Sealings, gaskets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sealings, gaskets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уплотнение, прокладки
Translate

- sealings

уплотнения

  • sealings, gaskets - уплотнение, прокладки

  • sealings and gaskets - уплотнения и прокладки

  • Синонимы к sealings: sealants, seals, honeybees

    Значение sealings: the act of treating something to make it repel water.

- gaskets

прокладки



Another explanation for early premature explosions was electrical failure due to leaking gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим объяснением преждевременных взрывов на ранних стадиях был отказ электрооборудования из-за протекания прокладок.

During operation the access doors are properly bolted using leak proof high temperature gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы входные двери правильно закрепляются болтами с помощью герметичных высокотемпературных прокладок.

Sheet silicone is used to manufacture gaskets used in automotive engines, transmissions, and other applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовой силикон используется для изготовления прокладок, используемых в автомобильных двигателях, трансмиссиях и других приложениях.

Starting in the early 1980s, water-blown microcellular flexible foams were used to mold gaskets for automotive panels and air-filter seals, replacing PVC polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 1980-х годов для изготовления прокладок автомобильных панелей и уплотнений воздушных фильтров, заменяющих ПВХ-полимеры, стали использовать продуваемые водой микроэлементные гибкие пены.

Chiyoda was to supply the items listed in the purchase order, that is spare parts including repair kits, seal rings and gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиода была обязана поставить имущество, указанное в заказе на покупку, а именно запасные части, включая наборы для ремонта, кольцевое уплотнение и прокладки.

These necropolis sealings are strong evidence that Narmer was the first king of the First Dynasty—hence is the same person as Menes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти некропольные печати являются веским доказательством того, что Нармер был первым царем Первой династии—следовательно, это тот же человек, что и Менес.

Until the early 20th century, blow-by gases escaped from the crankcase by leaking through seals and gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала 20-го века продувочные газы выходили из картера, просачиваясь через уплотнения и прокладки.

I just put new gaskets and seals in, but she's still running rough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что поставил новые прокладки и уплотнения, но она по-прежнему работает неровно.

The unit is also fully sealed against moisture and weather conditions with silicon gaskets all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок также полностью герметичен от влаги и погодных условий с помощью силиконовых прокладок вокруг.

Stone fibers are used in gaskets and friction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные волокна используются в прокладках и фрикционных материалах.

The gaskets holding the glass in the frame are also usually resilient to cushion the glass against wind buffeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладки, удерживающие стекло в раме, также обычно эластичны, чтобы смягчить стекло от ударов ветра.

It's a set of rubber gaskets for canning jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор резиновых прокладок для консервных банок.

Rubber gaskets were a problem, as they tended to turn into goo in a radioactive environment; metal ones had to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновые прокладки были проблемой, так как они имели тенденцию превращаться в слизь в радиоактивной среде; металлические же приходилось использовать.

Film sheets without paper gaskets are sealed into the foil package, for the exposure in the rechargeable cassettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листы пленки без бумажных прокладок запаяны в пакет из фольги, для экспонирования в перезагружаемых кассетах.

Seals and gaskets seal by gripping the surface of the adjacent surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выходов автоматических КПП из строя происходит из-за течей сальников, понижения уровня жидкости, проскальзывания дисков, перегрева.

Do I wish I sold plumbing gaskets or vacuum cleaners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я продавать водопроводные прокладки или пылесосы?

Warm up the gaskets and fluids, keep it in its original operating state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогревать его и держать в оригинальном рабочем состоянии.

I want you to come by twice a day and flush the toilet so the gaskets don't dry out and leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты приходил дважды в день и спускал воду в унитазе, чтобы прокладки не высохли и не потекли.

Silicone is used in microfluidics, seals, gaskets, shrouds, and other applications requiring high biocompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силикон используется в микрофлюидике, уплотнениях, прокладках, кожухах и других областях применения, требующих высокой биосовместимости.

Excessive crankcase pressure can furthermore lead to engine oil leaks past the crankshaft seals and other engine seals and gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше блоков на каждом уровне, тем больше количество опорных точек и, следовательно, тем больше прочность шпаргалки башни.

Two necropolis sealings, found in 1985 and 1991 in Abydos, in or near the tombs of Den and Qa'a, show Narmer as the first king on each list, followed by Hor-Aha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две печати некрополя, найденные в 1985 и 1991 годах в Абидосе, в гробницах Дена и Ка'А или рядом с ними, показывают Нармера как первого царя в каждом списке, за которым следует Хор-Ага.

A seldom seen dealer-installed option consisted of a metal underhood pan and gaskets to open the scoop, making it a cold air intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко встречающийся дилерский вариант установки состоял из металлического поддона под крышкой и прокладок для открытия совка, что делало его холодным воздухозаборником.

Wipers, fan belts, gaskets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щетки, ремень вентилятора, прокладки?

As you've probably noticed, the gaskets have gone to rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, заметили, что прокладка сгнила.

Heat deflectors and insulating gaskets attempt to minimize this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые дефлекторы и изолирующие прокладки пытаются свести этот эффект к минимуму.

In addition, a further two dozen sealings of Sanakht were uncovered in Beit Khallaf's nearby tomb K2, which John Garstang believed to be this king's tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще две дюжины печатей Санахта были обнаружены в соседней гробнице Бейт-Халлафа К2, которую Джон Гарстанг считал гробницей этого царя.

Specially developed aerospace grades of silicone are stable from −70 to 220 °C, these grades can be used in the construction of gaskets for windows and cabin doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально разработанные аэрокосмические марки силикона устойчивы от -70 до 220 °С, эти марки могут быть использованы в конструкции прокладок для окон и дверей кабины.

Silicone rubber can be moulded with tight tolerances ensuring gaskets form airtight seals both on the ground and in the air, where atmospheric pressure decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силиконовая резина может быть отлита с жесткими допусками, обеспечивающими герметичность прокладок как на земле, так и в воздухе, где атмосферное давление снижается.

The name Shiraz also appears on clay sealings found at a 2nd-century CE Sassanid ruin, east of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Шираз также встречается на глиняных печатях, найденных в руинах Сасанидов 2-го века н. э., К востоку от города.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sealings, gaskets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sealings, gaskets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sealings,, gaskets , а также произношение и транскрипцию к «sealings, gaskets». Также, к фразе «sealings, gaskets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information