Shop floor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Shop floor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цех
Translate

- shop [noun]

noun: магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие, отдел универмага, профессия, учреждение

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

adjective: цеховой

  • cop shop - полицейский магазин

  • boutique shop - бутик

  • maintenance shop - обслуживание магазин

  • souvenirs shop - магазин сувениров

  • chocolate shop - магазин шоколада

  • fabrication shop - заводское изготовление

  • shop for babies! - магазин для детей!

  • when you shop - когда вы ходите по магазинам

  • shop for souvenirs - магазин сувениров

  • shop your way - магазин вашего пути

  • Синонимы к shop: supermarket, chain store, emporium, boutique, store, trading post, big box store, department store, convenience store, market

    Антонимы к shop: sell, alibi, assist, cover up, disguise, keep back, keep one's mouth shut, keep silent, say nothing, underemployment

    Значение shop: a building or part of a building where goods or services are sold; a store.

- floor [noun]

noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря

adjective: напольный

verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место


shop, factory, factory floor, studio, atelier, garage, production plant, floor, facility, plant, mill, ward, manufacturing plant, mechanic, warehouse, seminar, store, magazine, mall, retail, drugstore, storehouse, supermarket, storefront, depot, storeroom, stockroom, depository, place, shopping, motor pool, auto

automated workforce, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, joblessness, rule maker, rules maker, top brass

Shop Floor The public area of a retail shop, as distinct from the offices and other rooms.



First chop shop I saw, dude's head fell, rolled across the floor like a goddamn bowling ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У чувака на моей первой разделке отвалилась голова и покатилась по полу, как чёртов шар для боулинга.

I've worked on the shop floor, dispatch, finance, personnel, publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в отделах, в доставке, с финансами, с персоналом, в рекламе.

The ground floor would become part of the grocery store, while the second floor would become a café and wine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж станет частью продуктового магазина, а второй этаж-кафе и винным магазином.

The second floor consists of a large wine and craft beer shop, with a café area for beverage tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Алло поступил в американский Речной колледж в Северном округе Сакраменто.

You've got the drive to go above and beyond, and... I'm still on the shop floor making barstools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть всё, чтобы подняться выше по лесенке и тем не менее... я всё равно работаю в мастерской, собирая барные стулья.

The ground floor, including the former shop spaces, is used as offices, and the first floor is only partially utilised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж, включая бывшие торговые помещения, используется в качестве офисов, а второй этаж используется лишь частично.

On a shop floor, SLS can be used for rapid manufacturing of tooling, jigs, and fixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цехе SLS можно использовать для быстрого изготовления оснастки, джигов и приспособлений.

Look at this - someone from this floor made a call to a print shop in Hialeah at 2:30 in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на это... кто-то с этого этажа звонил в типографию в Хаялиа, в 2:30 утра.

When all the liquid ran from the upper barrel into the lower one, a boy in felt boots would appear on the shop floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вся жидкость переходила из верхнего сосуда в нижний, в производственное помещение являлся мальчик в валенках.

The gift shop has a small museum on the second floor, highlighting some of the cave's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сувенирном магазине есть небольшой музей на втором этаже, рассказывающий об истории пещеры.

The marble teller's counters on the first floor were repurposed as circular tables for the café and wine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморные стойки кассира на первом этаже были переделаны в круглые столы для кафе и винного магазина.

The ground floor accommodates offices to the middle separated from the former shop spaces by stairwells rising to the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж вмещает офисы до середины, отделенные от бывших цеховых помещений лестничными клетками, поднимающимися на верхний уровень.

First floor coffee shop. - Talk to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кафетерии на первом этаже.

I would love to see an article about FORCAM Shop Floor Management System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы очень хотелось увидеть статью о системе управления цехом FORCAM.

They make radar-absorbent paint, and we need a sample. But you would have to get on the shop floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают радар-поглощающую краску, и нам нужен образец, но вам придётся попасть в цех.

It is no longer called Shop floor control, and has been divided into the following feature areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше не называется модулем управлением цехом и разделен на следующие функциональные области.

Shop floor control module is divided into two new feature sets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль управления цехом делится на 2 новых набора функций

In 1888 George Key opened up his own shop above his father John Key's first-floor draper shop on Lower Brook Street in Rugeley Staffordshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Джордж Кей открыл свою собственную лавку над магазином драпировщиков своего отца Джона Кея на Лоуэр-Брук-Стрит в Раджли-Стаффордшире, Англия.

The floor, both on the raised platform and in the rest of the shop, was littered with scraps of paper and green and red snippets of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол, как на эстраде, так и в остальной части магазина переходивший в какие-то углубления, был усеян обрывками бумаги и красными и зелеными лоскутками материи.

On the ground floor there was a brewery, on the upper floor a coffee shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже располагалась пивоварня, на верхнем-кофейня.

Eating sushi off barber shop floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едят суши с пола в парикмахерской.

The ground floor of the building became a tyre sales and fitting shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж здания превратился в магазин по продаже шин и их установке.

By means of an additional floor, the shop had gained an intermediary entresol, with a window strange for an inhabited room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем добавочных настилов в мастерской были выгаданы междуярусные антресоли со странным для жилой комнаты окном.

Moreover, in the past, someone who left school without the “right” qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в прошлом, те, кто закончил обучение без правильной квалификации, все еще могли ее получить либо через обучение, либо вырабатываясь с низшей ступени.

M. Mabeuf had not quitted the mob, however; he had entered the ground floor of the wine-shop and had seated himself behind the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мабеф не покинул отряда. Он вошел в первый этаж кабачка и уселся за стойкой.

The front of the shop on the ground floor in most cases is used for commercial purposes, while the upper floors are intended for residential use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад магазина на первом этаже в большинстве случаев используется в коммерческих целях, в то время как верхние этажи предназначены для жилого использования.

This news caused Gervaise such emotion that she sunk down in the dirty water which covered the floor of the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новость настолько поразила Жервезу, что она села в лужу грязной воды, затоплявшей лавку, да так и осталась сидеть, вся в поту, задыхаясь, со щеткой в руках.

Job scheduling is typically used to schedule individual jobs on the shop floor for an immediate or short-term time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование заданий обычно используется для планирования отдельных задач в цехе для краткосрочных периодов времени.

A gift shop, temporary exhibit gallery, and museum support are on the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже находятся сувенирный магазин, временная экспозиционная галерея и музейная поддержка.

The ground floor usually contained a shop, and the shopkeeper lived in the rooms above the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже обычно располагалась лавка, а лавочник жил в комнатах над лавкой.

He showed artistic promise from an early age, drawing in chalk on the wooden floor of his father's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с раннего детства проявлял творческие способности, рисуя мелом на деревянном полу отцовской лавки.

Cupboards and chests were open; twice they had sent to the shop for cord; pieces of newspaper were tossing about on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкафы и комоды были раскрыты; два раза бегали в лавочку за бечевками; по полу валялась газетная бумага.

Henry Seymour's apartment was located above a men's clothing shop, and the Weasel went straightaway to the third floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира Генри Сеймура располагалась над магазином мужской одежды, и Ласка сразу поднялся на третий этаж.

You're to mingle on the shop floor, surreptitiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны скрытно наблюдать на этажах магазина.

'They strut the shop floor, preferring a wage over wifely duties'!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - опора магазина, предпочитающая заработок обязанностям жены!

For most men it is an ordeal, they can hardly bear more than twenty minutes in any shop and prefer doing any kind of hard work to accompanying their wives or girlfriends in a boutique or a supermarket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства мужчин это испытание, они с трудом могут перенести больше 20 минутв любом магазине и предпочитают делать любой вид тяжелой работы чем сопровождать их жен или девушек в бутике или супермаркете.

You may learn the trade of a builder, a turner, a dressmaker, a shop assistant, a carpenter, a hairdresser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете научиться профессии строителя, токаря, портнихи, продавца, плотника и парикмахера.

John Mulready was in his bicycle shop, a dark and cluttered little establishment between a butcher shop and a tobacconist on a narrow street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джону Малриди принадлежал крошечный велосипедный магазин, зажатый между парикмахерской и табачной лавкой.

Two awls taken from a cobbler's shop earlier in the day provided my hand grips as I worked my way down the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два шила, купленные в лавочке сапожника, обеспечат опору моим рукам для спуска с крыши.

Just more pictures of the barber shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще фотографии парикмахерской.

We got him into a shop behind platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внесли его в магазинчик позади платформы.

The guy was mugging a lady in front of my shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень грабил женщину перед моим магазином.

In the meantime we'll be at the pro shop where we are gonna shower and shave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока мы будем в офицерской. Помоемся и побреемся.

Your little pot shop is still there by the time we open, I'll have you popped on a 11357.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в наше открытие твоя забегаловка еще будет работать, я засажу тебя по 11357 статье.

She worked in a hotel tailor shop...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в швейной мастерской при отеле...

O'Henry's was the town's one dry-clean shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Генри была единственной в городе прачечной-химчисткой.

Of course it would be humiliating to go back to the shop as though nothing had happened, but he had not much self-respect left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, унизительно вернуться в кафе, словно ничего не случилось, но у него осталось не так уж много гордости.

Monsieur Rector, there is no mistake; the little butcher's shop, parva boucheria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин ректор, здесь нет никакой ошибки: parva boucheria означает маленькая мясная лавка.

This is a coffee shop, not the locker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кофейня, а не гардероб.

He sprang out of the way just in time to avoid Mr. Turnbull, who took a flying leap over the counter and dashed to the front of the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посторонился как раз вовремя, а то бы мистер Тернбулл, одним прыжком перескочив прилавок, налетел на него.

Why does she send out to purchase six sheets of note paper, when she has a whole stationer's shop full of it? etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему она посылает за почтовой бумагой, когда дома у нее полным-полно этой бумаги? и т. п., и т. п.

Almost as he spoke, Mr. Bowles, the chemist, came to his shop door in a long black velvet gown and hood, monastic as it were, but yet with a touch of the diabolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут-то и показался в дверях мистер Баулз: на нем была черная бархатная мантия с капюшоном, вроде бы и монашеская, но отчасти сатанинская.

I stood in that bridal shop with your wife, and I smiled and I talked, and I felt like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И находясь в магазине для новобрачных вместе с твоей женой, я улыбалась, говорила, и чувствовала себя как...

I was in the back of a butcher shop with your Uncle Paulie, ratting out a guy I don't really even know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в подсобке мясной лавки с твоим дядей ПОли и сливал парня, которого я толком то и не знаю.

Meanwhile, the vagabonds continued to arm themselves and whisper at the other end of the dram-shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем бродяги продолжали вооружаться, перешептываясь в другом углу кабака.

Fringe parking is an area for parking usually located outside the central business district and most often used by suburban residents who work or shop downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраинная парковка-это зона для парковки, обычно расположенная за пределами центрального делового района и чаще всего используемая пригородными жителями, которые работают или делают покупки в центре города.

In November 2011, a Nationwide Building Society ATM in Dev Alahan's corner shop became the first use of paid-for product placement in a UK primetime show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года, общенациональное строительное общество банкоматы в углу Дэв Алахай магазин стал первым использовать платное размещение товара в прайм-тайм шоу в Великобритании.

His father was a compulsive gambler working in a betting shop until he was sent to prison for stealing money; he then died of leukaemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был азартным игроком, работавшим в тотализаторе, пока его не отправили в тюрьму за кражу денег; затем он умер от лейкемии.

Her first job as a teenager was at a Subway restaurant, followed by various odd jobs, including working in a bookstore and a record shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отчасти из-за эффекта основателя эта болезнь имеет гораздо более высокую распространенность среди детей Амишского, Меннонитского и еврейского происхождения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shop floor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shop floor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shop, floor , а также произношение и транскрипцию к «shop floor». Также, к фразе «shop floor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information