Planets and stars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planets and stars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планеты и звезды
Translate

- planets [noun]

noun: планета

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- stars [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду



Long ago the UN had sent ramrobots to nearby stars to search out habitable planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно Объединенные Нации отправили трамброботов к ближайшим звездам, дабы искать пригодные для жизни планеты.

Rogue planets in stellar clusters have similar velocities to the stars and so can be recaptured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбойничьи планеты в звездных скоплениях имеют сходные скорости со звездами и поэтому могут быть захвачены.

The secret agent spy scope, man, that pulls in the moon, the stars, the planets, and the satellites, and the little bitty space men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборы видения для шпионов, которыми они осматривают луну, звезды, планеты, спутники и малюсеньких космонавтов.

And the thing here is, for the purposes of this talk and atmospheric escape, Pluto is a planet in my mind, in the same way that planets around other stars that we can't see are also planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая цель этого выступления и особенности планетарного ветра, я считаю Плутон планетой, так же, как и невидимые нам планеты, вращающиеся вокруг других звёзд.

Often these bright stars or planets have been mistaken for landing lights of oncoming aircraft, satellites, or even UFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти яркие звезды или планеты ошибочно принимали за посадочные огни приближающихся самолетов, спутников или даже НЛО.

When our solar system is all explored the planets of other stars will beckon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вся Солнечная система будет изучена, нас поманят планеты других звезд.

And up above, in the twilight, bright stars and planets had come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наверху, в сумерках, появились яркие звёзды и планеты.

As new stars were formed tiny condensations of matter accreted near them inconspicuous motes of rock and metal, ice and gas that would become the planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере образования звезд, вокруг них скапливались крошечные сгустки материи, неприметные капли металла и камня, льда и газа, которые позже станут планетами.

We can see how infinitesimally small are the gravitational and other effects produced by the distant planets and the far more distant stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем видеть, как бесконечно малы гравитационные и другие эффекты, производимые далекими планетами и гораздо более далекими звездами.

But if we had been born in a much earlier age no matter how great our dedication, we couldn't have understood what the stars and planets are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы мы родились в гораздо более раннюю эпоху при всем нашем стремлении мы не смогли бы понять, что такое звезды и планеты.

Thousands of stars, bright planets, and the Milky Way are visible on clear nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясные ночи видны тысячи звезд, яркие планеты и Млечный Путь.

According to these studies, this process may occur outside Earth on several planets and moons of the Solar System and on planets of other stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим исследованиям, этот процесс может происходить вне Земли на нескольких планетах и спутниках Солнечной системы и на планетах других звезд.

When gravitational attraction causes this matter to coalesce and collapse, new stars and planets are formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гравитационное притяжение заставляет эту материю объединяться и сжиматься, образуются новые звезды и планеты.

The Latin poets placed the divinities of Olympus and the stately mythological court upon this vault, above the planets and the fixed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинские поэты поместили божества Олимпа и величественный мифологический двор на этом своде, над планетами и неподвижными звездами.

Let there be harmony in the planets and in the stars, and perfection in eternal knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да будет гармония в планетах и звездах и совершенство в вечном знании.

Though the planets, sun and moon move along approximately the same path through the background stars, they travel at different speeds, so they often lap each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя планеты, Солнце и Луна движутся на фоне звезд примерно по одному и тому же пути, у них разные скорости, а поэтому они часто обгоняют друг друга.

Correspondingly, the motions of the planets are subordinate to the motion inspired by the prime mover in the sphere of fixed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, движения планет подчинены движению, вдохновляемому первичным двигателем в сфере неподвижных звезд.

Solving this problem has been motivated by the desire to understand the motions of the Sun, Moon, planets, and visible stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы было мотивировано желанием понять движение Солнца, Луны, планет и видимых звезд.

Copernicus, in fact, made extensive use of Al-Battani's observations of the positions of planets, the sun, the moon and stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коперник по сути широко использовал наблюдения Аль-Баттани... за расположением планет, солнца, луны и звезд.

And that each section of the universe, consisting of a group of stars, is controlled by one god, who has created planets,life and people there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что каждая часть Вселенной, состоящая из группы звезд, управляется одним Богом,Который создал там планеты, жизнь и людей.

Solving this problem — from the time of the Greeks and on — has been motivated by the desire to understand the motions of the Sun, planets and the visible stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы-со времен греков и далее — было мотивировано желанием понять движение Солнца, планет и видимых звезд.

Only 10% of stars have giant planets similar to Jupiter and Saturn, and those few rarely have stable nearly circular orbits distant from their star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 10% звезд имеют гигантские планеты, подобные Юпитеру и Сатурну, и те немногие редко имеют стабильные почти круговые орбиты, удаленные от своей звезды.

In addition, these stars are much more luminous, and transiting planets block a much smaller percentage of light coming from these stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти звезды гораздо более светящиеся, и проходящие планеты блокируют гораздо меньший процент света, исходящего от этих звезд.

With this method, it is easier to detect massive planets close to their stars as these factors increase the star's motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого метода легче обнаружить массивные планеты вблизи их звезд, поскольку эти факторы увеличивают движение звезды.

Finally, there is also reference to Bel's creation of the stars, Sun, Moon, and planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, есть также упоминание о том, что Бел создал звезды, Солнце, Луну и планеты.

The stars and planets, believed to represent gods, were often worshipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездам и планетам, считавшимся олицетворением богов, часто поклонялись.

For Earth-like planets in our galaxy, the distance between stars depends on their distance from the galactic centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таких планет как Земля в нашей галактике дистанция между звездами зависит от их удаленности от галактического центра.

Carbon is abundant in the Sun, stars, comets, and in the atmospheres of most planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углерод в изобилии содержится в Солнце, звездах, кометах и в атмосферах большинства планет.

Stars with higher metallicity are more likely to have planets, especially giant planets, than stars with lower metallicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды с более высокой металличностью чаще имеют планеты, особенно планеты-гиганты, чем звезды с более низкой металличностью.

Mercury can, like several other planets and the brightest stars, be seen during a total solar eclipse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий, как и некоторые другие планеты и самые яркие звезды, можно увидеть во время полного солнечного затмения.

Although planets can sometimes be mistaken for stars as one observes the night sky, the planets actually change position from night to night in relation to the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя планеты иногда могут быть ошибочно приняты за звезды, наблюдая ночное небо, планеты на самом деле меняют свое положение от ночи к ночи по отношению к звездам.

Carbon planets, previously stars, are formed alongside the formation of a millisecond pulsar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные планеты, ранее звезды, образуются одновременно с формированием миллисекундного пульсара.

The Sun, Moon, planets and fixed stars were believed to move on celestial spheres around a stationary Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что Солнце, Луна, планеты и неподвижные звезды движутся по небесным сферам вокруг неподвижной Земли.

Elements of the scene were recorded on same piece of film in separate passes to combine the lit model, stars, planets, or other spacecraft in the same shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы сцены были записаны на одном и том же куске пленки в отдельных проходах, чтобы объединить освещенную модель, звезды, планеты или другие космические аппараты в одном кадре.

Planets or stars in the night sky can often cause the illusion to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планеты или звезды в ночном небе часто могут вызвать эту иллюзию.

The sky was a solid dome with the Sun, Moon, planets, and stars embedded in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что у тевкра было счастливое правление, поскольку он был успешен во всех своих начинаниях.

The Milky Way is estimated to contain 100–400 billion stars and more than 100 billion planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млечный Путь, по оценкам, содержит 100-400 миллиардов звезд и более 100 миллиардов планет.

Those stars go around the black hole Just the way the planets orbit the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды вращаются вокруг черной дыры, точно, как планеты вращаются вокруг Солнца.

He advised the astronomers not to waste their time observing stars and planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он советовал астрономам не тратить время на наблюдение звезд и планет.

It was thought some of the apparent planets might instead have been brown dwarfs, objects intermediate in mass between planets and stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что некоторые из видимых планет могли бы вместо этого быть коричневыми карликами, объектами, промежуточными по массе между планетами и звездами.

Other goals include understanding the formation of stars and planets, and direct imaging of exoplanets and novas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие цели включают в себя понимание формирования звезд и планет, а также прямое изображение экзопланет и новых планет.

Stars emit a smaller portion of their energy in the infrared spectrum, so nearby cool objects such as planets can be more readily detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды испускают меньшую часть своей энергии в инфракрасном спектре, поэтому близлежащие холодные объекты, такие как планеты, могут быть более легко обнаружены.

The Aschen can convert planets into stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашены могут преобразовывать планеты в звёзды.

This includes galaxies, nebulae, star clusters, star systems, individual stars, planets, minor planets, asteroids, comets, and moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входят галактики, туманности, звездные скопления, звездные системы, отдельные звезды, планеты, малые планеты, астероиды, кометы и Луны.

But the planets, the sun and the moon wander through the fixed stars; in fact, the word “planet” comes from the Greek word for wandering star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако планеты, Солнце и Луна блуждают между неподвижными звездами. В действительности даже само слово «планета» переводится с греческого как «блуждающая звезда».

The Voyager spacecraft rush on past the planets and to the stars still returning data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вояджер мчится через планеты к звёздам, всё ещё посылая нам информацию.

What happens to stars, planets, even people if they get too close to this cosmic sinkhole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдет со звездой, планетой или даже человеком, если они окажутся слишком близко к этой космической воронке?

Many sightings of UFOs have been attributed to the autokinetic effect when looking at stars or planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наблюдения НЛО были приписаны автокинетическому эффекту при наблюдении звезд или планет.

The transit method has also the advantage of detecting planets around stars that are located a few thousand light years away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзитный метод также имеет преимущество в обнаружении планет вокруг звезд, расположенных на расстоянии нескольких тысяч световых лет.

Around it stars and planets wheeled on fine silver wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее на серебряных проволочках вращались звезды и планеты.

It still cannot detect planets with circular face-on orbits from Earth's viewpoint as the amount of reflected light does not change during its orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему не может обнаружить планеты с круговыми обращенными орбитами с точки зрения Земли, поскольку количество отраженного света не изменяется во время его орбиты.

My mission is to study various solar systems and planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя миссия заключается в разведке различных звездных систем и планет.

There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д.

You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов.

Like the sun, the planets appear to rise in the East and set in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Солнцу, планеты восходят на Востоке и заходят на Западе.

I have not held, as is intimated in Mr. Russell’s allusion to knowledge of sun and planets, that knowing modifies the ‘’object of knowledge’’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не утверждал, как намекает г-н Рассел на знание солнца и планет, что знание изменяет ‘объект знания’.

Voyager 1 was the first space probe to provide detailed images of the two largest planets and their major moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вояджер-1 стал первым космическим зондом, предоставившим детальные изображения двух крупнейших планет и их главных спутников.

In Bailly's view, all planets have an internal heat and are now at some particular stage of cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Байи, все планеты обладают внутренним теплом и сейчас находятся на определенной стадии охлаждения.

Afsan learns that she has also been observing the planets and the moons, and exchange knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афсан узнает, что она также наблюдала планеты и Луны и обменивалась знаниями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planets and stars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planets and stars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planets, and, stars , а также произношение и транскрипцию к «planets and stars». Также, к фразе «planets and stars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information