National director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National director - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный директор
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль



But now he's about to be appointed Director of National Intelligence, which requires senate confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь его собираются назначить директором государственной разведки, что требует одобрения Сената.

And interestingly, the director of the National Security Agency would also have a second role as the commander of U.S. cyber command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что директор АНБ одновременно являлся руководителем кибер ведомства США.

Defense Minister Rafael Arriaga Bosque was sent to Miami, Florida to become Consul General; Vice-Defense Minister and Director-General of the National Police, Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр обороны Рафаэль Арриага Боске был направлен в Майами, штат Флорида, чтобы стать генеральным консулом; вице-министр обороны и генеральный директор Национальной полиции полковник А.

He was director of the Swedish Opera Ballet from 1967 to 1973 and the National Ballet of Canada from 1983 until his death in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором шведского оперного балета с 1967 по 1973 год и Национального балета Канады с 1983 года до своей смерти в 1986 году.

Former Director of the National Intelligence and Security Service, Salah Gosh, was accused of orchestrating the mutiny, which left two troops dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший директор Национальной службы разведки и безопасности Салах Гош был обвинен в организации мятежа, в результате которого погибли два военнослужащих.

It is to be headed by the National Director, to whom all the Ministerial teams report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программу возглавит национальный директор, которому будут подотчетны все министерские группы.

Following these recommendations, in November 2005 the Director of National Intelligence announced the creation of the DNI Open Source Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этим рекомендациям, в ноябре 2005 года директор Национальной разведки объявил о создании центра открытых исходных текстов ДНР.

In 1926 Briggs was appointed assistant director for research and testing by National Bureau of Standards Director George Kimball Burgess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Бриггс был назначен помощником директора по исследованиям и испытаниям Национального бюро стандартов Джорджа Кимбалла Берджесса.

Hermann Göring, a World War I ace, became National Kommissar for aviation with former Luft Hansa director Erhard Milch as his deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Геринг, ас Первой мировой войны, стал национальным комиссаром авиации с бывшим директором Luft Hansa Эрхардом Мильхом в качестве его заместителя.

Lien Chan resigned his post as Premier on 22 August 1997, as did the director-general of the National Police Agency, Yao Kao-chiao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 1997 года Линь Чан ушел с поста премьер-министра, как и генеральный директор Национального Полицейского Агентства Яо Као-ЧАО.

The video includes undercover footage of conversations with two Post employees, national security reporter Dan Lamothe and product director Joey Marburger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео включает в себя тайные записи разговоров с двумя почтовыми служащими, репортером национальной безопасности Дэном Ламотом и директором по продуктам Джоуи Марбургером.

In 1982 he was appointed Office Director and Program Manager, National Intelligence Emergency Support Office where he served until 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он был назначен офисным директором и руководителем программы Национального управления экстренной поддержки разведки, где он служил до 1983 года.

Terlin was a member of the national board of the YWCA USA from 1939 to 1943, and was also director of social and economic studies of the WSCF in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терлин был членом Национального совета YWCA США с 1939 по 1943 год, а также директором отдела социальных и экономических исследований WSCF в Женеве.

The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу.

Fosse is a specialist in general surgery and thoracic surgery, and is director of the Intervention Centre at the National Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосс является специалистом в области общей хирургии и торакальной хирургии, а также директором Центра вмешательства в Национальной больнице.

Having moved to the Mefou National Park in Cameroon temporarily in 2001, Hogan decided to stay and has been there ever since, becoming director of the charity in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно переехав в Национальный парк Мефу в Камеруне в 2001 году, Хоган решил остаться и с тех пор находится там, став директором благотворительного фонда в 2010 году.

In 1940-41, he was the city's director of music for the National Youth Administration as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-41 годах он также был музыкальным директором города в Национальной администрации по делам молодежи.

In 2005, he was personally appointed by David Stern and accepted the position of Executive Director of the National Basketball Retired Players Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году он был лично назначен Дэвидом Штерном и занял должность исполнительного директора Национальной баскетбольной ассоциации пенсионеров.

Then an older man in a suit, a lifer like Clapper, reached for the microphone and asked him something no one ever had in his tenure as director of national intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пожилой мужчина в костюме — такой же долгожитель, как и Клеппер — потянулся к микрофону и спросил его о том, о чем его еще никто и никогда не спрашивал за все время его пребывания на посту директора Национальной разведки.

Director Galloway, our national security advisor the President just appointed him liasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Холловэй, нас советник по национальной безопасности президент направил его к нам.

Mr. Boris Reutov, Deputy National Project Director of the Federal Agency on Science and Innovation, presented two themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две темы представил г-н Борис Реутов, заместитель директора Национального проекта Федерального агентства по науке и инновациям.

However, Abraham H. Foxman, the organization's National Director, disputes this, stating that American Jews simply needed an institution to combat antisemitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Абрахам Х. Фоксман, национальный директор организации, оспаривает это, заявляя, что американским евреям просто необходим институт для борьбы с антисемитизмом.

Several senators wrote Director of National Intelligence Clapper asking him to provide other examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сенаторов написали директору Национальной разведки Клэпперу с просьбой привести другие примеры.

He was the director of the National Conservatory of Music in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором Национальной Консерватории музыки в Нью-Йорке.

You're talking to the director of a national bank!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разговариваете с директором госбанка!

Khan received the Filmfare Awards for Best Director and Best Film of 2007, as well as the National Film Award for Best Film on Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан получил премию Filmfare Awards за лучшую режиссуру и Лучший фильм 2007 года, а также Национальную кинопремию за Лучший фильм о благополучии семьи.

On 30 March 2007, Professor Alan Crockard resigned as national director of Modernising Medical Careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 марта 2007 года профессор Алан Крокард подал в отставку с поста национального директора по модернизации медицинской карьеры.

In 1883 he became director of the Dublin Science and Art Museum, now the National Museum of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году он стал директором Дублинского научно-художественного музея, ныне Национального музея Ирландии.

Carter elevated the importance of the agency’s director, assigning to the National Security Council and the Pentagon the task of overseeing civil preparedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер сделал должность директора этого агентства более важной, поставив перед Советом национальной безопасности и Пентагоном задачу по надзору за гражданской обороной.

Hell, the new Director of National Intelligence won't even call it torture - from Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, новый директор Национальной разведки даже не назовет это пыткой-от Reuters.

They did face a trap, said the Atlantic Council's Wilson, who was the senior director for Europe at the National Security Council when Russia invaded Georgia in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Они действительно оказались в ловушке, — прокомментировал ситуацию Уилсон, который занимал должность директора по европейским делам в Совете национальной безопасности в 2008 году, когда Россия вторглась в Грузию.

Before that, he served as senior director for countering weapons of mass destruction on the US National Security Council, a position he assumed on July 9, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он занимал должность старшего директора по противодействию оружию массового уничтожения в Совете национальной безопасности США, которую он занял 9 июля 2018 года.

It won numerous honours, including the National Society of Film Critics Award for Best Director and seven Genie Awards, notably Best Motion Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил множество наград, в том числе премию Национального общества кинокритиков за лучшую режиссуру и семь премий Genie Awards, в частности за Лучший фильм.

He appointed as director of national security Dap Chhuon, who ordered the national police to jail their leaders and break up their election rallies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил директором национальной безопасности ДАП Чхуона, который приказал Национальной полиции посадить в тюрьму их лидеров и разогнать их предвыборные митинги.

The national intelligence director, James Clapper, defended spying on allies as necessary and said it's commonplace on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор национальной разведки Джеймс Клаппер защищал шпионскую деятельность в отношении союзников как необходимую и сказал, что это обычное дело с обеих сторон.

Gretzky became executive director for the Canadian national men's hockey team during the 2002 Winter Olympics, in which the team won a gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гретцки стал исполнительным директором мужской сборной Канады по хоккею во время зимних Олимпийских игр 2002 года, в которых команда выиграла золотую медаль.

When they met, she was the Director of Artistic Development at the National Academy for Songwriters in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они познакомились, она была директором по художественному развитию в Национальной академии композиторов в Лос-Анджелесе.

Softimage was founded in 1986 by National Film Board of Canada filmmaker Daniel Langlois and with founding director, Char Davies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Softimage была основана в 1986 году Национальным советом кино Канады режиссером Дэниелом Ланглуа и режиссером-основателем Чаром Дэвисом.

He served briefly as Director of the National War College between October 1904 and January 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С октября 1904 по январь 1905 года он недолго занимал пост директора Национального военного колледжа.

Gil Kerlikowske, the Director of the Office of National Drug Control Policy, was chosen to craft the administration's response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гил Керликовске, директор Управления национальной политики в области контроля над наркотиками, был выбран для разработки ответа администрации.

This is William Pickering, director of the National Reconnaissance Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Уильям Пикеринг, директор Национального разведывательного управления.

In April 1927, José María Acha, a director at Arenas Club de Getxo, first proposed the idea of a national league in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1927 года Хосе Мария Ача, директор клуба Arenas Club de Getxo, впервые предложил идею создания национальной лиги в Испании.

Truesdale left the NLRB in 1957 after being appointed Deputy Director of the National Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трусдейл покинул НЛРБ в 1957 году после назначения заместителем директора Национальной академии наук.

The painting is first recorded in the notes of Charles Eastlake, the National Gallery's collector and later director, in 1857, the year it was acquired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина впервые была записана в записках Чарльза Истлейка, коллекционера Национальной галереи, а затем директора, в 1857 году, когда она была приобретена.

He was a research director for the National Center for Scientific Research, and the author of books about chivalry and the Crusades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был научным руководителем Национального центра научных исследований и автором книг о рыцарстве и крестовых походах.

He was promoted to the top job - Director of the National Archive - in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он был назначен на высшую должность - директором Национального архива.

At an FBI field office, a senior-level FBI officer concurrently serves as the representative of the Director of National Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном отделении ФБР старший сотрудник ФБР одновременно выполняет функции представителя директора Национальной разведки.

In July 2018, Chen was named director of the National Palace Museum, succeeding Lin Jeng-yi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Чэнь был назначен директором Национального дворцового музея, сменив Линь Чжэн И.

In 1995, he became the executive director of the National Jobs for All Coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он стал исполнительным директором Национальной коалиции рабочих мест для всех.

After negotiations between Lennon, Spinetti and the artistic director of the National Theatre, Sir Laurence Olivier, the play opened at The Old Vic in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переговоров между Ленноном, Спинетти и художественным руководителем Национального театра сэром Лоуренсом Оливье спектакль открылся в Олд-Вике в 1968 году.

They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

Ibrahim Al Zu'bi Environment Department Director, Emirates Diving Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибрагим аль-Зуби, директор департамента по вопросам окружающей среды, Ассоциация подводного плавания Эмиратов.

While the National Front expanded its presence from two to as many as eight seats, that total is far fewer than what some analysts and party insiders were forecasting only recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Национальный фронт расширил свое присутствие с двух до восьми мест, этот показатель гораздо ниже, чем прогнозировали некоторые аналитики и инсайдеры партии.

Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора

You had something to do with the director's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бы что-то делать со смертью режиссера.

We have Director's special reminder about confidentiality until the mission is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор просил особо подчеркнуть - до момента окончания операции необходимо сохранять режим полной секретности.

Yes, I am the director of the Wagon-Lit Company, madame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я директор железнодорожной компании, мадам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national director». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, director , а также произношение и транскрипцию к «national director». Также, к фразе «national director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information