Professionally created - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professionally created - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессионально созданного
Translate

- professionally

профессионально

- created [verb]

adjective: созданный



However, changes in the terms of their professional service may have created resentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако изменения в условиях их профессиональной службы, возможно, вызвали недовольство.

Professional sports is the modern-day equivalent to Roman circuses, created to distract the populous from more important matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный спорт - это современный эквивалент римского цирка, создан, чтобы отвлекать народ от более важных проблем.

The spirit he created on the set of The Andy Griffith Show was joyful and professional all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух, который он создал на съемочной площадке шоу Энди Гриффита, был радостным и профессиональным одновременно.

After securing a deal with 4AD, Rosenberg and his band recorded Before Today, his first album created in a professional studio, with a producer, and with an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заключения сделки с 4AD, Розенберг и его группа записали до сегодняшнего дня свой первый альбом, созданный в профессиональной студии, с продюсером и инженером.

Certificate programs are often created or endorsed by professional associations, but are typically completely independent from membership organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы сертификации часто создаются или утверждаются профессиональными ассоциациями, но, как правило, полностью независимы от членских организаций.

Captions or translations that you buy are created for you by professional translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы заказываете эти услуги, с текстом работают профессиональные переводчики.

A health care system for professional drivers to monitor their health and driving ability will be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет создана система медицинского контроля для профессиональных водителей, гарантирующая регулярную проверку состояния их здоровья и способности управлять транспортным средством.

Ten10 was created with the ultimate aim of maintaining motorcycle racing as the professional sport it is and as a serious business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten10 был создан с конечной целью сохранения мотогонки как профессионального вида спорта и как серьезной бизнес-модели.

In 2012, Weil created Inktank Storage for professional services and support for Ceph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году компания Weil создала хранилище Inktank для профессиональных услуг и поддержки Ceph.

From about 1418 to 1450 professional card makers in Ulm, Nuremberg, and Augsburg created printed decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1418 по 1450 год профессиональные карточные мастера в Ульме, Нюрнберге и Аугсбурге создавали печатные колоды.

It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, машина считывает данные дизайна изделия, созданные в профессиональных дизайнерских программах.

In 1802, Napoleon created the lycée, the second and final stage of secondary education that prepares students for higher education studies or a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1802 году Наполеон создал лицей, вторую и последнюю ступень среднего образования, которая готовит студентов к получению высшего образования или профессии.

Contrary to some assertions by medical professionals, if the human sperm penetrates the hamster egg, a hybrid embryo is indeed created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки некоторым утверждениям медицинских специалистов, если человеческий сперматозоид проникает в яйцеклетку хомяка, то действительно создается гибридный эмбрион.

This became possible because of the end of the Thirty Years' War, which created a colossal market for military professionals in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря окончанию Тридцатилетней войны, которая создала колоссальный рынок для военных специалистов в Европе.

These two types of professionals, accountants and actuaries, have created a culture of being archrivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два типа профессионалов, бухгалтеры и актуарии, создали культуру архипривычности.

I brought in psychiatric professionals, created a place of vocational renewal built in the spirit of healing and hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привёл сюда профессиональных психиатров, создал место профессионального возрождения построенного в духе исцеления и надежды.

 At least four major ancient empires created government service careers with unique characteristics suitable for a contemporary PA profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 По меньшей мере четыре крупные древние империи создали карьеры государственных служащих с уникальными характеристиками, подходящими для современной профессии ПА.

The resultant public mockery created panic within the medical profession and ruined the careers of several prominent surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившееся в результате публичное издевательство вызвало панику среди медиков и разрушило карьеру нескольких выдающихся хирургов.

Japanese tarot cards are created by professional artists, advertisers, and fans of tarot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские карты Таро создаются профессиональными художниками, рекламодателями и поклонниками Таро.

We've created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали профессиональный класс фотографов, которые, получив задание, отправляются фотографировать Парад Русалок или что-либо еще.

Albeit created by an amateur studio, the project featured professional voice actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что проект был создан любительской студией, в нем участвовали профессиональные актеры озвучки.

Others were created for professional or semi-professional performing dance groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие создавались для профессиональных или полупрофессиональных танцевальных коллективов.

The PSSI created a public list of medical professionals who dissent from Darwinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSSI создал публичный список медицинских работников, которые не согласны с дарвинизмом.

The 1860s was a time when the emergence of a new public sphere was created in social life and professional groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1860-е годы были временем, когда в общественной жизни и профессиональных группах возникала новая общественная сфера.

At the same time, a topographer surveyed the area and created the first professional map of the Crater Lake area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время топограф обследовал этот район и создал первую профессиональную карту района кратерного озера.

The National Dodgeball League has created their own National Dodgeball League rules for professional dodgeball competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Лига вышибал создала свои собственные правила Национальной Лиги вышибал для профессиональных соревнований по вышибалам.

Created in 1893 and named after Nightingale as the founder of modern nursing, the pledge is a statement of the ethics and principles of the nursing profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный в 1893 году и названный в честь Найтингейла как основоположника современного сестринского дела, The pledge является изложением этики и принципов профессии медсестры.

My professional courtesies don't extend to murder suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя профессиональная обходительность не распространяется на подозреваемых в убийстве.

It's a painting that my best friend did for our family because she's an artist by profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это картина, которую нарисовала моя лучшая подруга для нашей семьи, потому что она художник по профессии.

Suddenly I become an astronaut or a pilot, I doge and not know who I become, I think that I would be able to work in any profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг я стану космонавтом или летчиком, я даже и не знаю, кем я станоу, я думаю, что я буду иметь возможность работать в любой профессии.

Finally, professional sport is often unfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, профессиональный спорт часто нечестен.

How does a transient get the jump on a professional boxer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мог какой-то проходимец наброситься на боксёра-профессионала?

He called me an idiot, an imbecile, and an embarrassment to the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называл меня идиотом, тупицей и позором всей юриспруденции.

Many Rwandan nationals have professional experience needed by their Government but are currently residing in other African countries, Europe or North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие руандийские граждане, проживающие в настоящее время в других африканских странах, в Европе и Северной Америке, имеют опыт профессиональной деятельности, в котором так нуждается правительство Руанды.

The Board considered that OIOS had convincing operational arguments for these assertions based on professional experience and judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комиссии, УСВН приводит в обоснование своих утверждений убедительные оперативные доводы, основанные на профессиональном опыте и оценках его сотрудников.

The JIU teams should comprise core inspection competencies and professional experience in inspection and/or oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.1 В состав инспекционной группы ОИГ должны входить лица, обладающие базовыми знаниями в области проведения инспекций и профессиональным опытом, квалификацией в области инспекции и/или надзора.

The role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль бухгалтеров не заключается в предсказании потенциального повышения или снижения оценок.

Men and women have the same rights to choose a profession and women do exercise their right to choose a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины обладают равными правами на выбор профессии, и женщины реально используют это свое право.

This process has increased synergies within the section and created the appropriate critical mass of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило усилить эффект синергизма в секции и обеспечило необходимую критическую массу экспертных знаний.

The English editions of CCS Company Disk Write Copy Personal, Disk Write Copy Professional and Disk Write Copy Server have been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у пользователей появилось гораздо больше возможностей. Увидеть обновленный форум и, зарегистрировавшись, познакомиться с его возможностями можно здесь.

We acknowledge the value of discussions around professional activities, but we do not want you to use LinkedIn to shock or intimidate others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем всю ценность обсуждений профессиональных вопросов, однако не хотим, чтобы сеть LinkedIn использовалась для провокаций и угроз.

“As soon as you take your hobby and make it into your profession, it sort of kills it as a hobby,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Как только ты превращаешь свое хобби в профессию, оно как бы и перестает быть хобби», — говорит он.

You created Flashpoint and changed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал Флэшпоинт и все изменил.

We created a revolution that we are still debating in our society. We're still arguing over many issues that women raised 40 years ago, like abortion, like child care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которую до сих пор обсуждают в нашем обществе. как забота о детях.

My profession is rather taxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя специальность - налоги.

We think your son may have created a website Encouraging kids to compete in this choking contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что ваш сын мог создать веб-сайт, подталкивающий детей к участию в игре на удушение.

Patrick, there's no reason to praise one profession at the expense of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик, не нужно превозносить одну профессию за счет других

You created a colony of lunatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал поселение безумцев.

 Within a year it had more than 470 members with at least 91 clergy and 172 professional theatre people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 В течение года она насчитывала более 470 членов, в том числе 91 священнослужителя и 172 профессиональных театральных деятеля.

He was later further created Earl of Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был также создан графом Ромни.

Eventually, he accumulated a large bicycle collection and became a fan of professional road cycling, often traveling to racing events, such as the Tour de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем он собрал большую коллекцию велосипедов и стал поклонником профессионального шоссейного велоспорта, часто выезжая на гоночные соревнования, такие как Тур де Франс.

In 1930, he set up the first modern professional puppet theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году он создал первый современный профессиональный театр кукол.

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

In 1885, the Cuban Giants formed the first black professional baseball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году кубинские гиганты создали первую чернокожую профессиональную бейсбольную команду.

A relatively new profession is that of the beer sommelier, who informs restaurant patrons about beers and food pairings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно новая профессия-это профессия пивного сомелье, который информирует посетителей ресторана о пивных и пищевых парах.

However, modesty was not determined by the precepts of religion, but by local traditions, social codes, profession, circumstances and occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скромность определялась не предписаниями религии, а местными традициями, социальными кодексами, профессией, обстоятельствами и обстоятельствами.

Just as with the police profession, training requirements for the private security industry have evolved over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и в случае с полицейской профессией, требования к профессиональной подготовке для частной охранной индустрии со временем эволюционировали.

In her turn Oldfield arranged for her lifelong friend Margaret Saunders to join the acting profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь Олдфилд устроила так, что ее давняя подруга Маргарет Сондерс поступила в актерскую профессию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professionally created». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professionally created» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professionally, created , а также произношение и транскрипцию к «professionally created». Также, к фразе «professionally created» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information