Show you something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Show you something - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
показать вам кое-что
Translate

- show [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

adjective: выставочный

  • show no sign - вида не показывать

  • show himself worthy - показать себя достойным

  • awards show - награды шоу

  • show independence - показать независимость

  • call-in show - телепрограмма шоу

  • show you the way - показать вам путь

  • will have to show - будет показывать

  • to show me how - чтобы показать мне, как

  • prior to the show - до шоу

  • case of no-show - случай не-шоу

  • Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • enable you - позволяют

  • prove you - доказать, что вы

  • you sigh - вздыхаешь

  • tormented you - мучил вас

  • pitch you - шаг вы

  • p you - р вы

  • congratulations you - поздравления вы

  • smuggle you - переправить вас

  • you remember what i told you - Вы помните, что я сказал вам,

  • for you when you - для вас, когда вы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно



We feel like we can bring something New and special to the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы чувствуем, что можем привнести нечто новое и особенное в это шоу.

Am I willing to show my face? It was something the Teacher had strictly forbidden. Remy was the only one who knew the Teacher's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли ему показаться им? Учитель это строго запретил. Согласно их уговору истинное лицо Реми Легалудека должно быть известно только одному человеку на свете. Ему, Учителю.

which, I don't know if you know anything about show business, but something that boy, you know for a struggling actress to sue her manager out here in Hollywood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но... Для несчастной актрисы засудить менеджера в Голливуде...

Engleberg said he has something to show me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгельберг сказал, что у вас есть что-то, чтобы показать мне.

I have something to show you, Tench said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть что вам показать, - продолжила советница.

It's something I haven't shown yet, and it's like a preview, I guess, of my upcoming show, what I have so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выставляла их раньше, так что это будет предпоказом моей предстоящей выставки, того, что уже готово.

I have kept that in mind, and I have heard something that may relieve you on that score-may show you that no sin-offering is demanded from you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому поводу я хочу вам сообщить одну вещь, которая, может быть, вас успокоит, убедив, что от вас не требуется искупительной жертвы.

I have to show you something only you would understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я покажу тебе кое-что, что только ты можешь понять.

They said this would show up better on TV or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали это лучшее шоу на телевидинии чем какое-либо.

If you're open to changing your mind, I'd like to show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты готова поменять мнение, я хотела бы тебе кое-что показать.

I want to show you something really beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдём со мной, я хочу показать тебе что-то действительно красивое.

Wigs allow us to use the disguise of the false to show something true about ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парики позволяют спрятаться за костюмом, чтобы показать себя настоящего.

There is something you can do to show your thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть кое-что, что ты можешь сделать, чтобы продемонстрировать свою благодарность.

I understand you have something new to show to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю у вас есть что-то новенькое, чтобы показать нам.

Something I would only show the manager of my band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, что я покажу только менеджеру своей группы.

I want to show him or I want to show me or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать ему или себе хочу показать или не знаю.

If you want them to know something else, you'll have to show it to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите, чтобы они познали что-то еще, вы должны показать им это.

The show I had on the BBC, certainly part of the fun of it and part of what we were doing was doing something very much of the moment and that was the joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу, которое я вел на БиБиСи, определенно веселая его часть и часть того, что мы делали было делать то, что соответствовало моменту, и в этом-то и был главный прикол

Put an ad in the paper and tell people you're gonna do something crazy Tuesday at noon, and a thousand people will show up Tuesday at noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разместите в газете объявление и поведайте людям, что во вторник, в полдень совершите нечто безумное, и к полудню вторника соберётся тысяча человек.

I'll show you something you've never seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покажу тебе кое-что, чего ты никогда не видел раньше.

My assistant has something she'd like to show you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей помощницы есть кое-что, что она бы хотела показать тебе.

I know it's bead time, but I have a little something I want to show you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, сейчас время бусинок, но я хочу вам кое-что показать.

Just a little something I picked up watching a Chinese cooking show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахватался немного, пока кулинарные передачи смотрел.

I want to show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу кое-что показать.

Now, I want to show the old man that I've learned something from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я покажу старику, что кое-чему научился у него.

Why don't you show hima teddy bear or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не покажете ему медведя или еще что-нибудь?

Jennie, he said, when she came the next time, I want to show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни, - сказал он, когда она пришла в следующий раз, - я хочу вам кое-что показать.

And honestly, if we can get a bunch of cutthroat show choirs to stand side-by-side and unite in something, then anything is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, честно говоря, если нам удастся сплотить несколько беспощадных хоровых кружков вместе и объединить в одно целое, то нам всё будет по плечу.

Lady, if Prakha cocker doesn't show up tomorrow I'm gonna get a lobotomy or a high colonic or something, but you're getting the keys to the street!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Праха Ласа не появится завтра, я сделаю лоботомию, или еще что-нибудь, чтобы открывать вам путь на улицу.

I'm gonna show you something, but you have to promise not to blab it to the whole family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу тебе кое - что показать, но ты должна пообещать, что не разболтаешь всей его семье.

I wanna run down to the truck and show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сбегать к самосвалу и показать тебе что-то.

You want to be able to quietly sneak off to the restroom and dry off or am I gonna have something for show and tell today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты хочешь тихонько проскользнуть в уборную и высушить штаны, или я что-нибудь покажу и расскажу сегодня?

Jessica, I am sorry that you're hurting, and if you want something sugarcoated, I'll order you dessert, but that is not how we show support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика, сочувствую, что тебе больно, и если хочешь подсластить удар, я закажу тебе десерт, но мы оказываем поддержку иначе.

I am inviting you to accompany me to a certain place, where I'm going to show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу тебя сопроводить меня в одно место - где я тебе кое-что покажу. Куда?

You show your family you got something to offer besides heartache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи своей семье, что ты можешь предложить им кое-что еще, кроме горя.

He has sunk his money in speculation, he says; very well then, there is something to show for it - bills, receipts, papers of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, видите ли, вложил все свои средства в предприятия, - отлично! Тогда его участие в них выражено в ценностях, расписках, договорах!

It sounds like something you'd hear at a carnival or a... or a game show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на то, что можно услышать на карнавале или... в телевикторине.

Come on, David. Until you show me something incontrovertible, the best that I can do is promise to keep him out of gen pop at Iron Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид, пока ты не предоставишь неопровержимые доказательства, большее, на что я способна – изолировать его от остальных заключённых в Железных Высотах.

'You show them you have in you something that is really profitable, and then there will be no limits to the recognition of your ability,' he would say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно только им показать, что вы действительно способны принести пользу, и тогда вас ждет полное признание, - говорил он.

I was talking to Serena, and she said that Eleanor is having something called a pop-up fashion show for her new junior line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривал с Сиреной, и она сказала, что Элеанор устраивает искрометный показ мод для новой молодежной коллекции.

First I'll show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я тебе кое-что покажу.

So I heard you got offered some big talk-show or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, тебе предложили участвовать в каком-то большом шоу, так?

I got the bright idea I could show you something if I followed those guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня возникла блестящая идея, что я смогу кое-что тебе доказать, если выслежу этих типов.

I want to show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать вам кое-что.

He said he wanted to show me something in the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложил кое-что показать мне в спальне.

Just something to show he has our support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, чтобы показать, что он может на нас положиться.

I want to show you, mademoiselle, that even in a small, unimportant matter I seam something of a magician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сообщить, мадемуазель, что я немного колдун.

And when our betters make nice and the money's traded hands and they need something to show for this big investigation, who do you think's gonna be first in the firing line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда лучшие мира сего помирятся и доделят деньги, им нужно будет что-то предъявить, и кто, по-твоему, попадёт под раздачу?

He said to get a bale of twine and he'd show us how to do something cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, чтобы мы взяли веревку, и тогда он покажет нам кое-что крутое.

Prices lose much of their abstract terror when one can show something for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда показываешь товар лицом, абстрактный ужас перед ценой заметно уменьшается.

Well, we do see something interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим кое-что интересное.

After a moment the doctor muttered something in Russian, took an impatient pace forward and gave his needle a brief squirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секундой позже доктор что-то пробормотал по-русски, беспокойно двинулся вперед и выпустил воздух из наполненного шприца.

The others read out their self-portraits so you're going to put yours on show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свои автопортреты читали, а твой вывесим для всеобщего обозрения.

Perhaps something happened, but nothing serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, что-то и было, но вряд ли это серьезно.

Maybe you st your phone or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть ты потерял свой телефон или что-то еще.

There's take-out or something frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно взять еду на вынос или что-то замороженное.

During this period, the economic recession began, something which we had to seriously take into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот период начался и экономический кризис, который нам было необходимо принять во внимание.

It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what wedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно подразумевает сильную эмоциональную реакцию, довольночасто - грустную. Но это часть того, что мы делаем.

And something about it just kind of drew me towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что-то в этом во всем меня привлекло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «show you something». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «show you something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: show, you, something , а также произношение и транскрипцию к «show you something». Также, к фразе «show you something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information