Origin determination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Origin determination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определение происхождения
Translate

- origin [noun]

noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева

  • social origin - социальное происхождение

  • origin scan - происхождение сканирования

  • indications of origin - указания происхождения

  • illicit origin - незаконное происхождение

  • indicate origin - указывают на происхождение

  • of swiss origin - швейцарского происхождения

  • which is a country of origin - которая является страной происхождения

  • if the country of origin - если страна происхождения

  • culture of origin - культура происхождения

  • certification of origin - сертификация происхождения

  • Синонимы к origin: basis, cradle, start, emergence, source, beginning, commencement, dawn, dawning, birthplace

    Антонимы к origin: issue, posterity, progeny, seed

    Значение origin: the point or place where something begins, arises, or is derived.

- determination [noun]

noun: определение, решимость, решительность, установление, решение, постановление, прилив



Distribution and biogeographic history highly determine the origin of migration in birds of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение и биогеографическая история в значительной степени определяют происхождение миграции у хищных птиц.

The rules determining domicile in common law jurisdictions are based on case law in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила, определяющие домициль в юрисдикциях общего права, основаны на прецедентном праве по происхождению.

Originally the Ides were supposed to be determined by the full moon, reflecting the lunar origin of the Roman calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что Иды определяются полнолунием, что отражает лунное происхождение римского календаря.

Aphrodite's name is generally accepted to be of non-Greek, probably Semitic, origin, but its exact derivation cannot be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Афродиты принято считать негреческого, вероятно, семитского происхождения, но его точное происхождение не может быть определено.

Two studies have attempted to determine the paternal origin of these tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух исследованиях была предпринята попытка определить отцовское происхождение этих племен.

Isotope analysis can be used by forensic investigators to determine whether two or more samples of explosives are of a common origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ограниченную функциональность ранних версий, Linux быстро завоевал разработчиков и пользователей.

Grid systems are used to determine origin and depth of archaeological record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеточные системы используются для определения происхождения и глубины археологических записей.

Causal determinism proposes that there is an unbroken chain of prior occurrences stretching back to the origin of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каузальный детерминизм предполагает, что существует непрерывная цепь предшествующих событий, тянущаяся назад к началу Вселенной.

First revealed in 9 June 2015, MMX's primary goal is to determine the origin of the Martian moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые обнаруженная 9 июня 2015 года, основная цель MMX - определить происхождение марсианских лун.

Geometrically, this field determines the origin of the affine spaces; it is known as Cartan’s radius vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрически это поле определяет происхождение аффинных пространств; оно известно как радиус-вектор Картана.

CORS defines a way in which a browser and server can interact to determine whether it is safe to allow the cross-origin request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CORS определяет способ, которым браузер и сервер могут взаимодействовать, чтобы определить, безопасно ли разрешить запрос перекрестного происхождения.

The Vienna Group is convinced of the importance of nuclear forensics in determining the origin of detected nuclear and other radioactive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венская группа убеждена в важности ядерной криминалистики в деле определения происхождения обнаруженных ядерных и других радиоактивных материалов.

Eunotosaurus was incorporated in a recent 2010 phylogenetic analysis that sought to determine the origin of turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвнотозавр был включен в недавний филогенетический анализ 2010 года, который был направлен на определение происхождения черепах.

We are expecting their full cooperation in determining the origin of the satellite if it is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитываем на их сотрудничество в определении происхождения спутника, если в этом будет необходимость.

actually did a full CT scan of the body, and with the 3d mapping, it was determined King Tut was of Caucasian origin, much simmilar to North Africans present today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на самом деле сделали полную компьютерную томографию тела, и с помощью 3d-картирования было определено, что король Тутанхамон был кавказского происхождения, очень похожий на североафриканцев, присутствующих сегодня.

It establishes a permanent corrective action based on statistical analysis of the problem and on the origin of the problem by determining the root causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устанавливает постоянное корректирующее действие, основанное на статистическом анализе проблемы и на происхождении проблемы путем определения первопричин.

After exhaustive testing we are unable to determine the origin or the composition of the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех проведённых испытаний нам не удалось определить ни происхождение, ни структуру Купола...

When the tracks are emitted radially outward from a source, their point of origin can easily be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда треки излучаются радиально наружу от источника, их точку происхождения можно легко определить.

A proven method to determine their origin is chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из проверенных способов определения происхождения частиц является химический анализ.

Their more exact place of origin is hard to determine, as they can be found all over the Balkan peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их более точное место происхождения трудно определить, так как они встречаются по всему Балканскому полуострову.

He imagined a debate between microscopic cheese mites trying to determine the origin of their chunk of cheese, whether it came down from above or rose from the platter below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял себе спор между микроскопическими частичками сыра, пытающимися выяснить происхождение их головки сыра, которое либо снизошло сверху, либо возвысилось с низов.

Determine the origin of the flaw and report back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определите причину недостатка и назад ко мне с отчетом.

The origin even of those francs I could never determine, but imagined them to have emanated from Mr. Astley-the more so since the latter had paid the family's hotel bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не мог узнать, откуда они у него явились? Полагаю, что от мистера Астлея, тем более что тот в отеле за них заплатил.

The fact that it is normally rather hard to determine the origin of mythical figures didn't seem to bother any of the warriors in the slightest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что обычно довольно трудно определить происхождение мифических фигур, казалось, ни в малейшей степени не беспокоил ни одного из воинов.

The two texts in the colophon are of great value in determining the codex’s date and origin by providing the names of Leon Nikerites and Anna Notara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два текста в колофоне имеют большое значение для определения даты и происхождения кодекса, поскольку содержат имена Леона Никерита и Анны Нотары.

This technique is based on country of origin determined by the sender's IP address rather than any trait of the sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод основан на стране происхождения, определяемой IP-адресом отправителя, а не какой-либо чертой отправителя.

Such causally looped events then exist in spacetime, but their origin cannot be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие каузально замкнутые события существуют тогда в пространстве-времени,но их происхождение невозможно определить.

Publishing houses were checked and journalists, academics and other known writers were questioned to determine the book's origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проверены издательства и опрошены журналисты, ученые и другие известные писатели, чтобы определить происхождение книги.

It is imperative, therefore, that efforts to determine whether these objects are of domestic or foreign origin must be increased until conclusive evidence is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому крайне важно активизировать усилия по определению того, имеют ли эти объекты внутреннее или иностранное происхождение, пока не будут получены убедительные доказательства.

The Buddhist metaphysics Abhidharma presumes particular forces which determine the origin, persistence, aging and decay of everything in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийская метафизика Абхидхарма предполагает особые силы, которые определяют происхождение, сохранение, старение и разложение всего в мире.

Country of origin has sometimes been difficult to determine, due to the constant discovery of new source locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда было трудно определить страну происхождения из-за постоянного обнаружения новых мест происхождения.

They may also be asked to help determine the cause of a fever of unknown origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их также могут попросить помочь определить причину лихорадки неизвестного происхождения.

Both events then exist in spacetime, but their origin cannot be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда оба события существуют в пространстве-времени,но их происхождение невозможно определить.

The number of copies of each plasmid in a bacterial cell is determined by the replication origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество копий каждой плазмиды в бактериальной клетке определяется происхождением репликации.

Filled with a daring determination, he glanced at his note book for Dede's telephone number, and called for the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв внезапное решение, он разыскал в записной книжке номер телефона Дид и позвонил ей.

Make it you can move its content, emptying the origin, by click-and-dragging or keyboard arrow keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда можно переместить его содержимое, удаляя оригинал, простым нажатием или с помощью клавиш-стрелок.

I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением.

Unemployment among people of non-Western immigrant origin is well above average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица среди потомков иммигрантов незападного происхождения намного превышает средний уровень.

This conflict of right and fact has been going on ever since the origin of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба между правом и фактом длится со времен возникновения общества.

I swallowed the origin seed, and now it's trying to devour me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проглотил Семя Истока. Теперь оно пытается поглотить меня!

I believe it makes it impossible to determine where the planes are. Something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, тогда нельзя установить, где они находятся, или что-то в этом роде.

I have been asked to determine the fate of this man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили решить судьбу этого человека.

The time and effort it takes to stab someone 40 times takes determination, the sort indicative of someone affected by a past trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и усилия, затраченные, чтобы ударить кого-то ножом 40 раз, предполагают состояние, характерное для человека, перенёсшего травму.

With the right mix of medication and therapy, patients with schizophrenia can start to determine between their delusions and reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинируя лекарства и психотерапию, можно помочь шизофреникам различать реальность и галлюцинации.

In the U.S., 38 states allow left turns on red only if both the origin and destination streets are one way as of December, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США 38 штатов разрешают левый поворот на красный только в том случае, если исходная и конечная улицы являются односторонними по состоянию на декабрь 2018 года.

Analytical emphasis may be on its determinants or distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитический акцент может быть сделан на его детерминантах или распределении.

Germans of Turkish origin are being pressured in Germany by informers and officers of Turkey's MIT spy agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы турецкого происхождения подвергаются давлению в Германии со стороны информаторов и офицеров турецкого разведывательного агентства MIT.

A referendum then follows to determine whether the suspended President should be removed from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следует референдум, чтобы определить, следует ли отстранить отстраненного президента от должности.

Eusebia was born in Thessaloniki and was a Macedonian by origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евсевия родилась в Салониках и была македонкой по происхождению.

Charles Darwin mentioned crosses between domestic fowl and pheasants in Origin of Species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Дарвин упоминал о скрещивании домашней птицы и фазанов в Происхождении видов.

A Review Board must determine whether the accused is fit to stand trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательный совет должен определить, подходит ли обвиняемый для суда.

One method of oscillator analysis is to determine the input impedance of an input port neglecting any reactive components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из методов анализа осцилляторов является определение входного импеданса входного порта, пренебрегающего любыми реактивными компонентами.

Later iterations of the terminology, such as Carleton S. Coon's Origin of Races, placed this theory in an evolutionary context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние итерации терминологии, такие как происхождение рас Карлтона С. Куна, поместили эту теорию в эволюционный контекст.

If one were writing an article on the origin and development of punk music, would have to be written in Cockney?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то писал статью о происхождении и развитии панк-музыки, нужно ли было бы писать на кокни?

While many Americans see income as the prime determinant of class, occupational status, educational attainment, and value systems are equally important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как многие американцы рассматривают доход как главный фактор, определяющий класс, профессиональный статус, уровень образования и системы ценностей одинаково важны.

Despite American support and the ostensible spirit of self-determination, the Western powers refused his claims, transferring the German concessions to Japan instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на американскую поддержку и мнимый дух самоопределения, западные державы отказались от его притязаний, передав взамен германские концессии Японии.

Voltage is therefore the main determinant of power usage and heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальбранк стал любимцем болельщиков Тоттенхэма из-за своей сильной трудовой этики.

Their response stemmed partly from conservative aesthetics and partly from their determination to use culture as propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их реакция была вызвана отчасти консервативной эстетикой, а отчасти их решимостью использовать культуру в качестве пропаганды.

The process of application depends on the degree program applied for, the applicant's origin and the university entrance qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс подачи заявки зависит от заявленной программы получения степени, происхождения заявителя и вступительной квалификации в университет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «origin determination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «origin determination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: origin, determination , а также произношение и транскрипцию к «origin determination». Также, к фразе «origin determination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information