Ownership and stewardship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ownership and stewardship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
владение и управление
Translate

- ownership [noun]

noun: собственность, владение, право собственности

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- stewardship [noun]

noun: управление, должность управляющего

  • forest stewardship - управление лесами

  • financial stewardship - финансовое управление

  • stewardship role - роль стратегического управления

  • prudent stewardship - благоразумно управление

  • national stewardship - национальное стратегическое управление

  • corporate stewardship - корпоративное управление

  • stewardship initiatives - инициативы послепродажного сопровождения

  • appropriate stewardship - соответствующее управление

  • stewardship approach - управление подход

  • leadership and stewardship - руководство и управление

  • Синонимы к stewardship: administration, care, charge, conduct, control, direction, governance, government, guidance, handling

    Значение stewardship: Stewardship is an ethic that embodies the responsible planning and management of resources. The concepts of stewardship can be applied to the environment and nature, economics, health, property, information, theology, cultural resources etc.



These have been given ownership over large tracts of land, which require stewardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили в собственность большие участки земли, которые требуют управления.

Marxist feminism is focused on the ways in which women could be oppressed through systems of capitalism and the individual ownership of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистский феминизм сосредоточен на способах угнетения женщин через системы капитализма и индивидуальную собственность на частную собственность.

He would take ownership of the new stadium provided the Raiders would play there for 19 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он станет владельцем нового стадиона при условии, что рейдеры будут играть там в течение 19 лет.

It also makes it possible for peasants to secure ownership and/or joint ownership of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика создает условия для закрепления прав собственности и/или совместной собственности мужчин и женщин на землю.

The State party should indicate what impact the transition from State to private ownership of agricultural land had had on women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник должно сообщить, какие последствия для женщин имел переход сельскохозяйственных земель из государственной собственности в частную.

A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности.

The agrarian reform was intended to transfer land to private ownership and long-term rental arrangements and to expand personal plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа была направлена на передачу земель в частное пользование и долгосрочную аренду, расширение площадей приусадебных участков.

A staff member misrepresented the facts about the ownership of his personal belongings in an incident report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник исказил факты, касающиеся владения его личным имуществом, в докладе об инциденте.

The distribution of world tonnage ownership by groups of countries of registration has changed considerably over the past 17 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение собственности на действующие в мире суда по группам стран регистрации за последние 17 лет значительно изменилось.

This perspective extended to right of married women to own property while in marriage either in their individual capacity or joint ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается также права замужних женщин на владение собственностью либо индивидуально, либо совместно.

We will verify your ownership of the account to help you regain access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверим ваше право владения этой учётной записью и поможем восстановить к ней доступ.

Accept ownership and responsibility for a work item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждение собственника и ответственности для рабочего элемента.

Last names are usually husband's names, connoting no sense of ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши фамилии - обычно фамилии мужей, создающие ощущение принадлежности.

When I said ownership came with responsibilities, I wasn't talking about polishing the board room's glassware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорил, что у тебя будут и обязанности, то имел в виду не протирание стаканов.

Well, we are dealing with great historical complexity here, with ownership rights that go back thousands of years...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы имеем здесь дело с большими историческими проблемами, с оспариванием прав на собственность, которое длится уже тысячу лет...

Ownership is subject to a liquidation auction, so that means there are many prospective buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности - вопрос аукциона, а это значит, что есть много перспективных покупателей.

But the ability to say 'Yes' or 'No' is the essence of all ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность сказать да или нет лежит в основе всякого владения.

If I'm not being too nosy, Your Highness... I read somewhere there was some dispute over the ownership of the Pink Panther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за любопытство Ваше Высочество, а что был за спор... за право обладания Розовой Пантерой.

Then the power of ownership will be mine, and the ritual will be complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я стану ее владельцем, и ритуал завершится.

I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности?

He tracked the ownership of the lockets back through years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отслеживал владельцев медальонов годами.

His father never let him have ownership of anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец никогда не позволял ему владеть чем-либо.

Does not imply transfer of ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не предполагает передачу прав собственности.

They were not eminent people, and there are few records concerning them except for the usual papers on birth, marriage, land ownership, and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г амильтоны ничем не прославились, и документированные сведения об их истории можно почерпнуть разве что из обычного набора свидетельств о рождении, браке, землевладении и смерти.

After Brevard County took ownership of the Pritchard House in 2005, restoration began immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как округ Бревард принял в собственность дом Притчарда в 2005 году, реставрация началась немедленно.

It also stated that the right to bear arms is not unlimited and that guns and gun ownership would continue to be regulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заявил, что право на ношение оружия не является неограниченным и что оружие и владение им будут по-прежнему регулироваться.

Evidence of ownership for either side rests on hard-to-read decaying pieces of old paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство собственности для обеих сторон покоится на трудночитаемых ветхих листках старой бумаги.

If the private key is lost, the bitcoin network will not recognize any other evidence of ownership; the coins are then unusable, and effectively lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если закрытый ключ потерян, сеть биткойнов не признает никаких других доказательств владения; монеты тогда непригодны для использования и фактически потеряны.

Falcone admits to having ownership of the chemicals, but denies involvement in the shootout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальконе признает, что владеет химическими веществами, но отрицает свою причастность к перестрелке.

Antony House is the name of an early 18th-century house, which today is in the ownership of the National Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони Хаус-это название дома начала 18 века, который сегодня находится во владении Национального треста.

During his ownership, the team's colours were changed to silver and black, presaging the change in team jersey colours when he played for the Los Angeles Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его владения цвета команды были изменены на серебристый и черный, предвосхищая изменение цвета джерси команды, когда он играл за Лос-Анджелес Кингз.

Conversely, a guide book that gives a 3-page in-depth discussion of the restaurant's architecture, history, ownership, cultural influence and so forth is non-trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, путеводитель, который дает 3-страничное подробное обсуждение архитектуры ресторана, истории, собственности, культурного влияния и т. д., является нетривиальным.

On 1 July 2009, the U.S. Army took complete ownership of the M4 design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 2009 года армия США полностью перешла в собственность проекта М4.

A hunting license permits the over-the-counter-purchase and ownership of an unlimited number of shotguns of up to 12 gauge and 2-round capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотничья лицензия позволяет приобретать без рецепта и владеть неограниченным количеством дробовиков калибра до 12 и мощностью 2 патрона.

In industrialized regions, including Europe and North America, the practice was abandoned with the introduction of market agriculture and land ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленно развитых регионах, включая Европу и Северную Америку, эта практика была прекращена с введением рыночного земледелия и землевладения.

Romania has one of the toughest gun ownership laws in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии действует один из самых жестких законов о владении оружием в мире.

Land ownership was also justified according to John Locke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землевладение также было оправдано, по мнению Джона Локка.

Hastert's ownership interest in the tract was not a public record because the land was held by a blind land trust, Little Rock Trust No. 225.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности Хастерта на этот участок не было официально зарегистрировано, потому что земля принадлежала слепому земельному тресту Литтл-Рок Траст № 225.

Reluctance to donate may be caused by a sense of ownership and responsibility for the well-being of the offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежелание жертвовать может быть вызвано чувством собственности и ответственности за благополучие потомства.

The University retains ownership of the tiny St Leonards college chapel, and candle-lit services take place weekly during term-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет сохраняет за собой право собственности на крошечную часовню Колледжа Святого Леонарда, и в течение семестра еженедельно проводятся службы при свечах.

Bailment is distinguished from a contract of sale or a gift of property, as it only involves the transfer of possession and not its ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залог отличается от договора купли-продажи или дарения имущества, так как он предполагает только передачу владения, а не его владение.

A 1996 study showed that Canada was in the mid-range of firearm ownership when compared with eight other western nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1996 года показало, что Канада находится в среднем диапазоне владения огнестрельным оружием по сравнению с восемью другими западными странами.

Many Japanese settlers showed interest in acquiring agricultural land in Korea even before Japanese land-ownership was officially legalized in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие японские поселенцы проявили интерес к приобретению сельскохозяйственных земель в Корее еще до того, как в 1906 году была официально узаконена японская земельная собственность.

This sort of royalty is often expressed as a contract right to receive money based on a royalty formula, rather than an actual ownership interest in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид роялти часто выражается как договорное право на получение денег, основанное на Формуле роялти, а не фактическая доля собственности в бизнесе.

The shift in the ownership of the means of production from the proletariat to the bourgeoisie left the common producer with only his labor power to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход собственности на средства производства от пролетариата к буржуазии оставил рядовому производителю только его рабочую силу для продажи.

Some areas, such as Hong Kong, have preferred to shape their policy around a tighter focus on copyright ownership in the value chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регионы, такие как Гонконг, предпочитают формировать свою политику вокруг более жесткого акцента на авторских правах собственности в цепочке создания стоимости.

The two main categories of equipment costs are ownership cost and operating cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две основные категории затрат на оборудование-это стоимость владения и эксплуатационные расходы.

Although Hemetsberger speaks of ownership, Christian Fuchs takes a more negative stance on the subject in relation to sharing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хеметсбергер говорит о собственности, Кристиан Фукс занимает более негативную позицию по этому вопросу в отношении практики обмена.

Namibia permits firearm ownership under license, which is issued on a may-issue basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намибия разрешает владение огнестрельным оружием на основании лицензии, которая выдается в мае.

The local Cheyenne River Sioux Tribe, of which Williams is a member, also claimed ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное племя Шайенн-Ривер-Сиу, членом которого является Уильямс, также претендовало на владение.

Under the Concordat of 1801, use of the cathedral was returned to the Church, but not ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Конкордату 1801 года пользование собором было возвращено церкви, но не собственность.

The estate came into the ownership of the Crown, and it was managed by Brereton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье перешло в собственность короны, и им управлял Бреретон.

Italian luxury car brand Lamborghini was strengthened under VW ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский бренд роскошных автомобилей Lamborghini была укреплена под VW собственности.

In 1937, during the reign of Reza Shah Pahlavi, ownership of the Imperial treasury was transferred to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году, во время правления Реза-шаха Пехлеви, собственность на имперскую казну была передана государству.

Although the ownership of a particular stone might change, the stone itself is rarely moved due to its weight and risk of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя право собственности на конкретный камень может измениться, сам камень редко перемещается из-за его веса и риска повреждения.

Since I believe that treaty contained provisions relating to land ownership, it seems as we should be going down the legal route here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я считаю, что этот договор содержал положения, касающиеся собственности на землю, мне кажется, что здесь мы должны идти по легальному пути.

The company was founded in 1991 and focuses on vacation ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1991 году и специализируется на владении отпуском.

Bluegreen Corporation is an American private vacation ownership company based in Boca Raton, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bluegreen Corporation-американская частная компания по организации отдыха, базирующаяся в Бока-Ратоне, штат Флорида.

It results from a transfer that the law treats as ineffective to work a conclusive alteration in ownership rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в результате передачи, которую закон рассматривает как неэффективную для осуществления окончательного изменения прав собственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ownership and stewardship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ownership and stewardship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ownership, and, stewardship , а также произношение и транскрипцию к «ownership and stewardship». Также, к фразе «ownership and stewardship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information