Shacks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
shanties, huts, lean tos, sheds, holes, hutches, hovels, loafers
Shacks plural of shack.
Maple syrup is common to both, with both nations having sugar shacks in their Eastern forests, Quebec producing the most. |
Кленовый сироп является общим для обоих, причем обе страны имеют сахарные лачуги в своих восточных лесах, а Квебек производит больше всего. |
They're just rickety shacks! |
Это лишь ветхие лачуги! |
Thousands of Moscow inhabitants became homeless, most of them living in shacks, doorways and parked trams. |
Тысячи москвичей стали бездомными, большинство из них жили в лачугах, подъездах и припаркованных трамваях. |
Shacks and littering by illegal immigrants in South Africa. |
Лачуги и мусор нелегальных иммигрантов в Южной Африке. |
So father set fire to the shacks; what happened to the Chinese I do not know. |
Тогда отец поджег лачуги; что случилось с китайцами, я не знаю. |
They emerged from the orchard into the dusty street between the red shacks. |
Они вышли из сада в пыльный проход между двумя рядами красных домишек. |
When winter came, the wood made everything damp and the lack of insulation meant that the inside of the shacks often froze during the night. |
Когда наступала зима, дерево делало все сырым, а отсутствие изоляции означало, что внутри лачуги часто замерзали по ночам. |
One could hear a faint tinkle of knives and forks and crockery in the shacks and bungalows lining the foreshore. |
Из дачек, что стояли на краю плато, нависавшего над морем, доносилось звяканье тарелок, ножей и вилок. |
The large homes and attractive shops gradually gave way to tin shacks and lean-tos and huts. |
Большие дома и нарядные магазины уступили место лачугам, убогим хибарам и хижинам. |
Then she pointed in the direction of some little shacks in case I wanted to lie down. |
А затем указала на какие-то хибары на случай, если захочу прилечь. |
The family was very poor and lived in one-room shacks with no running water. |
Семья была очень бедной и жила в однокомнатных лачугах без водопровода. |
At the same time thousands of Moscow inhabitants were homeless, most of them living in shacks, doorways, and parked trams. |
В то же время тысячи москвичей были бездомными, большинство из них жили в лачугах, подъездах и припаркованных трамваях. |
Рельеф местности определяет воздействие погоды, огня и других сил человека и природы. |
|
There was something sinister about this camp with its ugly shacks, something which had not been here when Hugh Elsing had it. |
В этом лагере с его отвратительными бараками появилось что-то зловещее, чего не было при Хью Элсинге. |
With the addition of Barnabeez to go in select restaurants and the Barnabeez Island shacks in Wyoming and Nebraska, we've become the largest full-service seafood franchise in the country. |
К тому же Барнабиз имеет элитные рестораны, и островки Барнабиз есть в Вайоминге и Небраске, мы стали крупнейшей сетью рыбных ресторанов в стране. |
Abercrombie & Fitch originally designed Hollister Co. stores to simulate the appearance of vintage beach shacks in an indoor shopping mall. |
Компания Abercrombie & Fitch изначально проектировала Hollister Co. магазины для имитации внешнего вида старинных пляжных лачуг в закрытом торговом центре. |
And by a bridge they saw a collection of tents and shacks. |
И у моста они увидели скопление палаток и лачуг. |
There were forty tents and shacks, and beside each habitation some kind of automobile. |
Всего в лагере было сорок палаток и лачуг, и около каждого жилья стояла машина. |
Shortly thereafter, four of the Blue Cut train robbers were arrested in shacks near Glendale. |
Вскоре после этого четверо из участников ограбления в Голубой лощине были арестованы в лачуге недалеко от Глендэйла. |
How many guys died the other night living in cardboard shacks trying to save on rent? |
Люди умирают, живя в картонных коробках, экономя на ренте. |
What she does is she goes to another town, shacks up in some cheap hotel with a couple of bottles... picks up guys and... |
Она всегда просто едет в другой город, забирается в дешевый отельчик с парой бутылок... снимает парней и... |
That's how it goes when your wife shacks up with somebody else. |
Так вот что чувствуют жены, когда они спят с другими. |
They got a block of shacks-thirty-five of 'em in a row, an' fifteen deep. |
Там лачуги стоят одна к другой - тридцать пять в ряд, и за каждой еще четырнадцать. |
Most of the shacks have been destroyed, but a small number survived. |
Большая часть лачуг была разрушена, но небольшая часть уцелела. |
As mentioned earlier these earthquake shacks were built to house those still homeless after the earthquake and subsequent fires. |
Как уже упоминалось ранее, эти лачуги были построены для размещения тех, кто остался бездомным после землетрясения и последующих пожаров. |
The students took to teaching poor children who lived in shacks in the Roman periphery. |
Студенты взялись обучать бедных детей, которые жили в лачугах на римской периферии. |
По обоим берегам канала над водой угрожающе нависли бедняцкие лачуги. |
|
They say these 'dobe shacks always house a regular civilization in the walls between the sods. |
Говорят, эти глинобитные хижины дали приют настоящей цивилизации, только живет она между двумя пластами глины. |
His eyes stared over the camp, over the gray tents and the shacks of weed and tin and paper. |
Г лаза его смотрели на лагерь - на серые палатки и лачуги из жести и картона. |
Some beaches have man-made infrastructure, such as lifeguard posts, changing rooms, showers, shacks and bars. |
Некоторые пляжи имеют искусственную инфраструктуру, такую как посты спасателей, раздевалки, душевые кабины, лачуги и бары. |
'Right, tell the boys to get out of those shacks and stand to their horses', said Kozyr in Ukrainian and tightened the creaking belt around his stomach. |
А ну-те, скажить хлопцам, щоб выбирались с хат, тай по коням, - произнес Козырь и перетянул хрустнувший ремень на животе. |
He was in the middle of a shantytown, a jungle of rusty, corrugated iron shacks and lean-tos, made from rotting planks and torn sacking. |
Они находились среди джунглей лачуг из ржавого рифленого железа, убогих хижин, сколоченных из гнилых досок и покрытых мешковиной. |
True country of maple and apple cider and sugar shacks abound in the area. |
Настоящая страна кленового и яблочного сидра и сахарных лачуг изобилует в этом районе. |
- wooden shacks - деревянные лачуги
- makeshift shacks - самодельные лачуги
- They're just rickety shacks! - Это просто ветхие лачуги