Operational agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operational agency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксплуатационное агентство
Translate

- operational [adjective]

adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие

  • agency by necessity - представительство в силу необходимости

  • william morris agency - агентская фирма Уильяма Морриса

  • agency relationship - посреднические отношения

  • agency terms - термины агентства

  • agency tariff - агентский тариф

  • safety agency regulations - правила безопасности агентства

  • another agency that - другое агентство,

  • multi-agency coordination - координация межведомственной

  • united nations agency - агентство оон

  • risk management agency - Агентство по управлению рисками

  • Синонимы к agency: bureau, office, company, firm, organization, business, action, activity, force, effect

    Антонимы к agency: institution, establishment

    Значение agency: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.



The Employment Agency implements the active employment programs/measures under the 2011 Operational Plan for Active Employment Programs and Measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство занятости реализует программы/меры по стимулированию активной занятости в соответствии с Оперативным планом программ и мер по стимулированию активной занятости 2011 года.

The Japanese Meteorological Agency became the third organization to initiate operational numerical weather prediction in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское метеорологическое агентство стало третьей организацией, инициировавшей оперативное численное прогнозирование погоды в 1959 году.

Iran also stated that the Agency would be notified about the production level of these cascades prior to their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также заявил, что Агентство будет уведомлено об уровне производства на этих каскадах до их эксплуатации.

Like I said, the Central Intelligence Agency is restricted from conducting operations within the borders of this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказала, ЦРУ ограничена в проведении операций внутри страны.

The Spade Ranch was one of the larger operations near the Pine Ridge Agency and supplied beef to the Dakota reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранчо Спейда было одним из самых крупных предприятий рядом с Агентством Пайн-Ридж и поставляло говядину в резервацию Дакоты.

On March 27, 2004, the Japan Defense Agency activated the Special Operations Group with the mandate under the JGSDF as its Counter-terrorist unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 марта 2004 года японское оборонное ведомство активизировало специальную оперативную группу, имеющую мандат в рамках JGSDF, в качестве своего контртеррористического подразделения.

When asked directly whether Roscosmos why it is putting so much effort on collaboration, Sergey Savelyev, who’s in charge of the agency's international operations, comes clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на прямо поставленный вопрос о том, почему корпорация уделяет такое внимание сотрудничеству, заместитель гендиректора Роскосмоса по международной деятельности Сергей Савельев ничего не скрывает.

We did discuss the string of operational losses the Agency had suffered at that point, so we decided to keep the circle small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсуждали нить оперативных потерь, которые управление несло в тот момент, поэтому мы решили держать это в узком кругу.

With support and funding from the French Government, the agency provided equipment to the Mozambique Red Cross to support relief operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке и финансировании со стороны французского правительства агентство предоставило оборудование Мозамбикскому Красному Кресту для поддержки операций по оказанию чрезвычайной помощи.

In October 2013 the UK's National Crime Agency and GCHQ announced the formation of a 'Joint Operations Cell' to focus on cybercrime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года Национальное агентство по борьбе с преступностью Великобритании и GCHQ объявили о создании совместной оперативной ячейки, которая будет заниматься киберпреступностью.

The Comet Line received financial assistance from MI9, a British intelligence agency, but maintained its operational independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кометная линия получила финансовую помощь от МИ-9, британского разведывательного агентства, но сохранила свою оперативную независимость.

Officials from the National Search and Rescue Agency stated that the rescue operation would be conducted for seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Национального поисково-спасательного агентства заявили, что спасательная операция будет проводиться в течение семи дней.

Perdue said that the Central Intelligence Agency needed his boat for a covert operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пердью сказал, что Центральное разведывательное управление нуждается в его лодке для тайной операции.

The Defence Intelligence Agency was created and became operational in March 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательное Управление Министерства обороны было создано и начало функционировать в марте 2002 года.

The European Union Agency for large-scale IT systems is based in Tallinn, which started operations at the end of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таллинне базируется Агентство Европейского Союза по крупномасштабным ИТ-системам, которое начало свою деятельность в конце 2012 года.

The organization and administration of the CCC was a new experiment in operations for a federal government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация и управление ССС были новым экспериментом в деятельности федерального правительственного учреждения.

The FSB, being the main agency responsible for counter-terrorist operations, was in the front line in the fight against terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФСБ, являясь главным ведомством, ответственным за проведение контртеррористических операций, находилась на переднем крае борьбы с терроризмом.

It was clear that the U.S. Central Intelligence Agency had successfully performed an extraordinary intelligence operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, что Центральное разведывательное управление США успешно провело чрезвычайную разведывательную операцию.

The network expanded rapidly and was declared operational in 1975 when control passed to the Defense Communications Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть быстро расширялась и была объявлена действующей в 1975 году, когда контроль перешел к Агентству оборонных коммуникаций.

All we did was steal top secret information from a government agency and destroy a two-year sting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всего-то украли секретные документы из правительственного учреждения и провалили операцию под прикрытием, которую готовили 2 года.

The Environmental Protection Agency has authority under the Clean Water Act to regulate all animal feeding operations in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по охране окружающей среды имеет полномочия в соответствии с Законом о чистой воде регулировать все операции по кормлению животных в Соединенных Штатах.

In 2001 RIRA members travelled to Slovakia to procure arms, and were caught in a sting operation by the British security agency MI5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году члены RIRA отправились в Словакию для закупки оружия и были пойманы в ходе операции жало британским агентством безопасности MI5.

In 1988, the Central Intelligence Agency assigned me as Operations Chief of a division of my own creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году ЦРУ назначило меня руководителем подразделения, которое я создал.

Checkmate is a fictional covert operations agency, as published by DC Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Checkmate-это вымышленное агентство тайных операций, опубликованное издательством DC Comics.

On March 27, 2004, the Japan Defense Agency activated the Special Operations Group with the mandate under the JGSDF as its Counter-terrorist unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 марта 2004 года японское оборонное ведомство активизировало специальную оперативную группу, имеющую мандат в рамках JGSDF, в качестве своего контртеррористического подразделения.

So I understand, the ATF didn't deconflict this operation with CPD or any other agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, вы не согласовывали эту операцию с полицией или другими агентствами?

It repealed the Clark Amendment, which explicitly barred further CIA support for the UNITA and the FNLA, allowing the agency to resume Angolan operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил поправку Кларка, которая прямо запрещала дальнейшую поддержку ЦРУ УНИТА и ФНЛА, что позволило агентству возобновить ангольские операции.

Williams had recently qualified for operational deployment, and had worked with U.S. National Security Agency and FBI agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс недавно получил квалификацию для оперативного развертывания и работал с агентами Агентства национальной безопасности США и ФБР.

Population fluctuates depending on operations being conducted by Missile Defense Agency activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность населения колеблется в зависимости от операций, проводимых Агентством по противоракетной обороне.

In 1959, von Braun, head of the Development Operations Division at the Army Ballistic Missile Agency, submitted his final Project Horizon plans to the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году фон Браун, начальник отдела разработки операций в армейском Агентстве по баллистическим ракетам, представил свои окончательные планы проекта Horizon армии США.

The fine levied by the FSA, reduced due to the bank's co-operation, was the largest in the agency's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штраф, взимаемый FSA, уменьшенный благодаря сотрудничеству банка, был самым крупным в истории агентства.

The agency's intelligence-gathering operations had targeted, among others, oil giant Petrobras, Brazil's largest company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные операции агентства были направлены, в частности, против нефтяного гиганта Petrobras, крупнейшей бразильской компании.

Authorities from the Ontario Clean Water Agency took over operations at the Walkerton Public Utilities Commission on May 25 at the request of Mayor Thomson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая по просьбе мэра Томсона руководство деятельностью комиссии по коммунальным услугам Уолкертона взяли на себя представители Агентства по чистой воде Онтарио.

NSA document on a mass surveillance operation with Canada's CSEC agency during the G8 and G20 summits in Toronto in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ АНБ о проведении массовой слежки с канадским агентством CSEC во время саммитов G8 и G20 в Торонто в 2010 году.

I served the United States loyally and to the best of my ability as a covert operations officer for the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преданно и самоотверженно служила своей стране в качестве агента под прикрытием на Центральное Разведывательное Управление.

Some steps toward progress have been made as the company changed its status from a state agency to a state-owned public joint stock company in 2015 and began commercial operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шаги в сторону прогресса уже были сделаны: компания изменила свой статус, став в 2015 году ОАО и начав коммерческие операции.

To demonstrate this, we enclose a media plan which we have devised in co-operation with an advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера мы приводим медиаплан, разработанный совместно с одним из рекламных агентств.

In June 2014, the NSA said it had not been able to find any records of Snowden raising internal complaints about the agency's operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года АНБ заявило, что ему не удалось найти никаких записей о том, что Сноуден поднимал внутренние жалобы на операции Агентства.

The time-frame for long-term operations should be decided by the Inter-Agency Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность операций, относимых к операциям долгосрочного плана, должен определить Межучрежденческий постоянный комитет.

He used to be with the Agency, but got greedy, went rogue, and teamed up with the General... to keep the whole drug operation for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в конторе, но стал жадничать, сбежал и скорешился с генералом, чтобы прибрать все доходы от наркотиков себе.

The agency began operations on March 30, working mainly with television clients from an office above the former Islands Restaurant in South Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство начало свою деятельность 30 марта, работая в основном с телевизионными клиентами из офиса над бывшим рестораном Islands в Южном Беверли-Хиллз.

The U.S. Agency for International Development, in an email to FP, called the Humanitarian Response Plan “an operational plan, not an advocacy or fundraising document.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство США по международному развитию USAID в своем письме в Foreign Policy назвало План гуманитарного реагирования «оперативным планом», который не является «мерой по сбору средств или отстаиванию интересов».

Snaky government agency involved in all sorts of illegal covert operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змеиное правительственное агентство, вовлеченное во всевозможные незаконные тайные операции.

The value for H0, due to the European Space Agency's Planck Telescope, is H0 = 67.15 kilometers per second per megaparsec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение H0, полученное с помощью Планковского телескопа Европейского космического агентства, составляет H0 = 67,15 километра в секунду на мегапарсек.

Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы.

Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов.

My ambition is what got me the latitude to make things happen at this Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои амбиции - это то, что дает мне возможность поменять положение вещей в этом Агентстве.

She works an entry level job at an ad agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё невысокая должность в рекламном агентстве.

Okay, was the operation a success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, операция прошла успешно?

You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет!

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

Every agency on Madison Avenue is defined by the moment they got their car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство на Мэдисон Авеню становится по-настоящему известным в момент когда получает свою машину.

In these cases, the CPU must suspend operation until the cache can be filled with the necessary data, and then must resume execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях центральный процессор должен приостановить работу до тех пор, пока кэш не будет заполнен необходимыми данными, а затем должен возобновить выполнение.

The purpose of the operation was to aid the Red Army with its capture of eastern bank of the Vistula and cities of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью операции была помощь Красной Армии в захвате ею восточного берега Вислы и городов региона.

Hardware random number generators should be constantly monitored for proper operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратные генераторы случайных чисел должны постоянно контролироваться для правильной работы.

The pilot plant began operation in May 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытная установка начала работу в мае 1940 года.

In 1963, that first Model I FCC unit was shut down after 21 years of operation and subsequently dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году этот первый модуль FCC модели I был закрыт после 21 года эксплуатации и впоследствии демонтирован.

The operation resulted in the targeted areas seeing an extension of the monsoon period an average of 30 to 45 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате операции в целевых районах муссонный период был продлен в среднем на 30-45 дней.

Public auctions of government property may be conducted by whichever agency is auctioning the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные аукционы государственного имущества могут проводиться любым учреждением, выставляющим это имущество на аукцион.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational agency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, agency , а также произношение и транскрипцию к «operational agency». Также, к фразе «operational agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information