Start breaking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Start breaking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начало ломка
Translate

- start [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- breaking [verb]

noun: поломка, разрыв, ломка, прерывание, размыкание, дробление, отбойка, измельчение, начало, разрушение волн



You know what? I think we should let someone know we're here before we start breaking and entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю, стоит сообщить кому-нибудь, что мы здесь, прежде, чем мы вломимся внутрь.

During pyrolysis, the molecules of object vibrate at high frequencies to an extent that molecules start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пиролиза молекулы объекта вибрируют на высоких частотах до такой степени, что молекулы начинают разрушаться.

What does the doctor say? David heard her begin to sob into the telephone. Hold on, he said. This is no time to start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит доктор? - В трубке раздалось всхлипывание. - Держись, - сказал он. - Сейчас надо держаться.

I will start to try to respond, breaking it into some thematic points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну пытаться ответить, разбивая его на некоторые тематические моменты.

Maggie, I want you to start breaking all this stuff down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегги, я хочу, чтобы ты начала разбирать всё это.

He declared the start of a new offensive in Iraq called Breaking the Walls, aimed at freeing members of the group held in Iraqi prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объявил о начале нового наступления в Ираке под названием разрушение стен, направленного на освобождение членов группировки, содержащихся в иракских тюрьмах.

Colonel Young wants us to start breaking up camp, get ready to head back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Янг хочет, чтобы мы начали сворачивать лагерь, готовьтесь возвращаться.

Sometimes, as though a finger had plucked at some taut, almost breaking string, his whole body would shake with a sudden nervous start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда - будто чья-то рука дергала тугую, готовую лопнуть струну - по телу его пробегала внезапная нервная дрожь.

We have to start by bringing simplicity and dignity to women's health issues: from reducing maternal mortality, to breaking taboos, to empowering women to take control of their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уважать женские проблемы здоровья и не усложнять их: от снижения материнской смертности до снятия табу, дать женщинам возможность самостоятельно контролировать свою жизнь.

The blue light flashes again and Simmons reappears only to start breaking the interior of the isolation tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий огонек вспыхивает снова, и Симмонс появляется только для того, чтобы начать ломать внутреннюю часть изоляционного бака.

Breaking the impasse in the Conference on Disarmament and displaying the necessary political will to start discussion of substantive issues on its agenda are of crucial importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход Конференции по разоружению из тупика и демонстрация необходимой политической воли для начала дискуссии по основным вопросам повестки дня имеют первостепенное значение.

And you will start by breaking off your relationship with Mr. Morden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начнёте вы с того, что разорвёте все отношения с мистером Морденом.

When a TARDIS is dying, sometimes the dimension dams start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ТАРДИС умирает, пространственная плотина рушится.

You turn up the heat, you start making or breaking chemical bonds in the sugar, forming a brownish caramel, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы включаете нагрев, вы начинаете создавать и разрушать химические связи в сахаре, и получается коричневатая карамель, не так ли?

The start of John Dryden’s writing career coincided with the period when Cleveland, Cowley and Marvell were first breaking into publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало писательской карьеры Джона Драйдена совпало с тем периодом, когда Кливленд, Коули и Марвелл впервые начали публиковаться.

In any event, the pipeline’s sponsors aren’t waiting for a full greenlight to start breaking ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, спонсоры трубопровода не ждут абсолютного одобрения, чтобы начать работу.

If you don't have the full amount when I come back, I start breaking legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас не будет полной суммы к моему возвращению, я начну ломать ноги.

The blue light flashes again and Simmons reappears only to start breaking the interior of the isolation tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий огонек вспыхивает снова, и Симмонс появляется только для того, чтобы начать ломать внутреннюю часть изоляционного бака.

When their backs start breaking so will their solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сломается спина, вместе с ней сломается солидарность.

The ground-breaking ceremony marking start of construction of the Russian onshore facilities was held on 7 December 2012 at the Russkaya compressor station near Anapa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 декабря 2012 года на компрессорной станции Русская под Анапой состоялась торжественная церемония начала строительства российских береговых объектов.

The events depicted include losing £1,000, the start of a new relationship, going on holiday, breaking up, and eventually finding the money again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображенные события включают потерю 1000 фунтов стерлингов, начало новых отношений, уход в отпуск, разрыв и в конечном итоге возвращение денег.

I'd start by breaking the tibia and fibula bones of both your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем с того, что рассечем большую и малую берцовые кости ваших обоих ног.

This practice was often the subject of harsh criticism from fans and media, especially when the start was strung out single file, breaking tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика часто становилась предметом резкой критики со стороны болельщиков и СМИ, особенно когда старт был растянут в один ряд, нарушая традицию.

It was only near the start of filming that rumors floated that a film continuation of Breaking Bad was in development, with Paul returning as Jesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ближе к началу съемок поползли слухи, что в разработке находится продолжение фильма Во все тяжкие, а пол возвращается в роли Джесси.

Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование или нет, я не буду начинать с разбивания яйца.

You're of no use to anyone once you start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От тебя не будет никакой пользы, когда ты начнёшь распадаться.

You're of no use to anyone once you start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От тебя не будет никакой пользы, когда ты начнёшь распадаться.

The Poles' early start at breaking Enigma and the continuity of their success, gave the Allies an advantage when World War II began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний старт поляков в разгроме Энигмы и непрерывность их успеха дали союзникам преимущество, когда началась Вторая Мировая война.

You can't just ride into New Bern and start breaking china.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь просто ворваться в Нью-Берн и устроить переполох.

Soon as you start breaking the law of gravity, we're in uncharted territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ты начинаешь нарушать законы гравитации, мы определенно ничем не можем помочь.

Then I came here, and some guys start breaking my china about the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я пришел сюда, и одни парни начали доставать меня по поводу свидания.

In 1995 the record-breaking release of The Help Album made it possible for War Child to start major projects in the former Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году рекордный выпуск альбома Help позволил War Child начать крупные проекты в бывшей Югославии.

Funny, he hadn't thought of Fee breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, он никак не думал, что эта женщина может потерять самообладание.

I don't need to tell anyone here that there are a lot of dividing lines in our society right now, and a lot of them start to make sense, once you understand people's relationships with these government numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды объяснять вам, что сегодня в нашем обществе много разграничительных линий, и многие из них приобретают смысл, когда вы понимаете отношение людей к этим данным правительства.

Here, in this intimate group of 10,000, I'd like to bring to the table some changes that I find reasonable to start discussing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в нашей группе из 10 000 человек, я бы хотела привести несколько изменений, которые я считаю стоящими обсуждения.

I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы у них это получилось, нам уже сейчас надо обучать бангладешцев разработке программных приложений, но мы же этого не делаем.

What it means in terms of the distances between them, how they will start to feel separate from each other and just the logistics of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о расстоянии между ними, о том, как они будут себя чувствовать вдали друг от друга, и как в этом случае управлять временем.

We start to measure the quality of our health care by how quickly we can access it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем измерять качество нашего здравоохранения по тому, как быстро мы можем получить к нему доступ.

I didn't even start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не начал.

So if you want to start exploring beaches somewhere else, or you want to see two-sun sunsets, then you're talking about something that is very different, because you have to change the timescale and the body of humans in ways which may be absolutely unrecognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы хотите исследовать пляжи где-то там или лицезреть закат двух солнц, то вы думаете о чём-то совершенно ином, потому что нам придётся изменить временнýю шкалу и тело человека, возможно, до полной неузнаваемости.

Let's start with media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну со СМИ.

You should start a blog and share your cracker lingo with the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе стоит завести блог и поделиться своим первоклассным жаргоном с остальным миром.

We need to sail forward along the coast, clear the mountains and start another signal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно проплыть дальше вдоль берега и разжечь еще один сигнальный огонь.

It's the last place before this road divides, and they start taking ground faster than we can keep up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за ней дорога расходится, и они смогут захватывать территорию быстрее, чем мы сможем реагировать.

When using SQL for transactions start ADODB may put connection with active transaction to the connection pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании SQL для старта транзакций, ADODB может поместить в пул подключение с активной транзакцией.

So I thought getting thrown out of prep school would be a good start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для начала я решил вылететь из частной школы.

Specifies the application to start when the debugging of a project begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает приложение, которое следует запускать при отладке проекта.

I start flashing my badge, they'll scatter like rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я начинаю светить своим значком, они разбегаются как крысы.

Your throat is raw, and if you don't eat or drink something soon, you're going to start hallucinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой организм пересушен, если ты не поешь или не попьешь, то начнутся галлюцинации.

Once people are aware of your product or service, you want them to start thinking about it and looking for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только люди узнают о вашем продукте или услуге, надо, чтобы они начали подумывать о вас и искать дополнительную информацию.

However, teachers will start back to work on September 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако учителя выйдут на работу 1 сентября.

Start a trend of good luck charm for love in your class by using pink nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начни движение счастливого любовного заклинания в своем классе используя розовый лак для ногтей.

We simply start at the top-the most recent winter-and count backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем сверху, с последней зимы, и считаем в обратном направлении.

Do you know how many laws you're breaking right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть знаете, сколько законов вы нарушили?

I'm the key to breaking the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ключ, чтобы разрушить заклятье.

A particularly important reagent in enzymatic reactions is water, which is the product of many bond-forming reactions and a reactant in many bond-breaking processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важным реагентом в ферментативных реакциях является вода, которая является продуктом многих реакций образования связей и реагентом во многих процессах разрушения связей.

An example of this is when they use a great burst of power just to move a toy boat to the edge of a pond almost breaking the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этого - когда они используют большой всплеск энергии только для того, чтобы переместить игрушечную лодку к краю пруда, почти сломав лодку.

It was perceived that breaking these rules could result in the prisoner facing a court-martial, and even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что нарушение этих правил может привести к тому, что заключенному грозит военный трибунал и даже смерть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «start breaking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «start breaking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: start, breaking , а также произношение и транскрипцию к «start breaking». Также, к фразе «start breaking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information