Teachers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- teachers [ˈtiːʧəz] сущ
- преподавательский состав(teaching staff)
-
- teacher [ˈtiːʧə] сущ
- учительм, преподавательм, учительницаж, преподавательницаж, педагогм, воспитательм, воспитательницаж(tutor, lecturer, female teacher, instructor, educator, kindergarten teacher)
- teacher training – подготовка учителей
- physical education teacher – учитель физкультуры
- high school science teacher – школьный учитель
- trade union of teachers – профсоюз учителей
- home teacher – домашний учитель
- highly qualified teacher – высококвалифицированный преподаватель
- teacher of fine art – преподаватель изобразительного искусства
- teachers of foreign languages – преподаватели кафедры иностранных языков
- professional development of teachers – повышение квалификации преподавателей
- mathematics teacher – учительница математики
- talented teacher – талантливый педагог
- kindergarten teacher – детсадовский воспитатель
- наставникм, наставницаж(mentor)
- spiritual teacher – духовный наставник
- руководительм(leader)
- преподм
- училкаж(schoolmarm)
- учительствоср(teaching)
-
- teacher сущ
- instructor · educator · tutor · lecturer · professor · master · faculty member · teaching staff
- schoolteacher · schoolmaster
educationists, educators, instructors, pedagogues, pedagogs, preceptors, schoolteachers
- teacher сущ
- student · learner
pupils, students
Teachers plural of teacher.
I am grateful to fate, to my parents and teachers, that in July in 2009, I went to England. |
Я благодарна судьбе, моим родителям и учителям, что в июле 2009 года, я посетила Англию. |
After regular service, reservists with skills, such as teachers, may be forced to work as professionals anywhere. |
После прохождения регулярной службы резервисты, обладающие навыками, например учителя, могут быть вынуждены работать как профессионалы в любом месте. |
But they learn that mistakes are undesirable inadvertently when teachers or parents are eager to hear just correct answers and reject mistakes rather than welcome and examine them to learn from them. |
Они усваивают, что совершать ошибки нежелательно, когда учителя или родители ждут только правильных ответов, и отрицают ошибки, а не приветствуют и изучают их, чтобы учиться на них. |
He was one of my teachers at university and then he recruited me into the naquadria project. |
Он был одним из моих преподавателей в университете и затем он привлёк меня в проект по Наквадрии. |
Seventeen different techniques were taught to grades 3 and 4 teachers, which continued the focus on reading, writing, vocabulary and story telling. |
Семнадцать различных методик были преподаны учителям 3 и 4 классов, которые продолжали уделять основное внимание чтению, письму, словарному запасу и рассказыванию историй. |
In 1990, he met a delegation of Jewish teachers in Dharamshala for an extensive interfaith dialogue. |
В 1990 году он встретился с делегацией еврейских учителей в Дхарамшале для широкого межконфессионального диалога. |
The rapid growth in enrolment since 1994 had led to a proportionately sharp rise in the number of teachers required in Agency schools. |
Быстрый рост с 1994 года состава учащихся обусловил пропорционально резкое увеличение числа преподавателей, необходимых для работы в школах Агентства. |
The result was a worldwide collaboration among scientists, teachers and students to investigate the variability of the ionosphere. |
В результате этого в мировых масштабах было налажено сотрудничество между учеными, преподавателями и учащимися в области изучения изменчивости ионосферы. |
However, differences remain in the precise status the status of their teachers and the transfer of authority in the power of the keys as exercised by teachers. |
Однако сохраняются различия в точном статусе их учителей и в передаче полномочий по управлению ключами, осуществляемым учителями. |
Later, most of the evacuees were taught at Tasburgh Hall by additional teachers. |
Позже большинство эвакуированных обучались в Тасбург-холле у дополнительных преподавателей. |
In this kind of pattern of interaction, the third part of the triadic dialogue offers 'follow-up' and teachers' scaffolding becomes 'supportive'. |
При таком типе взаимодействия третья часть триадического диалога предлагает продолжение, а учительские подмостки становятся поддерживающими. |
Besides, every summer pupils go on a two-weeks’ trip with our teachers. |
Кроме того, каждое лето ученики ходят в двухнедельный турпоход с учителями. |
His teachers included Petru Poni, Bogdan Petriceicu Hasdeu and Titu Maiorescu, while he was classmates with Alexandru Lambrior and Vasile Conta. |
Среди его учителей были Петру пони, Богдан Петричичу Гашдеу и Титу Майореску, а сам он учился в одном классе С Александру Ламбриором и Василе Контой. |
..people say it helps but on second thoughts, do you really want to imagine all the teachers with their kits off? |
говорят, помогает. Но если подумать, только представь всех этих учителей с их свисающим хозяйством? |
В неё входят ушедшие на пенсию учителя времен бэби-бума. |
|
For girls, the reasons include distance of school from the residence, inadequate numbers of female teachers, lack of toilet facilities, etc. |
В отношении девочек к этим причинам можно отнести удаленность школы от дома, недостаточное число учителей-женщин, нехватка туалетов и т. д. |
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers. |
У неё три сестры: одна медсестра, а другие учительницы. |
In 1997, all higher-level institutions had 40,477 teachers and enrolled 579,070 students. |
В 1997 году во всех высших учебных заведениях было 40 477 преподавателей и обучалось 579 070 студентов. |
The sneakernet, facilitated by teachers, distributes about 25 GB of free, open-source educational software to the schools, often using external hard disks. |
Sneakernet, при содействии учителей, распространяет около 25 ГБ бесплатного образовательного программного обеспечения с открытым исходным кодом для школ, часто используя внешние жесткие диски. |
The disappearance of the children was possibly caused by the teachers, who started a strike without having a plan for the children. |
Возможно, побег стал следствием действий воспитателей, которые начали забастовку, и отказались везти детей в летний лагерь... |
Это важные моменты для встречи в союзе учителей |
|
In these cases, they may be negotiating for white-collar or professional workers, such as physicians, engineers or teachers. |
В этих случаях они могут вести переговоры с белыми воротничками или профессиональными работниками, такими как врачи, инженеры или учителя. |
Who knows and who cares, but I was a little climber, and nobody, not my parents, not the teachers, nobody could stop me. |
Как знать, да и кому какое дело, но я был маленьким альпинистом, и никто: ни мои родители, ни учителя - никто не мог меня остановить. |
He returns early from vacation to aid teachers in the cleaning of their classrooms. |
Он рано возвращается из отпуска, чтобы помочь учителям в уборке их классов. |
A 2018 National Bureau of Economic Research paper found that math teachers discriminate against the children of immigrants. |
Национальное бюро экономических исследований в 2018 году обнаружило, что учителя математики дискриминируют детей иммигрантов. |
Good afternoon, parents, siblings, teachers, and my fellow graduates. |
Добрый день, родители, родственники, учителя, и мои друзья, - выпускники. |
Islamic teachers from these port villages ventured to the interior of Sumatra. |
Исламские учителя из этих портовых деревень отправились в глубь Суматры. |
We were very lucky cos presumably we had teachers at school who managed, well, I did, managed to inspire me, passionately inspire me about Shakespeare, and then it becomes... |
Нам очень повезло, потому что в школах у нас были учителя, которым удавалось заставить нас полюбить Шекспира, но потом это стало... |
Sport teachers at school were encouraged to look for certain talents in children ages 6 to 10 years old. |
Учителям спорта в школе было рекомендовано искать определенные таланты у детей в возрасте от 6 до 10 лет. |
However, teachers will start back to work on September 1. |
Однако учителя выйдут на работу 1 сентября. |
The West Virginia teachers' strike in 2018 inspired teachers in other states, including Arizona, to take similar action. |
Забастовка учителей Западной Вирджинии в 2018 году вдохновила учителей в других штатах, включая Аризону, на аналогичные действия. |
Vähälä began her violin studies at the age of three at the Lahti conservatory where her teachers were Seppo Reinikainen and Pertti Sutinen. |
Вяля начала учиться игре на скрипке в возрасте трех лет в консерватории Лахти, где ее учителями были Сеппо Рейникайнен и Пертти Сутинен. |
My boyfriend and I were both teachers |
Мы с моим парнем работали учителями. |
He is one of very few Buddhist teachers to almost always appear in Bhutanese paintings topless. |
Он один из очень немногих буддийских учителей, которые почти всегда появляются на бутанских картинах топлесс. |
Teachers can also use technology to post graded assessments online for students to have a better idea of what a good project is. |
Учителя также могут использовать технологию для размещения оценочных оценок в интернете, чтобы студенты имели лучшее представление о том, что такое хороший проект. |
He was admitted to the St Ambrose Guild of School Teachers in 1568. |
В 1568 году он был принят в Гильдию школьных учителей Святого Амвросия. |
My teachers know I'm not going to stop. |
Мои педагоги знают, меня не остановить. |
The group is composed of doctors, engineers, teachers, lawyers, journalists, pharmacists, and others. |
Группа состоит из врачей, инженеров, учителей, юристов, журналистов, фармацевтов и других. |
Teachers should ensure that the students have the knowledge and strategies they need to complete the tasks. |
Учителя должны гарантировать, что учащиеся обладают знаниями и стратегиями, необходимыми им для выполнения заданий. |
Internationally, the taxonomy is used in every aspect of education from training of the teachers to the development of testing material. |
На международном уровне таксономия используется во всех аспектах образования-от подготовки учителей до разработки тестового материала. |
Suda writes that, also, Anaximenes of Lampsacus was one of his teachers. |
Суда пишет, что одним из его учителей был также Анаксимен Лампсакский. |
He was known to assist the school truancy officer and volunteer to run errands for teachers and neighbors. |
Он был известен тем, что помогал школьному инспектору по прогулам и добровольно выполнял поручения учителей и соседей. |
Teachers facilitate and then observe debates regarding the extent to which a child's drawing or other form of representation lives up to the expressed intent. |
Учителя облегчают, а затем наблюдают за дискуссиями о том, в какой степени рисунок ребенка или другая форма представления соответствует выраженному намерению. |
He stressed that teachers should not try to teach a three-year-old how to read—wait until they are ready at age five. |
Он подчеркнул, что учителя не должны пытаться научить трехлетнего ребенка читать-подождите, пока он не будет готов в возрасте пяти лет. |
Both Aruni and Yajnavalkya are among the most frequently mentioned Upanishadic teachers in Hinduism. |
И Аруни, и Яджнавалкья являются одними из наиболее часто упоминаемых учителей Упанишад в индуизме. |
Goenka trained about 1300 assistant teachers to conduct courses using his recordings, and about 120,000 people attend them each year. |
Гоенка обучил около 1300 помощников учителей проводить курсы, используя свои записи, и около 120 000 человек посещают их каждый год. |
The two directors of the educational system in Iraq, Sami Shawkat and Fadhil al-Jamal, employed teachers who were political refugees from Palestine and Syria. |
Два директора системы образования в Ираке, сами Шаукат и Фадиль аль-Джамаль, нанимали учителей, которые были политическими беженцами из Палестины и Сирии. |
Пятеро из погибших взрослых были учителями в школе. |
|
Профсоюзы учителей будут... |
|
The corridor will be full of teachers. |
В коридорах полно преподавателей. |
In modern times all kinds of specialists need foreign languages in their work — teachers, doctors, engineers and people in many other professions. |
В наше время всем специалистам надо знать иностранные языки — учителям, инженерам и людям других профессий. |
The teachers were seen as observers of the children who were seen as research workers. |
Учителя рассматривались как наблюдатели за детьми, которые рассматривались как научные работники. |
They were to have a staff of nineteen teachers including the life-members. |
Они должны были иметь штат из девятнадцати учителей, включая пожизненных членов. |
Brigham Young University offers a graduate program in media education specifically for in-service teachers. |
Университет Бригама Янга предлагает аспирантуру в области медиаобразования специально для работающих преподавателей. |
Samael Aun Weor taught that all the plants of nature are living Elemental Spirits, similarly to Paracelsus and many other esoteric teachers. |
Самаэль Аун Веор учил, что все растения в природе являются живыми элементальными духами, подобно Парацельсу и многим другим эзотерическим учителям. |
Some teachers argued that the spinners distracted students from their schoolwork. |
Некоторые учителя утверждали, что прядильщики отвлекали учеников от школьных занятий. |
In government colleges they take money from freshmen candidates and put pressure on teachers and officials to get acceptance for them. |
В государственных колледжах они берут деньги с кандидатов-первокурсников и оказывают давление на учителей и чиновников, чтобы добиться их принятия. |
These moves have been blocked by Israel's teachers' unions, which have paralyzed schools with a series of long strikes, mostly blocking the proposed reforms. |
Эти шаги были заблокированы израильскими профсоюзами учителей, которые парализовали школы серией длительных забастовок, в основном блокируя предлагаемые реформы. |
Now I entrust you to the care of miss Tanner, one of our veteran teachers here. |
Теперь, я вверяю тебя мисс Таннер, одного из наших старейших учителей. |
- few teachers - несколько учителей
- amongst teachers - среди учителей
- requirements teachers - требования учителей
- water education for teachers - образование воды для учителей
- most influential teachers - самых влиятельных учителей
- hiring teachers - найма учителей
- aimed at teachers - для учителей
- my teachers - мои учителя
- more teachers - больше учителей
- teachers union - профсоюз учителей
- contract teachers - учителей по контракту
- art teachers - учителя искусства
- well-trained teachers - хорошо подготовленные преподаватели
- serving teachers - обслуживания учителей
- teachers prefer - преподаватели предпочитают
- teachers day - день учителя
- empowering teachers - расширение прав и возможностей учителей
- ratio of female to male teachers - Соотношение женщин и мужчин среди учителей
- training and professional development for teachers - обучение и повышение квалификации для учителей
- teachers play an important role - учителя играют важную роль
- teachers and other professionals - учители и другие специалисты
- one of our teachers - один из наших учителей
- learners and teachers - учащихся и учителей
- exchanges of teachers - обмен преподавателями
- professionalism of teachers - профессионализм преподавателей
- teachers for teaching - учителей для обучения
- staff of teachers - Сотрудники учителей
- civil service teachers - учителей гражданской службы
- high quality teachers - преподаватели высокого качества
- Why are most teachers on strike? - Почему большинство учителей бастуют
