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на пресс-службу Олимпийского комитета России. |
There is little doubt that the increasingly widespread application of some modern food processing technologies has contributed to this development. |
Нет никаких сомнений в том, что все более широкое применение некоторых современных технологий пищевой промышленности способствовало этому развитию. |
A variety of stone tool technologies are present at the time of human expansion into Europe and show evidence of modern behavior. |
Различные технологии каменного инструмента присутствуют во время экспансии человека в Европу и демонстрируют свидетельства современного поведения. |
Our conception of the cosmos all of modern science and technology trace back to questions raised by the stars. |
Наше представление о космосе, вся современная наука и техника уходят корнями к вопросам, которые задали нам звезды. |
Well,my guess is, that the technology in Beary is so old, modern systems aren't designed to defend against it. |
Ну, предположу, что технология в Мишке настолько стара, что современные сети не оснащены защитой от нее. |
Additionally, using modern technologies allows our clients get considerable discounts for repeating fragments. |
Кроме того, использование современных технологий дает возможность нашим клиентам получать значительные скидки за повторно переводимые фрагменты. |
As criminals made increasing use of global networks and modern technologies, their activities became more sophisticated and international in scope. |
По мере все более широкого использования преступниками глобальных сетей и современных технологий их деятельность становится все более изощренной, приобретая международные масштабы. |
The jetliner was developed based on modern technologies and offers high standards of quality and comfort in the segment for 100 passenger seats. |
Лайнер разработан на основе современных технологий и предлагает высокие стандарты качества и комфорта в сегменте на 100 пассажирских мест. |
And there's a more modern wing, that's got state-of-the-art stuff for science, and computer technology, if you're into that. |
Есть и более современное крыло в котором новейшее оборудование для научной и компьютерной технологии, если вам это интересно. |
The nuanced view of flight is part of Miyazaki's broader critique of modern society and technology. |
Нюансный взгляд на полет является частью более широкой критики Миядзаки современного общества и технологий. |
Although modern technology makes letterheads very easy to imitate, they continue to be used as evidence of authenticity. |
Хотя современные технологии делают бланки очень легко имитируемыми, они продолжают использоваться в качестве доказательства подлинности. |
Computers are the most rapidly changing sphere of modern technology. |
Компьютеры являются самой быстро меняющейся сферой современной технологии. |
Using modern technology shows how a flexible, accurate and efficient manufacture of products may be of sheet metal. |
Использование современных технологий, показывает насколько гибким, точным и эффективным может быть производство изделий из листового металлопроката. |
Faerie sanctuaries adapt rural living and environmentally sustainable concepts to modern technologies as part of creative expression. |
Святилища фей адаптируют сельскую жизнь и экологически устойчивые концепции к современным технологиям как часть творческого самовыражения. |
Modern social movements rely on technology - from Black Lives Matter to the Arab Spring to Occupy Wall Street. |
Современные общественные движения полагаются на технологии — от Black Lives Matters и Арабской весны до Occupy Wall Street. |
But, not even seeing what a band like Quiet Riot have done so successfully with modern studio technology on an old Slade tune has persuaded us it's worth doing. |
Но, даже не видя, что такая группа, как Quiet Riot, так успешно сделала с современной студийной технологией на старой мелодии Слейда, убедила нас, что это стоит делать. |
Modern CRT-based televisions may be made flicker-free in the form of 100 Hz technology. |
Современные ЭЛТ-телевизоры могут быть выполнены без мерцания в виде технологии 100 Гц. |
We equipped her with modern medical technology, like this $1 malaria rapid test, and put it in a backpack full of medicines like this to treat infections like pneumonia, and crucially, a smartphone, to help her track and report on epidemics. |
Мы снабдили её современным медицинским оборудованием, например, вот этим экспресс-тестом на малярию стоимостью в 1 доллар, который положили в рюкзак, наполненный медикаментами для лечения таких инфекций, как пневмония, и что самое важное — смартфон, чтобы помочь ей отслеживать и сообщать об эпидемиях. |
The following descriptions of emissions refer to modern kiln plants based on dry process technology. |
Следующие описания выбросов относятся к современным печным установкам, основанным на технологии сухого процесса. |
You took an obsolete and forgotten technology and created a modern, invisible communications network. |
Вы взяли старую и забытую технологию и создали современную, невидимую сеть для общения. |
Clearly, lots of resources could be saved when modern technologies were used. |
Совершенно очевидно, что использование современных технологий позволяет сэкономить значительные ресурсы. |
If the level of ICTs used by traders and logistics operators is high, this can also encourage the use of modern technologies at ports and border crossings. |
Если участники торговли и операторы логистических систем широко используют ИКТ, то это может также содействовать распространению современных технологий в портах и пунктах пересечения границ. |
His other interests included alternative medicine, modern education systems such as Montessori, and technological novelties such as airplanes and film. |
Другие его интересы включали альтернативную медицину, современные системы образования, такие как Монтессори, и технологические новинки, такие как самолеты и кино. |
In the brief span of a lifetime, modern technology, eliminating distance, has suddenly merged all of the inhabited world into one single whole. |
За краткий период жизни одного поколения современная технология, преодолев расстояния, неожиданно создала единый целостный населенный мир. |
Such modern technology includes posting results to preprint servers, preregistration of studies, open peer review, and other open science practices. |
Такая современная технология включает в себя размещение результатов на препринтных серверах, предварительную регистрацию исследований, открытую экспертную оценку и другие открытые научные практики. |
It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance. |
Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия. |
The fuel cell is an emerging technology under intense research that is just beginning to be commercialized. |
Производство топливных элементов является новой, активно разрабатываемой технологией, которая только начинает выходить на коммерческий рынок. |
In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation. |
В годы предшествовавшие финансовому кризису, растущая глобализация и технологические достижения сделали доставку устойчивого роста и низкой инфляции намного проще для центральных банков. |
A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high. |
Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре. |
Herbert mentions other unnamed technologies in the Dune series. |
Герберт упоминает и другие неназванные технологии в серии дюны. |
Most DSL technologies require installation of appropriate filters to separate, or split, the DSL signal from the low-frequency voice signal. |
Большинство DSL-технологий требуют установки соответствующих фильтров для отделения или разделения DSL-сигнала от низкочастотного речевого сигнала. |
The live fire experiments explored the ballistic vulnerability of blade control technologies. |
Эксперименты с живым огнем исследовали баллистическую уязвимость технологий управления лезвиями. |
The term modularity is widely used in studies of technological and organizational systems. |
Термин модульность широко используется в исследованиях технологических и организационных систем. |
The TSA refers to these two technologies as Advanced Imaging Technologies, or AIT. |
TSA называет эти две технологии передовыми технологиями визуализации, или AIT. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modern technologies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modern technologies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modern, technologies , а также произношение и транскрипцию к «modern technologies». Также, к фразе «modern technologies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
