Our prayers have been answered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Our prayers have been answered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наши молитвы были услышаны
Translate

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

- prayers

молитвы

  • offer prayers - молиться

  • Prayers of the Faithful - молитва верных

  • remember in prayers - поминать в молитвах

  • be at prayers - быть на богослужении

  • say prayers - молиться

  • offering prayers - молиться

  • purification prayers - очистительные молитвы

  • say the prayers - произносить молитвы

  • whose prayers - чьи молитвы

  • thoughts and prayers - мысли и молитвы

  • Синонимы к prayers: devotions, petitions, appeals, applications, devotion, supplication, invocation, supplications, addresses, requests

    Антонимы к prayers: answer, appropriate response, bid, blame, challenge, command, complaint, curse, decree, demand

    Значение prayers: a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- been

были

- answered [verb]

verb: отвечать, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться, подходить, удаваться, быть ответственным, служить



That the new ophthalmology wing has become a reality is not just a tribute to me but to a spirit of community generosity, of mutual caring and answered prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что новый офтальмологический корпус стал реальностью, это не просто награда мне, но и духу общины, великодушию, взаимной заботе и услушанным молитвам.

Frustrated that their prayers hadn’t been answered, Xiandu and three of his friends, Ra’al, Barak and A’yin, went down the darkest road they would ever travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенные тем, что их молитвы не были услышаны, Сяньду и трое его друзей, Ра'ал, Барак и А'Ин, пошли по самой темной дороге, по которой им когда-либо приходилось идти.

I was just building up a context that they could understand and hoping that our prayers would be answered and I would never have to tell them that that knight, who had fought so bravely, was done fighting and could rest now, forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь расширяла содержание, которое они могли бы понять, и надеялась, что наши молитвы будут услышаны, и мне никогда не придётся рассказывать им, что рыцарь, который сражался так храбро, прекратил сражение и теперь может отдыхать, бесконечно.

To say our orisons, fool, answered the Pilgrim, to repent our sins, and to mortify ourselves with fastings, vigils, and long prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читать молитвы, дурак, - отвечал пилигрим, - а еще каяться в грехах и умерщвлять свою плоть постом и долгой молитвой.

I have asked the Prophets to guide me but they have not answered my prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просила Пророков направить меня, но они не откликаются на мои просьбы.

Our prayers, Sir, were heard, and they were graciously answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши молитвы, сэр, были услышаны, и они были милостиво услышаны.

The spirit of vengeance answered our prayers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух мести внемлил нашим молитвам!

After all, my prayers have been answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же, мои мольбы услышаны.

You know how he answered their prayers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, чем он ответил на их молитвы?

They promised that if God answered their prayers through Joseph's intercession, they would prepare a large feast to honor him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обещали, что если Бог ответит на их молитвы через ходатайство Иосифа, то они приготовят большой пир в его честь.

Prayers get answered, just not all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвы были услышаны, но не все.

My prayers have all been answered and no earthly force can take them away from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои молитвы были услышаны и теперь не одна сила на земле не сможет остановить меня

Zeus answered her prayers, but warned her than no other mortals had ever seen him as he held his lightning bolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевс ответил на ее молитвы, но предупредил ее так, как никто из смертных никогда не видел его, когда он держал свои молнии.

Your prayers have been answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши мoльбы были услышаны.

They are characterised by rhythmic movements, songs, oracles and prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они характеризуются ритмичными движениями, песнями, оракулами и молитвами.

Have I answered your questions satisfactorily and - offered good customer service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответил ли я на ваши вопросы удовлетворительно и предложил ли высокий уровень клиентской поддержки?

Our best wishes and prayers go with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наши молитвы пойдут с вами.

But these questions must be raised and they deserve to be answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти вопросы должны быть поставлены, и они заслуживают того, чтобы дать на них ответы.

I've been trying to reach him, but he hasn't answered or returned my calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась дозвониться до него, но он не отвечает или звонки возвращаются.

He hasn't answered any calls, texts or emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отвечает ни на звонки, ни на почту.

No, answered his mother, with a placid expression in her face. He has not yet revealed his real name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не знаю, - с тем же безмятежным спокойствием ответила мать.- Он не открыл еще нам своего имени.

I answered, too, the summons of the Lady Om, following a sleek-faced, cat-footed eunuch through quiet palace byways to her apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откликнулся на призыв девы Ом и последовал за гладколицым с кошачьей поступью евнухом тихими закоулками дворца в ее покои.

'Saying prayers to the editors of The Saturday Evening Post?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молиться издателям Сатердэй ивнинг пост?

Peppino nodded, and taking a rosary from his pocket began to mutter a few prayers while the clerk disappeared through the same door by which Danglars and the attendant had gone out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеппино кивнул головой и, вынув из кармана четки, принялся бормотать молитвы, а конторщик прошел в ту же дверь, за которой исчезли служитель и барон.

If God had seen fit to punish them so, then God could very well do without prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бог нашел нужным так их покарать, значит, он прекрасно обходится без их молитв.

Whenever Amelia wrote he answered, and not until then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда Эмилия писала ему, он отвечал ей, но по собственному почину никогда не писал.

Philip got up and knelt down to say his prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип встал с постели и опустился на колени помолиться.

He answered, Isn't it true, Colonel, that your provisional government has asked for membership in Federated Nations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не правда, полковник, - сказал он, - что ваше временное правительство подало прошение о приеме в Федерацию Наций?

Then they knelt on each side of the grave, and said the prayers of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба встали на колени по краям могилы и прочитали молитвы по усопшей.

The howl swelled up, drifting over the fields, and was answered by a high-pitched concert from the million frogs on the ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вой, разрастаясь, полетел по полям, и вою вдруг ответил трескучий в миллион голосов концерт лягушек на прудах.

Every transgression that I have made, you have answered with a hypocritical judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ошибки, что я совершила, ты лицемерно осудил.

'Well, yes, sir, I suppose so,' the chaplain answered hesitantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... что ж... пожалуй, сэр, - поколебавшись, ответил капеллан.

Sumiyo joins me in spinning the prayer wheels... to offer prayers for the dangers that lie ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе с Сумио вращаем молитвенные барабаны... вознося молитвы, чтобы избежать опасностей, ждущих впереди.

It's not that, I answered thoughtlessly. I have money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в этом дело, - ответил я необдуманно, -деньги у меня есть.

'You don't have to lie to me,' Corporal Whitcomb answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну мне-то можете не врать, - ответил капрал Уитком.

We all know it, but nobody ever says that G-dash-D won't do a G-dash-D-damned thing to answer anybody's prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все это знаем, но никто не говорит, что Б-г ни черта не делает, чтобы ответить на молитвы.

No matter, answered the voice. Entrez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, - отвечал голос. - Entrez.

He was answered humbly that the moussi? was giving me a lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доложили, что мусье давал мне свой урок.

It depends, answered the interpreter politely. Are you a private citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смотря кого, - ответил переводчик вежливо. - Вы частное лицо?

It's not required, and you look at a star and say your prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно. Посмотрите на звезду и скажите свою молитву.

She told him long stories of the manageresses she interviewed, for her idea was to get work at some eating-house; what they said and what she answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказывала ему длинные истории о своих переговорах с хозяйками - она рассчитывала найти работу в какой-нибудь харчевне,- подробно излагая их вопросы и свои ответы.

She will never come back, he answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она больше не придет, - ответил он.

I ALWAYS INCLUDE YOU IN MY PRAYERS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда упоминаю тебя в своих молитвах.

Our thoughts and prayers go out to the grieving families of our brave sailors who gave their lives in our service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши мысли и молитвы вместе с семьями наших храбрых солдат, которые отдали свои жизни, служа отечеству.

An old goodman of a priest, who passes along mumbling his prayers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убьют старика священника, который идет своей дорогой, бормоча молитвы?

Certainly not! she answered without turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нет, - ответила Мэгги, но не обернулась.

We have met, it's true, I answered, taking his hand. But I don't remember that we became acquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вами встречались, это правда, - отвечал я, принимая его руку, - но, виноват, не помню, чтоб мы с вами знакомились.

Yes, papa, answered Seryozha, acting the part of the imaginary boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, папа, - отвечал Сережа, притворяясь воображаемым мальчиком.

Prayers were over, and they were sitting down at breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва была прочитана, и все уже сидели за столом.

The guide had answered No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник отрицательно покачал головой.

I just answered the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечала на телефонный звонок в прихожей.

After all that I owe to you, sir, I answered, your wishes are my commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всего, чем я вам обязан, сэр, ваши желания служат для меня законом.

Say thy prayers and farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитай молитвы и прощай.

Likewise, even if no question is answered correctly, 130 is the lowest possible score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, даже если ни на один вопрос нет правильного ответа, 130-это самый низкий возможный балл.

Another element of philosophical method is to formulate questions to be answered or problems to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой элемент философского метода-формулирование вопросов, на которые нужно ответить, или проблем, которые нужно решить.

The subject then answered as quickly as possible whether the probe was in the previous set of digits or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем испытуемый как можно быстрее отвечал, находится ли зонд в предыдущем наборе цифр или нет.

Jean-Marie Robine, one of two validators of Calment, said that she had correctly answered questions about things that her daughter could not have known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Мари Робин, один из двух валидаторов Calment, сказала, что она правильно ответила на вопросы о вещах, которые ее дочь не могла знать.

Three Tiny Tim prayers, with bizarre non-biblical references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три крошечные молитвы Тима, с причудливыми небиблейскими ссылками.

The Hood himself has answered to either the mystical entity Dormammu or the Asgardian Loki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам капюшон отвечал либо мистическому существу Дормамму, либо Асгардскому Локи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our prayers have been answered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our prayers have been answered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, prayers, have, been, answered , а также произношение и транскрипцию к «our prayers have been answered». Также, к фразе «our prayers have been answered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information