Exchanger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
money changer, heat exchanger, changer, moneychanger, shifter, exchange, exchanging, interchange, converter, trader, interchanger, switcher, barterer, coil, commuter, replacer, swapper, swapping, trucker, alterer, alternator, arbitrager, bargainer, changeling, changelings
24 7, constant, decide, fixed, long lasting, on an even keel, same, set, stable, stated, static, stay, steady, twenty four seven, unchanging, unerasable, unvarying
Exchanger One who exchanges; one who practices exchange.
In a fouled heat exchanger the buildup on the walls creates an additional layer of materials that heat must flow through. |
В загрязненном теплообменнике накопление на стенках создает дополнительный слой материалов, через который должно проходить тепло. |
The rotating wheel heat exchanger is composed of a rotating cylinder filled with an air permeable material resulting in a large surface area. |
Вращающийся колесный теплообменник состоит из вращающегося цилиндра, заполненного воздухопроницаемым материалом, образующим большую площадь поверхности. |
The exchanger - it's working. |
Энергообменник — он работает. |
After heating in the panels, the HTF travels to the heat exchanger, where its heat is transferred to the potable water. |
После нагрева в панелях НТФ поступает в теплообменник, где его тепло передается в питьевую воду. |
The resulting liquid–gas mixture is preheated by flowing through a heat exchanger. |
Полученную газожидкостную смесь предварительно нагревают, пропуская через теплообменник. |
All extant penguins, even those that live in warmer climates, have a counter-current heat exchanger called the humeral plexus. |
Все ныне живущие пингвины, даже те, что живут в более теплом климате, имеют противоточный теплообменник, называемый плечевым сплетением. |
The resulting steam is a little hotter than the feed water in the heat exchanger. |
Полученный пар немного горячее, чем питательная вода в теплообменнике. |
The indoor air or heating water is pumped across the heat exchanger by an electric pump or fan. |
Внутренний воздух или нагревательная вода перекачиваются через теплообменник с помощью электрического насоса или вентилятора. |
NO is not released in the cytoplasm of red blood cells but transported out of them by an anion exchanger called AE1. |
NO не высвобождается в цитоплазме эритроцитов, а транспортируется из них анионообменником, называемым AE1. |
Sodium is usually the first ion to break through a depleted cation exchanger. |
Натрий обычно является первым Ионом, который прорывается через истощенный катионообменник. |
How does a Heat Exchanger differ from a Calorifier? |
Чем теплообменник отличается от калорифера? |
Best in class energy efficiency, with 4 bend heat exchanger and hydrophilic aluminum foils. |
Наилучшая эффективность энергии в классе, с 4 теплообменниками изгиба и мягкой контактной линзой из алюминиевой фольги. |
Chilled beams are a type of heat exchanger very popular in Europe and gaining acceptance in USA. |
Охлажденные балки - это тип теплообменника, очень популярный в Европе и получающий признание в США. |
After collecting heat in the panels, the heat transfer fluid flows through a heat exchanger, transferring its heat to the potable hot water. |
После сбора тепла в панелях теплоноситель проходит через теплообменник, передавая свое тепло в питьевую горячую воду. |
The heated water can also supply an auxiliary heat exchanger to supply hot water for bathing and washing. |
Нагретая вода может также подавать вспомогательный теплообменник для подачи горячей воды для купания и мытья. |
This sets a maximum temperature of the last heat exchanger, as above this all cooling power is used up only cooling the incident 3He. |
Это устанавливает максимальную температуру последнего теплообменника, так как выше этого вся охлаждающая мощность расходуется только на охлаждение падающего 3He. |
The heat can be removed by channeling the liquid through a heat exchanger, such as a radiator, or the heat can be removed with the liquid during evaporation. |
Тепло может быть удалено путем направления жидкости через теплообменник, такой как радиатор, или тепло может быть удалено с жидкостью во время испарения. |
For instance outgoing water can give its waste heat to incoming water in a heat exchanger before heating in homes or power plants. |
Например, исходящая вода может отдавать свое отработанное тепло входящей воде в теплообменнике перед нагревом в домах или электростанциях. |
In ion exchange chromatography, the Gibbs–Donnan effect is observed when the pH of the applied buffer and the ion exchanger differ, even up to one pH unit. |
В ионообменной хроматографии эффект Гиббса–Доннана наблюдается, когда рН применяемого буфера и ионообменника различаются даже до одной единицы рН. |
Outside, fresh air is generally drawn into the system by a vent into the indoor heat exchanger section, creating positive air pressure. |
Снаружи свежий воздух обычно втягивается в систему через вентиляционное отверстие в секции внутреннего теплообменника, создавая положительное давление воздуха. |
We NEVER exchange, sell or otherwise give away your email address to other companies. |
Мы НИКОГДА не меняем, продаем или даем ваш электронный адрес другим компаниям. |
It would be naive, of course, to believe that religious or political extremists are interested in an exchange of views. |
Конечно было бы наивно, верить, что религиозные или политические экстремисты заинтересованы в обмене мнениями. |
The film also portrays the cast wearing Armani Exchange suits in one part of the film, possibly as a promotional campaign. |
Фильм также изображает актеров, одетых в костюмы Armani Exchange в одной части фильма, возможно, в качестве рекламной кампании. |
The central bank held $379 billion in foreign exchange and gold as of Feb. 19, up $29 billion from lows touched last April, making Russia the only major emerging market with a gain. |
По состоянию на 19 февраля у Центробанка было 379 миллиардов долларов в виде иностранной валюты и золота. Это на 29 миллиардов больше по сравнению с апрельским минимумом прошлого года. Получается, что Россия — единственный крупный формирующийся рынок, оказавшийся в плюсе. |
Ясно. Вы хотите поменять их на другие? |
|
Quan Chi resurrects Scorpion as a specter and promises him revenge against Sub-Zero in exchange for his services. |
Кван Чи воскрешает Скорпиона в виде призрака и обещает ему отомстить Саб-Зиро в обмен на его услуги. |
We had a foreign exchange student live with us when I was young. |
Когда я был ребенком, у нас дома жил школьник из-за границы. |
amidst all the talk of economic growth and exchange rates, a new statistic appeared on the agenda of the world's richest countries. |
среди всех разговоров об экономическом росте и курсах обмена на повестке дня встречи богатейших стран мира появилась новая статистика. |
It is recommended that you configure the appropriate physical disk resource dependencies for Microsoft Exchange Database Instance resources. |
Рекомендуется настроить для него соответствующие зависимости от ресурсов «Физический диск». |
Obsolete or incorrect Accepted Domain entries exist on the Exchange Transport server. |
Существуют устаревшие или неправильные записи Обслуживаемый домен на транспортном сервере Exchange. |
He signed the deed over to me in exchange for not getting turned in to the authorities. |
Он подписал документы в замен на то, что я не сдам его властям. |
That means that each individual Exchange server in your organization would require an external IP address. |
Это означает, что каждому серверу Exchange в организации потребуется внешний IP-адрес. |
He began to watch the Stock Exchange columns of the paper with new interest. |
Он стал с жадным интересом следить за биржевым отделом газеты. |
I know how clandestine money exchange and an office structure. |
Я знаю, как поменять американские доллары так, чтобы никто не узнал. Я знаю, как снять офис. |
For not asking for permission... sorry. I only ate food that passed their expiration date, so... please accept this in exchange. |
что не спросила разрешения... прими это взамен. |
Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people. |
Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми. |
Money exchange: The Slovakian currency is the Slovak crown having 100 cents. |
Обмен валюты: Денежной единицей в Словакии является словацкая крона, равная 100 геллерам. |
The same holds true today, when countries, doing what they do best, produce more and exchange it for more of all other goods. |
Этот принцип работает и сегодня, когда страны, делая то, что у них получается лучше, производят больше и обменивают это на большее количество других товаров. |
For more information, see Accepted domains in Exchange 2016. |
Дополнительные сведения см. в статье Обслуживаемые домены в Exchange 2016. |
It is also possible to investigate both at the same time using an integrated chlorophyll fluorometer and gas exchange system, or by using two separate systems together. |
Можно также исследовать и то и другое одновременно, используя интегрированный хлорофилловый флюорометр и систему газообмена, или используя две отдельные системы вместе. |
Exchange 2016 uses Mailbox servers and Edge Transport servers. |
В Exchange 2016 две роли: роль сервера почтовых ящиков и роль пограничного транспортного сервера. |
The requirements include $125,000 for staff exchange. |
Потребности в средствах включают сумму в размере 125000 долл. США для целей обмена кадрами. |
Tuition for cadets is fully funded by the Army in exchange for an active duty service obligation upon graduation. |
Обучение курсантов полностью финансируется армией в обмен на обязательную срочную службу по окончании учебы. |
After the Exchange store has 100 RPC operations being processed, it regularly refuses any new connections. |
Когда число обрабатываемых операций RPC достигает 100, хранилище Exchange обычно отклоняет последующие подключения. |
To verify that you've configured Exchange to accept mail for multiple authoritative domains, perform the following procedures. |
Чтобы убедиться, что служба Exchange настроена для получения почты на несколько заслуживающих доверия доменов, следуйте указанным ниже процедурам. |
One way or another, everything associated with Ukraine will affect the exchange rate. |
Все, что связано с Украиной, так или иначе будет отражаться на курсах. |
Курс обмена в вашу пользу. |
|
The color of the blazer usually depends on which country or region the exchange student is from. |
Цвет Блейзера обычно зависит от того, из какой страны или региона прибыл студент по обмену. |
The possibility of such exchange of information is anticipated in many of the instruments establishing disaster prevention and preparedness mechanisms. |
Возможность такого обмена предусматривается во многих нормативных актах, по которым устанавливаются механизмы предупреждения бедствий и приготовления к ним. |
The use of high conductivity porous material is believed to produce an exchange effectiveness in excess of 90%. |
Считается, что использование пористого материала с высокой проводимостью обеспечивает эффективность обмена свыше 90%. |
Instead, he will probably offer China’s cooperation in exchange for the US halting its deployment of a Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) anti-missile system in South Korea. |
Со своей стороны, Си может предложить китайское сотрудничество в обмен на отказ США от размещения системы противоракетной обороны THAAD в Южной Корее. |
Я думала, мы договорились не обмениваться подарками. |
|
Компания была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1988 году. |
|
Use this tool to generate a customized checklist for planning, installing, or upgrading to Exchange 2016. |
Используйте это средство для создания специального контрольного списка при планировании, установке или обновлении до Exchange 2016. |
Learn how to view, retry, resubmit, suspend, and resume queues in Exchange 2016. |
Узнайте, как просматривать, повторять, заново отправлять, приостанавливать и возобновлять очереди в Exchange 2016. |
She made a deal with Elijah while he was in captivity, tricked you into letting her stay put in exchange for some spells from our mother's grimoire. |
Она заключила сделку с Элайджей, когда он был в плену, вас обманули, позволяя ей оставаться на месте в обмен на какие-то заклинания из гримуара их матери. |
They are the ones who turned Gustavo over, in exchange for the cartel helping them seal a deal with the government. |
Это они сдали Густаво, в обмен картель помог им заключить сделку с правительством. |
I don't know anything for certain, but... I've been advised of some disturbing movements on the Zurich exchange. |
Я ничего толком не знаю, но... мне доложили о сомнительной ситуации на бирже в Цюрихе. |
If you are running Windows Server 2016, you will need Exchange 2016 CU3 or later, as detailed in Exchange 2016 prerequisites. |
Если вы используете Windows Server 2016, вам потребуется Exchange 2016 с накопительным пакетом обновления 3 (CU3) или более поздней версии, как показано в статье Exchange 2016 prerequisites. |
- scraper heat exchanger - скребковый теплообменник
- coiled heat exchanger - змеевиковый теплообменник
- helium water heat exchanger - гелиево-водяной теплообменник
- secondary heat exchanger - вторичный теплообменник
- heat exchanger technology - Технология теплообменник
- heat exchanger products - теплообменник продукты тепла
- heat exchanger fins - обменник плавники тепла
- shell and tube heat exchanger - оболочки и тепловой трубки теплообменника
- welded heat exchanger - сварной теплообменник
- gasketed heat exchanger - разборный теплообменник
- efficiency of the heat exchanger - Эффективность теплообменника
- counter-flow exchanger - Теплообменник против потока
- heat exchanger - pump - теплообменник - насос
- fin exchanger - обменник плавник
- heat exchanger housing - Корпус теплообменника теплового
- certified exchanger - сертифицированный обменник
- anion exchanger - анионообменник
- exchanger plates - теплообменные пластины
- counter flow heat exchanger - Счетчик теплового потока теплообменника
- water heat exchanger - водяной теплообменник
- air heat exchanger - воздушный теплообменник
- break-through capacity of ion exchanger bed - ёмкость слоя ионообменника до проскока
- lp precool exchanger feed gas strainer - сетчатый фильтр газа теплообменника предварительного охлаждения низкого давления
- regenerate heat exchanger - регенеративный теплообменник
- reflux exchanger - флегмовый теплообменник
- reflux heat exchanger - флегмовый теплообменник
- hydrogen cation exchanger - водородно-катионный обменник
- ion-exchanger membrane - ионообменная мембрана
- film-type heat exchanger - пленочный теплообменник
- packed-lantern-ring exchanger - теплообменник с кольцевым уплотнением
