Spying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- spying [ˈspaɪɪŋ] сущ
- шпионажм(espionage)
- слежениеср(tracking)
-
- spying [ˈspaɪɪŋ] прич
- шпионящий(spy)
- следящий(tracking)
-
- spy [spaɪ] гл
- шпионить(snoop)
- следить(watch)
- заметить(notice)
- осматривать(inspect)
-
noun | |||
шпионство | espionage, spying | ||
adjective | |||
шпионящий | spying, snooping |
- spying прич
- spying
noun
- espionage, intelligence gathering, surveillance, infiltration, undercover work, cloak-and-dagger activities
- catching, detection, spotting, espial
verb
- be a spy, gather intelligence, work for the secret service, snoop
- observe furtively, keep under surveillance/observation, surveil, watch, keep a watch on, keep an eye on
- notice, observe, see, spot, sight, catch sight of, glimpse, make out, discern, detect, clap/lay/set eyes on, espy, behold, descry
- stag, sleuth, snoop
- sight
- spot, espy, descry
Spying work for a government or other organization by secretly collecting information about enemies or competitors.
Both the French prosecution and Valeo refuted media claims of spying and the case was later considered to be a psychosis. |
Как французское обвинение, так и Валео опровергли заявления СМИ о шпионаже, и позже это дело было расценено как психоз. |
Espionage took place all over the world, but Berlin was the most important battleground for spying activity. |
Шпионаж происходил по всему миру, но Берлин был самым важным полем битвы для шпионской деятельности. |
He later journey's with his friend Bob Cross to Hamburg to reunite with Minnie, but is captured by French troops on the road and sentenced to execution for spying. |
Позже он едет со своим другом Бобом кроссом в Гамбург, чтобы воссоединиться с Минни, но по дороге попадает в плен к французским войскам и приговаривается к казни за шпионаж. |
Этот скандал известен как шпионский скандал между Австралией и Восточным Тимором. |
|
Sheri Yan and Roger Uren were investigated by the Australian Security Intelligence Organisation on suspicion of spying for China. |
Шери Ян и Роджер Урен были допрошены австралийской разведывательной организацией по подозрению в шпионаже в пользу Китая. |
For her part, Hershey was not aware that Bachmann was spying on her, and any other opponent, with a secret psi-judge. |
Георг Ханн, Губерт Бухта, Вильгельм Стриенц, Марго Грипековен, Бруно Мюллер, Генрих Хольцлин, Эмма Майер, Герман Шмид-Бериковен. |
The best way would be to say nothing, and set somebody on to send 'em away with a flea in their ear, when they came spying and measuring, said Solomon. |
Лучше всего было бы ничего им не говорить, а поручить кому-нибудь отвадить их хорошенько, когда они тут все вымеряли и шпионили, - сказал Соломон. |
You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you. |
Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя. |
He expected the United States and Eisenhower to condemn the spying and pledge to end further reconnaissance missions. |
Он ожидал, что Соединенные Штаты и Эйзенхауэр осудят шпионаж и пообещают прекратить дальнейшие разведывательные миссии. |
In 1962, Penniman was arrested for spying on men urinating in toilets at a Trailways bus station in Long Beach, California. |
В 1962 году Пеннимана арестовали за шпионаж за мужчинами, мочащимися в туалеты на автобусной станции Трейлуэйз в Лонг-Бич, Калифорния. |
I'll do my own spying. |
А шпионить я буду сам. |
Ты шпионишь за мной, грязный червяк! |
|
On December 15, 1947 the U.S. occupation administration arrested on charges of spying for the Soviet Union. |
15 декабря 1947 года оккупационная администрация США арестовала его по обвинению в шпионаже в пользу Советского Союза. |
Stepan Trofimovitch, it's all very well for you to cry out about slander and spying, and at the very time observe that you wring it all out of me, and with such immense curiosity too. |
Эх, Степан Трофимович, хорошо вам кричать, что сплетни да шпионство, и заметьте, когда уже сами от меня всё выпытали, да еще с таким чрезмерным любопытством. |
Federal bureaucrat who's hoarding information and spying on my investigation? |
Федеральным бюрократам, которые копят информацию и шпионят за моим расследованием? |
Charlie wanted to leave everything behind- the spying, the acting, the stupid character of Dewey. |
Чарли хотел оставить все позади... шпионаж, актерскую игру, глупый персонаж Дьюи. |
Julius and Ethel Rosenberg were American citizens who were convicted of spying on behalf of the Soviet Union. |
Джулиус и Этель Розенберг были американскими гражданами, осужденными за шпионаж в пользу Советского Союза. |
But you can't just be spying on us, and pretending to be a ghost. |
Но ты не можешь просто шпионить за нами и прикидываться привидением. |
Spying, as well as other intelligence assessment, has existed since ancient times. |
Шпионаж, как и другие разведывательные оценки, существовал с древних времен. |
Spying on my family. |
Шпионить за моей семьей. |
Each side will accuse the other of spying on them and toys will be thrown from diplomatic prams. |
Каждая сторона будет обвинять другую в шпионаже, и из дипломатических детских колясок полетят игрушки. |
Have you been spying on me? |
Ты за мной шпионил? |
And don't give me that born-again bullshit, and stop spying on me! |
Избавь меня от этого бреда насчет возрождения, и прекрати шпионить! |
like spying on Michelle? |
шпионить за Мишель? |
I didn't start out spying. I thought I'd surprise you, pick you up after school. |
Я не собирался шпионить.Я думал сделать тебе сюрприз, забрать тебя после занятий. |
That's for spying' on me. |
Это вам за то, что вы шпионили. |
And it does so with unprecedented help from the CIA in a partnership that has blurred the bright line between foreign and domestic spying. |
И он делает это с беспрецедентной помощью ЦРУ в партнерстве, которое размыло яркую грань между иностранным и внутренним шпионажем. |
He just knew Davis had somebody spying on the Jets. |
Он просто знал, что у Дэвиса есть кто-то, кто шпионит за самолетами. |
In any event, Bloch appeared to lack any financial motive for spying, as in the 1980s his assets were apparently in the range of $300,000 to $1 million. |
Во всяком случае, у Блоха, по-видимому, не было никаких финансовых мотивов для шпионажа, поскольку в 1980-х годах его активы находились в диапазоне от 300 000 до 1 миллиона долларов. |
Отрицает шпионаж, потому что боится вышки. |
|
You spend your time spying on dissidents and shaking down small businesses. |
Ты провёл жизнь, преследуя инакомыслящих, и вытрясая деньги у мелких предприятий. |
As Nina looks up she sees Lynette spying on her telling her to watch out. |
Когда Нина поднимает глаза, она видит, что Линетт шпионит за ней, говоря ей, чтобы она была осторожна. |
- U.S. used threats, spying, and more to try to get its way at last year’s crucial climate conference in Copenhagen. |
- Чтобы добиться своих целей в ходе прошлогодней значимой конференции по климату в Копенгагене, США использовали угрозы, шпионаж и другие подобные методы. |
Fake news went viral over Whatsapp that the note came equipped with spying technology which tracked bills 120 meters below the earth. |
Фейковые новости стали вирусными через Whatsapp, что записка была оснащена шпионской технологией, которая отслеживала счета на глубине 120 метров под землей. |
There was no doubting any longer that the girl was spying on him. |
Сомнений быть не могло: девица за ним шпионит. |
The Russians were spying on an MI6 Officer called George Ballard, who was posted to Moscow. |
Русские следили за одним офицером из МИ-6 по имени Джордж Баллард, который был направлен в Москву. |
Between Dahlia's spying and Klaus' ways, we need to get out of here fast. |
Между шпионажем Далии и способами Клауса нам нужно быстрее уходить отсюда. |
Or maybe I'm in the Central Office... spying on ya for all those science bozos. |
А возможно, я из Централ Офис... шпионю за тобой по заданию учёных. |
Voyeurism is self-reported sexual arousal from spying on others or the observation of others who are engaged in sexual interaction. |
Вуайеризм - это самоотчетное Сексуальное Возбуждение от слежки за другими или наблюдения за другими людьми, вовлеченными в сексуальное взаимодействие. |
Unless you want to explain why you blackmailed my friends into spying on me. |
Если, конечно, Вы не хотите объяснить, почему Вы шантажировали мою подругу, чтобы она шпионила за мной. |
You've been spying on her? |
Ты шпионила за ней? |
He's been spying on us. |
Он шпионил за нами. |
High-pitched voice, habit of spying on guys in the bathroom? |
С визгливым голосом и привычкой шпионить за парнями в уборной? |
You were spying on Christie. |
Вы шпионили за Кристи. |
Black Panther was later seen with Red Hulk and Taskmaster in Chicago spying on some Ultron Sentinels. |
Черная Пантера была позже замечена вместе с Красным Халком и надсмотрщиком в Чикаго, шпионящим за некоторыми Альтронскими стражами. |
Ей нравилось шпионить. |
|
In 2000, FBI agent Robert Hanssen was convicted under the Act of spying for the Soviets in the 1980s and Russia in the 1990s. |
В 2000 году агент ФБР Роберт Ханссен был осужден за шпионаж в пользу СССР в 1980-х и России в 1990-х годах. |
Our nation is assassinating people with drones, holding them without due process, and, yes, spying on its own people without cause or limits and in direct violation of our constitution. |
Наша нация убивает людей дронами держа их без надлежащей правовой процедуры И,конечно,шпионят за своими же людьми без причины или пределов и с прямым нарушением нашей конституции |
Statistically insignificant chance poor spying is our problem. |
Статистически незначительный шанс плохого шпионажа - это наша проблема. |
Look, this is a gross misuse of taxpayer money... spying on private citizens, tr... |
Слушайте, это грубое злоупотребление деньгами налогоплательщиков ... слежка за гражданами, тр ... |
They settled in the caves before the goblins, and now they lurk in the dark crannies, snooping and spying and smelling about... |
Они поселились в пещерах раньше гоблинов, и теперь скрываются по темным закоулкам, шныряют, подсматривают, разнюхивают... |
You've been spying on us. |
Ты шпионил за нами. |
Her family and retainers were appalled, and accused Abdul Karim of spying for the Muslim Patriotic League, and biasing the Queen against the Hindus. |
Ее семья и слуги пришли в ужас и обвинили Абдула Карима в шпионаже в пользу мусульманской патриотической Лиги и склонении королевы против индусов. |
The spying was organised from the offices of MacDonald House in Grosvenor Square, London, the home of the Canadian High Commissioner. |
Шпионаж был организован из офиса Макдональд-Хауса на Гросвенор-сквер в Лондоне, где проживал Верховный комиссар Канады. |
Промышленный шпионаж, воровство технологий - это та еще проблема. |
- spying and - шпионаж и
- spying program - программа шпионажа
- why are you spying on me - почему ты шпионил за мной
- are you spying on me - ты шпионил за мной
- are spying on me - шпионят за мной
- she was spying on - она шпионила
- he was spying on - он шпионил
- is spying on us - шпионит нас
- we were spying on - мы шпионили
- i was spying on - я шпионил
- you be spying on - вы будете шпионить
- be spying on us - шпионить на нас
- spying on me - шпионил за мной
- spying on him - шпионили за ним
- to be spying - быть шпионил
- pennies matching with spying - т. игр сравнение монет с подглядыванием
- hacking spying - шпионаж с использованием методов хакеров
- You're spying for my dad! - Ты шпионишь в пользу моего отца
- Lee wasn't spying for a company - Ли не шпионил в пользу компании
- You been spying out at my ranch? - Ты шпионил на моем ранчо
- She liked spying on other people - Ей нравилось шпионить за другими людьми
- You're spying on my laptop? - Ты шпионишь за моим ноутбуком
- I'll do my own spying - Я займусь своим собственным шпионажем
- Have you been spying on me? - Ты шпионил за мной
- You've been spying on her? - Ты шпионил за ней
- You've been spying on us? - Ты шпионил за нами
- You were spying on Christie - Ты шпионил за Кристи
- What are you, like, spying on me? - Что ты за мной шпионишь
- Spying is deceitful - Шпионаж — это обман
- Why were you spying on them? - Почему ты шпионил за ними