Scouring sponge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scouring sponge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
губка для мытья посуды
Translate

- scouring [verb]

noun: очистка, шабровка

- sponge [noun]

noun: губка, тампон, губчатое вещество, паразит, нахлебник, обтирание губкой, приживал, обмывание, пьяница, что-либо, напоминающее губку

verb: чистить губкой, мыть губкой, стирать губкой, вытирать губкой, собирать губки, приобретать за чужой счет, одалживать у кого-л., пользоваться чем-л. чужим

  • sponge out - губка

  • sponge mushroom - губчатый гриб

  • body sponge - губка для тела

  • palladium sponge - губчатый палладий

  • sponge kidney - губчатая почка

  • tarpon springs sponge docks - торговые ряды Sponge Docks в Тарпон-Спринс

  • sponge tipped applicator - кисточка-аппликатор

  • facial sponge - губка-аппликатор для макияжа лица

  • hot sponge - опара с повышенной температурой

  • sponge cloth - губчатая ткань

  • Синонимы к sponge: quick study, parazoan, poriferan, parasite, leech, sponger, wipe, mop, swab, swill

    Антонимы к sponge: infect, give, lend money, besmirch, abstainer, abstinent, achiever, active person, activist, acumen

    Значение sponge: a primitive sedentary aquatic invertebrate with a soft porous body that is typically supported by a framework of fibers or calcareous or glassy spicules. Sponges draw in a current of water to extract nutrients and oxygen.



Yesterday, I found him in the chemistry storeroom eating a sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я застукал его в подсобке кабинета химии поедающим губку.

Put a cold sponge on his face the moment I give you the nod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложите губку ему на лицо, когда я вам кивну.

Two packets of ginger creams, half a jam sponge, a tin of pineapple chunks and a tin of Christmas pud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два пакета имбирных печений с кремом, половина бисквитного торта с вареньем, консервированные дольки ананаса и консервированный рождественский пудинг.

The least you could do is give me a sponge soaked in vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере вы можете дать мне губку, смоченную уксусом.

It has a narrow base, and consists of bulging rings which get wider further up the sponge, resulting in a conical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет узкое основание и состоит из выпуклых колец, которые становятся шире дальше вверх по губке, в результате чего получается коническая форма.

Just then the Chief Steward rushed in with a sponge and a bowl of water, and began mopping away the broken eggs from his master's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в этот момент в зал ворвался Гном-Администратор с губкой и кувшином с водой.

If you only heard the sponge cake story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты только слышала его историю о куске бисквита.

He thrust the dagger he had used into Mrs. Hubbard's sponge-bag in passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимоходом он сунул кинжал в умывальную сумочку миссис Хаббард.

I put my back to her and dig into the corner with my sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворачиваюсь к ней спиной и лезу с губкой в угол.

A weakling and an alcoholic, he had run away from the doctors and the chicken-coop of a city, and soaked up health like a thirsty sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заморыш, пьянчуга, он бросил врачей и курятник, именуемый городом, и, словно сухая губка, с жадностью начал впитывать в себя здоровье.

Promise me she hasn't given you a sponge bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, что она не давала тебе мочалку.

You'd have a Victoria sponge with onion on the top for no reason!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы получили бы Викторианский бисквит с луком сверху.

Sponge him off in warm water, Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оботрешь его теплой водой, Ли.

Mr. Rochester put the now bloody sponge into my hand, and I proceeded to use it as he had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рочестер вложил мне в руку окровавленную губку, и я начала стирать кровь, как делал он.

They had to sponge him off the sidewalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им пришлось отдирать его от асфальта.

How's the, er... treacle sponge, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам... пирог из патоки, сэр?

Gontrand, go and get a sponge and clean all this, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонтран, возьмите тряпку и сотрите все это.

The blade sunk in, but as I withdrew it for a second plunge I saw that, it had not penetrated the sponge-like consistency of the creature's flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож будто провалился, и, выдернув его для нового удара, я убедился, что он не нанес губчатым тканям чудовища никакого вреда.

You don't even know to microwave a sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не знаешь, что нужно пропаривать губку в микроволновке.

Soaking up knowledge like a sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впитывает знания, как губка.

The heart of a girl whose life is wretched and unhappy is a sponge that will thirstily absorb love; a dry sponge that swells at the first drop of sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце жалкой, несчастной, бедной девушки -губка, готовая жадно впитать в себя любовь и до такой степени сухая, что разбухает, как только на нее упала капля чувства.

He has a man flies around, scouring the palaces of princes and maharajahs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть свой человек, который прочёсывает дворцы принцесс и махараджей.

Nurse Monk, pencil, sponge with antiseptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Монк, карандаш и губку с антисептиком.

Pam was trying to wash her car, right, and she leaned over and, like, squeezed out the sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм мыла машину, и она так наклонилась, типа выжимала губку.

I only sat and soaked up cognac, like a sponge, with a certain reporter I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только сидел и насасывался коньяком, как губка, с одним знакомым репортером.

Where else can you get a large Jamaican nurse to give you a sponge bath for 4 grand a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А гды ты ещё найдешь Большую Ямайскую Медсестру чтобы обмывала тебя губкой за четыре штуки баксов в день?

For more than two months it's been scouring the depths of the Sunda Trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более двух месяцев они сканировали дно впадины Сунда близ острова Бали в поисках... ИНДОНЕЗИЯ ВПАДИНА СУНДА

No, he'd want the Death Dealers out there, scouring every inch of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он захотел бы, чтобы Вестники Смерти собрались и начали обшаривать город.

Leaving you to sponge off the in-laws you affect to despise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволили Вам жить за счёт родственников жены,чтобы Вас презирали.

They will taste like boiled sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут стать, как вареная губка.

As he shuts the communicating door behind him he feels the sponge-bag. A thought comes to him and he quickly slips the blood-stained knife inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывая за собой дверь в смежное купе, он нащупал сумочку и сунул туда окровавленный кинжал.

That sounds like a scouring super-hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящая фраза для супер-героя с чистящей мочалкой.

Scouring toilet-bowls, you don't fear falling lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда чистишь грязные унитазы, можно уже не бояться упасть ниже.

So we get eight hours of cops scouring the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас 8 часов, в которые копы будут прочесывать город.

Or do you want a leader who ventured out alone, scouring a hostile world in search of your loved ones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вам нужен лидер, который решает вопросы в одиночку, прочесывая враждебный мир в поисках тех, кто вам дорог?

This species feeds on the sponge Darwinella gardineri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид питается губкой Darwinella gardineri.

Old milestones were used to help protect the bridge piers from the scouring action of the river and these can still be seen at times of low water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые вехи были использованы, чтобы помочь защитить опоры моста от очищающего действия реки, и они все еще можно увидеть во время низкой воды.

During sintering, the powder takes on a sponge-like structure, with all the particles interconnected into a monolithic spatial lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе спекания порошок приобретает губчатую структуру, причем все частицы соединяются между собой в монолитную пространственную решетку.

For electrolytic capacitors the sponge-like rough surface of the anode foil gets smoother with higher voltages, decreasing the surface area of the anode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для электролитических конденсаторов губчатая шероховатая поверхность анодной фольги становится более гладкой при более высоких напряжениях, уменьшая площадь поверхности анода.

A number of bioactive metabolites have been isolated from the sponge, some with cytotoxic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из губки выделен ряд биологически активных метаболитов, некоторые из которых обладают цитотоксической активностью.

An ice cream cake is a cake filled with ice cream with layers of sponge cake or cookie crumble in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торт-мороженое-это торт, наполненный мороженым со слоями бисквита или крошки печенья между ними.

The Romans wiped themselves after defecating with a sea sponge on a stick named tersorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне вытирались после испражнений морской губкой на палочке под названием терсорий.

This might be shared by all of those using the latrine, or people would bring their own sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть общим для всех тех, кто использует уборную, или люди принесут свою собственную губку.

The pressurized module contains a small bathroom with privacy curtains and a shower head producing a water mist for sponge baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичный модуль содержит небольшую ванную комнату с занавесками для уединения и насадкой для душа, создающей водяной туман для губчатых ванн.

The composition, size, and shape of spicules is one of the largest determining factors in sponge taxonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав, размер и форма Колосков-один из самых больших определяющих факторов в систематике губок.

Homoscleromorpha are more closely related to eumetazoans than to the other sponge groups, therefore sponges are paraphyletic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homoscleromorpha более тесно связаны с эвметазоанами, чем с другими группами губок, поэтому губки являются парафилетическими.

Agelas schmidti, commonly known as the brown tubular sponge, is a species of demosponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agelas schmidti, широко известный как коричневая трубчатая губка, является разновидностью демоспонга.

Borojevia brasiliensis is a species of calcareous sponge from Brazil, from which the species' name is derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Borojevia brasiliensis-это разновидность известковой губки из Бразилии, от которой происходит название вида.

Cladorhiza segonzaci is a species of sponge in the taxonomic class Demospongiae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cladorhiza segonzaci - вид губок из таксономического класса Demospongiae.

Specifically, Synalpheus regalis utilizes the sponge not only as a food source, but also as a defense against other shrimp and predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Synalpheus regalis использует губку не только в качестве источника пищи, но и в качестве защиты от других креветок и хищников.

The form of the sponge varies according to the location in which it is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма губки меняется в зависимости от места, в котором она находится.

A sponge defense is a trait that increases a sponge fitness when faced with a spongivore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита губки-это черта, которая увеличивает приспособленность губки, когда она сталкивается с губкоядным животным.

This is measured relative to another sponge that lacks the defensive trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измеряется относительно другой губки, у которой отсутствует защитная черта.

Clathrina antofagastensis is a species of calcareous sponge from Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clathrina antofagastensis-это разновидность известковой губки из Чили.

This small purse sponge grows singly and is globular in shape, sometimes with a short stalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта небольшая кисетная губка растет одиночно и имеет шаровидную форму, иногда с коротким стеблем.

Spicules are microscopic, pin-like structures within the sponge's tissues that provide structural support for the sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикулы-это микроскопические, похожие на булавки структуры в тканях губки, которые обеспечивают структурную поддержку губки.

Halichondrites, sometimes mis-spelt Halicondrites is an extinct genus of sea sponge known from the Middle Cambrian Burgess Shale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галихондриты, иногда неправильно написанные Галикондриты-это вымерший род морских губок, известный из сланцев среднего кембрия Берджесса.

In three dimensions, a similar construction based on cubes is known as the Menger sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех измерениях подобная конструкция, основанная на кубах, известна как губка Менгера.

This is a sponge-like structure that is characterised by many grooves, called pseudotracheae, which suck up fluids by capillary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это губкообразная структура, которая характеризуется множеством бороздок, называемых псевдотрахеями, которые всасывают жидкости посредством капиллярного действия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scouring sponge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scouring sponge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scouring, sponge , а также произношение и транскрипцию к «scouring sponge». Также, к фразе «scouring sponge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information