Saltwater intrusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saltwater intrusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вторжение соленой воды
Translate

- saltwater [adjective]

adjective: морской

  • saltwater fish - морская рыба

  • attapulgite saltwater drill mud - аттапульгитовый буровой раствор на соленой воде

  • attapulgite saltwater drilling mud - аттапульгитовый буровой раствор на соленой воде

  • saltwater cooling system - система охлаждения забортной водой

  • saltwater disposal well - скважина для обратной закачки соленой воды

  • saltwater drilling mud - буровой раствор на соленой воде

  • saltwater mud - раствор на соленой воде

  • saltwater plankton - галопланктон

  • saltwater service system - система забортной воды общего назначения

  • saltwater system - система забортной воды

  • Синонимы к saltwater: seawater, brine

    Антонимы к saltwater: drinking water, potable water, amphibious, brush fire, crown fire, desert fire, dry, forest fire, freshwater, grass fire

    Значение saltwater: of or found in salt water; living in the sea.

- intrusion [noun]

noun: вторжение, интрузия, внедрение, узурпирование чужого владения, появление без приглашения, навязывание себя, навязывание своих мнений, узурпирование чужих прав

  • water intrusion - проникновение воды

  • chassis intrusion - вскрытие корпуса

  • cognitive intrusion - когнитивное вмешательство

  • differentiated intrusion - дифференцированная интрузия

  • intrusion alarm - аварийный сигнал проникновения

  • intrusion body - интрузивное тело

  • intrusion call - вызов с подключением к разговору

  • intrusion detection - обнаружение проникновения

  • intrusion monitoring - контроль за проникновением

  • mafic intrusion - мафическая интрузия

  • Синонимы к intrusion: invasion, encroachment, interruption, infringement, disturbance, intervention, disruption, impingement, incursion, usurpation

    Антонимы к intrusion: consideration, courtesy, connection, awe, nexus, account, admiration, aid, arouse, attention

    Значение intrusion: the action of intruding.



Saltwater intrusion is also an example of natural contamination, but is very often intensified by human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение соленой воды также является примером естественного загрязнения, но очень часто усиливается деятельностью человека.

The Mekong Delta experienced its lowest water levels in nearly 20 years, threatening to produce saltwater intrusion in dry areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта Меконга пережила самый низкий уровень воды почти за 20 лет, угрожая вызвать вторжение соленой воды в засушливые районы.

The effects may be water mining, land/soil subsidence, and, along the coast, saltwater intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия могут быть связаны с добычей воды, оседанием земли/почвы и, вдоль побережья, вторжением соленой воды.

Climate change was leading to floods in heavily populated coastal areas, the loss of freshwater, failed crops and other consequences of saltwater intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата приводит к наводнениям в густонаселенных прибрежных районах, утрате источников питьевой воды, гибели посевов и другим последствиям, связанным с проникновением морской воды.

In coastal regions, over pumping groundwater can increase saltwater intrusion which results in the contamination of groundwater water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежных районах чрезмерная откачка грунтовых вод может привести к увеличению проникновения соленой воды, что приводит к загрязнению подземных источников водоснабжения.

This is a container full of saltwater and I'm going to weigh it. You see, that says 25 kilograms there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами канистра с солёной водой и она весит... приблизительно 25 килограмм.

I apologized for the intrusion, and then told George about the curious nests I had found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я извинился за вторжение, а потом рассказал Джорджу про странные гнезда.

The saltwater layer is extremely low in oxygen making it a particularly difficult place for animals to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая вода крайне мало насыщена кислородом, что делает ее чрезвычайно сложным местом для жизни животных.

Pardon my intrusion, but I think I have found what you're looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за вторжение, но я, кажется, нашел то, что вы ищете.

Everyone in this room has handled the various intrusions like the professionals I know you to be, and that is why 51 is still going strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем в этой комнате доводилось сталкиваться со многими препятствиями, и справлялись вы с ними как профессионалы, и именно поэтому 51-я всё ещё непоколебима.

Trying to limit all intrusions would be impossible, but one could start with cyber crime and cyber terrorism involving non-state parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка ограничить все вторжения была бы неосуществимой, однако можно начать с кибер-преступности и кибер-терроризма с участием негосударственных субъектов.

Those articles further provide that places of residence shall be inviolable and protected from intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этих статьях предусмотрено, что жилище является неприкосновенным и должно быть защищено от незаконного проникновения.

I have information for the gravity justifies my intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть информация для Ватикана такой важности и срочности, которая оправдает мое вторжение.

In the case of seats alongside the driver's seat in vehicles of Class A or B, intrusion of the seat belts and seat belt anchorages shall be allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сидений, расположенных рядом с сиденьем водителя в транспортных средствах класса А или В, в этом пространстве допускается частичное присутствие ремней безопасности и креплений ремней безопасности.

You know, I went away to a place where they have a saltwater cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я ходила лечиться морскими ваннами.

Just me and my new Saltwater Sportsman magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я и мой журнал Вода и спорт.

The club was found in Saltwater, been through five tidal changes and lodged beneath a rock and in the hands of two kids, but it did test positive for blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Дубинка была найдена в океане, её пронесло через пять приливов, и она нашла свой приют под скалой. Дубинка попала в руки к двум пацанам, к тому же она прошла тест на кровь.

The drone overflight was a De facto intrusion, which means Castle doctrine applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролет дрона был де факто вторжением, а значит доктрина дома как крепости применима.

Pardon my intrusion, said Cuss, and then the door closed and cut Mrs. Hall off from the rest of the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу извинения за то, что вторгаюсь к вам, -проговорил Касс, после чего дверь закрылась, и дальнейшего разговора миссис Холя уже не слышала.

Full envelope intrusion, rendition, experimental interrogation is all run out of this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайная слежка, дезинформация, незаконные допросы. Всем этим управляют из этого офиса.

Your Majesty...pray forgive my intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше... э-э... Величество, извините мое вторжение.

Please forgive the intrusion and condescending tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, простите за вмешательство и снисходительный тон.

It's another piece of fallout from my brother's intrusion into our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очередное последствие вмешательства моего брата в нашу жизнь.

I do hope you can forgive the intrusion... but I haven't heard that voice in over 90 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы сможете простить мое вмешательство,.. но вот уже 90 лет я не слышал этот голос.

Strike two... their devices did not contribute to the intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар 2: на их устройствах нет следов вмешательства.

In which case, his reckless, selfish intrusion must be dealt with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда с этой безрассудной, эгоистичной навязчивостью нужно что-то делать.

Well, I hope you'll forgive the intrusion - but even that is gonna need verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы простите мою навязчивость но даже это потребует доказательства.

So I took it out and I said, Excuse my intrusion, Miss,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я достаю ее и говорю: Простите за беспокойство, мисс

We are protected from intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы защищены от вторжения самым надежным образом.

She will not dare to, she will not dare to! reiterated Yudushka, burning with indignation at the very thought of her intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смеет она! не посмеет! - твердил Иудушка, приходя в негодование при одной мысли о возможности приезда Галкиной.

I hope, said Mr. Henfrey, that it's no intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я вас не обеспокою? - сказал мистер Хенфри.

Why this sudden intrusion of death to shatter all that had seemed most promising in life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему так внезапно врывается смерть и разбивает вдребезги все, что казалось самым светлым и радостным в жизни?

You'll have no more intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вам больше не будут вторгаться.

Good evening, George said. I hope this is not an intrusion, but I had to speak to you both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, - поздоровался Меллис, -надеюсь, я не слишком помешал? Просто хотел поговорить с вами обеими.

Thank you and forgive the intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо И извините, если я вам помешала.

To me, there was a lot of intrusion and I kind of went with it, and felt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, здесь довольно часто затрагиваются какие-то личные моменты и я ушёл с этим и чувствую...

I feared to refer them to you, however, as I knew that you had an inquiry on hand and that you disliked the intrusion of other matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только потому не рассказывал вам о них, что вы были заняты каким-то расследованием, а мне известно, как вы не любите, когда вас отвлекают.

Forgive the intrusion, Captain, but I need some answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, капитан, но мне нужно несколько ответов..

Katuunko, great king of Toydaria, forgive my intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катунко, великий король Тойдарии. Простите, что вмешиваюсь.

I protest because of such a savage intrusion into my property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынуждена протестовать против уничтожения моей собственности.

The saltwater ice would have melted, releasing the plankton from hibernation, and giving us a small percentage of salt mixed in the freshwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленый лед растаял, пробудив от спячки планктон и дав нам тот самый небольшой процент соли в пресной воде.

I'm sorry for the intrusion, but... because of Riley's escape, the identity of Caroline's killer has been called into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за вторжение, но из-за побега Райли, личность убийцы Кэролайн теперь под вопросом.

We do hourly sweeps with mystics to secure against intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ежечасно делают зачистки вместе с мистиками, чтобы обеспечить защиту от спектрального вторжения.

When the Wi-Fi intrusion on the planes connected to the credit cards, I knew it was him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда взлом Wi-Fi на самолёте связали с кредитками, я понял, что это он.

No intrusion on Marcie's devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких следов взлома на устройствах Марси.

Yeah, anyone who spent time in that office would have trace amounts of that tank-specific saltwater compound on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на любом, кто побывал в этом офисе остаётся незначительное количество специфического соединения из этого резервуара.

Twelve attempted break-ins into INTRUSION have been reported, there are no survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается о 12 попытках проникновения в зону вторжения. Выживших нет.

Sorry for the intrusion, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за вторжение ребята.

Let's find out where this site is being physically hosted, and have an FBI intrusion squad at the ready, in case we got to hit a building and unplug a server here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите, где этот сайт физически расположен, и подготовьте штурмовой отряд ФБР для проникновения в здание и отключения сервера.

And you believe that whoever controlled this alleged slush fund discovered Dave's intrusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы полагаете, что тот, кто управлял этим предполагаемым взяточным фондом, узнал о действиях Дейва?

A graben-like structure on the NE flank contains two large pit craters, the lower of which is partially filled by a saltwater lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабенообразная структура на склоне нэ содержит два больших ямочных кратера, нижний из которых частично заполнен соленым озером.

Many pegmatite vein intrusions are visible around the water-eroded bedrock of the gorges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг разрушенной водой коренной породы ущелий видны многочисленные интрузии пегматитовых жил.

Argopecten is a genus of saltwater clams, or scallops, marine bivalve mollusks in the family Pectinidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргопектен-это род морских моллюсков, или гребешков, морских двустворчатых моллюсков из семейства пектиновых.

Because you are completely unfamiliar with the subject I sense you action as hostile intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы совершенно незнакомы с предметом, я воспринимаю ваши действия как враждебное вторжение.

In January 1957, Waugh avenged the Spain–Noel-Buxton intrusion by winning libel damages from the Express and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1957 года во отомстил за вторжение Spain-Noel-Buxton, выиграв ущерб от клеветы у Express и Spain.

Corrosion resistance is required not only when hooks are used, especially in saltwater, but while they are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионная стойкость требуется не только при использовании крючков, особенно в соленой воде, но и при их хранении.

By 1932, there were two seaside, saltwater pools in the park, one at Second Beach and one at Lumberman's Arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1932 году в парке было два приморских бассейна с соленой водой, один на втором пляже и один на Лесорубной арке.

Small dikes of granitic composition called aplites are often associated with the margins of granitic intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие дайки гранитного состава, называемые аплитами, часто ассоциируются с окраинами гранитных интрузий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saltwater intrusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saltwater intrusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saltwater, intrusion , а также произношение и транскрипцию к «saltwater intrusion». Также, к фразе «saltwater intrusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information