System deficiency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System deficiency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недостаток системы
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • emergency alert system - система экстренного оповещения

  • splash circulating system - циркуляционная система смазки разбрызгиванием

  • conveyer system - конвейерная система

  • flow reversal system - система обращения кровотока

  • commonlaw legal system - система законов общего права

  • air stabilization system - система воздушной стабилизации

  • data interchange system - система обмена данными

  • turnkey system - сдаваемая под ключ система

  • system of social guarantees - система социальных гарантий

  • air purification system - система очистки воздуха

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.

- deficiency [noun]

noun: дефицит, недостаток, нехватка, неполноценность, отсутствие чего-л.

adverb: недостаточно



Meehl took on this view, and attempted to relate this deficiency to abnormality in the dopamine system in the brain, which is implicated in the human reward system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миэль принял эту точку зрения и попытался связать этот недостаток с аномалиями в системе дофамина в мозге, которая вовлечена в систему вознаграждения человека.

But building a new system with many of the same deficiencies as the old one hardly makes any sense, either economically or from a national-security perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но создание новой системы с многочисленными старыми недочетами вряд ли имеет смысл – с точки зрения как экономики, так и национальной безопасности.

Catadores emerged from social inequality, unemployment, and the abundance of solid waste from the deficiency of the waste collection system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катадоры появились из-за социального неравенства, безработицы и избытка твёрдых отходов, вследствие отсутствия системы вывоза отходов.

A deficiency of pericytes in the central nervous system can cause the blood–brain barrier to break down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит перицитов в центральной нервной системе может привести к разрушению гематоэнцефалического барьера.

He fought hard against the prevailing truck system and drew political cartoons lampooning its deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упорно боролся против господствующей системы грузовиков и рисовал политические карикатуры, высмеивая ее недостатки.

In fact, the focus on fine-tuning debt contracts leaves many critical issues unresolved, and in some ways bakes in the current system’s deficiencies – or even makes matters worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос акцентов на тонкую настройку долговых контрактов приведёт к тому, что многие критические проблемы останутся нерешенными, а недостатки нынешней системы в определенном смысле только укрепятся (или даже еще больше ухудшат положение).

It was reminded that the aim of the paragraph was to avoid, in case of deficiency, any fuel leaking flow on the exhaust system or high voltage electrical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь было указано, что цель данного пункта состоит в том, чтобы в случае поломки предупредить любую утечку топлива и его попадание на систему выхлопа или электрооборудование, находящееся под высоким напряжением.

A somatosensory deficiency may be caused by a peripheral neuropathy involving peripheral nerves of the somatosensory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные гражданские служащие, базирующиеся в конусе, как правило, не получают жилищных пособий или жилья, предоставленного правительством.

Four-year-old Ashanti DeSilva received treatment for a genetic defect that left her with ADA-SCID, a severe immune system deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехлетняя Ашанти Десилва получила лечение от генетического дефекта, который оставил ее с ADA-SCID, тяжелым дефицитом иммунной системы.

TRMA patients do not show signs of systemic thiamine deficiency, suggesting redundancy in the thiamine transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ТРМА не проявляют признаков системного дефицита тиамина, что свидетельствует о избыточности транспортной системы тиамина.

This treats children born with adenosine deaminase deficiency and who have no functioning immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лечит детей, рожденных с дефицитом аденозиндезаминазы и не имеющих функционирующей иммунной системы.

Zinc deficiency affects the skin and gastrointestinal tract; brain and central nervous system, immune, skeletal, and reproductive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит цинка поражает кожу и желудочно-кишечный тракт, головной мозг и центральную нервную систему, иммунную, скелетную и репродуктивную системы.

A notable feature of calcium-deficient plants is a defective root system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательной особенностью кальциевых растений является дефектная корневая система.

Prolonged deficiency of vitamin B12 leads to irreversible nervous system damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный дефицит витамина В12 приводит к необратимому повреждению нервной системы.

Vitamin D deficiency from lack of sunlight weakens the immune system, makes the slaves more vulnerable to malaria or dengue fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит витамина Д от недостатка солнечного света ослабляет иммунную систему, делая рабов более восприимчивыми к малярии или лихорадке денге.

This classification system went into effect in 2007, with standards based around identifying impaired strength, limb deficiency, leg length differences, and stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система классификации была введена в действие в 2007 году, а стандарты основывались на выявлении ослабленной силы, недостаточности конечностей, различий в длине ног и росте.

Zinc deficiency in humans is caused by reduced dietary intake, inadequate absorption, increased loss, or increased body system utilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит цинка в организме человека вызван снижением потребления пищи, недостаточным усвоением, повышенной потерей или повышенным использованием системы организма.

Vitamin B12 deficiency can cause severe and irreversible damage, especially to the brain and nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит витамина В12 может привести к серьезным и необратимым повреждениям, особенно головного мозга и нервной системы.

Vitamin B12 deficiency can potentially cause severe and irreversible damage, especially to the brain and nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит витамина В12 потенциально может вызвать серьезные и необратимые повреждения, особенно головного мозга и нервной системы.

Iodine-deficient diets can interfere with adequate thyroid hormone production, which is responsible for normal growth in the brain and nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йододефицитные диеты могут препятствовать адекватному производству гормонов щитовидной железы, которые отвечают за нормальный рост мозга и нервной системы.

Therefore, relatively speaking, an increase in either conscientiousness or intelligence may compensate for a deficiency in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, условно говоря, увеличение сознательности или интеллекта может компенсировать недостаток другого.

More moderate malnutrition, as well as certain specific trace mineral and nutrient deficiencies, can also compromise the immune response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более умеренное недоедание, а также некоторые специфические микроэлементы и недостаток питательных веществ также могут нарушить иммунный ответ.

It reacts quickly to needs whereas the educational system tends to change very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оперативно реагирует на имеющиеся потребности, тогда как образовательная система, как правило, перестраивается довольно медленно.

Commonly used indicators such as employment are obviously deficient when used for as the basis for calculating constant price output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемые показатели, такие, как число занятых, очевидно, не могут использоваться в качестве основы для расчета выпуска в постоянных ценах.

Neither Ukraine's chaotic democracy-like system or Russia's autocracy have found a lasting fix to a problem that originates in their shared Communist past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни охваченная хаосом и вроде как демократическая страна Украина, ни автократическая Россия не нашли способа окончательно решить проблему, истоки которой уходят в их общее коммунистическое прошлое.

If so, then the real lesson is to fix our own system so that such interventions won’t matter, instead of focusing solely on what Putin did or not do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это действительно так, то США нужно заняться усовершенствованием сложившейся у них системы, чтобы такое вмешательство не могло оказать нужного воздействия, а не зацикливаться на том, что сделал или не сделал Путин.

In my opinion, there is nothing more effective than a resilient, transparent and vibrant political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что нет ничего более эффективного, чем жизнеспособная, прозрачная и энергично развивающаяся политическая система.

Cluster TEMP/TMP path is on the same drive as the system partition

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь кластера TEMP/TMP находится на диске с системным разделом

or a nutritional deficiency, neurological or trauma response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть невротической или травматической реакцией.

I have a calcium deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, кальция не хватает.

Programs addressing micro-nutrient deficiencies, such as those aimed at anemia, have attempted to provide iron supplementation to pregnant and lactating women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, направленные на борьбу с дефицитом микронутриентов, такие как программы, направленные на борьбу с анемией, были направлены на обеспечение железом беременных и кормящих женщин.

Deficiencies of magnesium and thiamine have also been known to cause tremor or shaking, which resolves when the deficiency is corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что дефицит магния и тиамина вызывает тремор или дрожь, которая исчезает, когда дефицит устраняется.

Cortical dysfunction may have arisen from thiamine deficiency, alcohol neurotoxicity, and/or structural damage in the diencephalon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортикальная дисфункция может быть вызвана дефицитом тиамина, нейротоксичностью алкоголя и / или структурными повреждениями в головном мозге.

Whether MTHFR deficiency has any effect at all on all-cause mortality is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, влияет ли дефицит MTHFR вообще на смертность от всех причин.

Triosephosphate isomerase deficiency is a rare autosomal recessive metabolic disorder which was initially described in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит триосефосфатизомеразы-редкое аутосомно-рецессивное метаболическое расстройство, впервые описанное в 1965 году.

This nutritionally improved rice is designed to combat the world's leading cause of blindness—vitamin A deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот питательно улучшенный рис предназначен для борьбы с ведущей причиной слепоты в мире-дефицитом витамина А.

Kwashiorkor is a severe form of malnutrition associated with a deficiency in dietary protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квашиоркор-это тяжелая форма недостаточности питания, связанная с дефицитом пищевых белков.

Chase found the brake pads were corroded and the tubing to the rear brakes deficient enough that they had failed to work at the time of the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чейз обнаружил, что тормозные колодки проржавели, а трубопроводы к задним тормозам были настолько неисправны, что во время аварии они не работали.

He was born with a growth hormone deficiency, causing him to have the appearance and voice of an adolescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Mark II или Mark V можно было получить два с половиной Флик-ролла, но Mark IX был тяжелее, и вы получили только полтора.

In liver dysfunction, apolipoprotein A-II deficient lipoprotein accumulates in plasma causing increased cholesterol in RBCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дисфункции печени недостаточный липопротеин аполипопротеина А-II накапливается в плазме крови, вызывая повышенный уровень холестерина в эритроцитах.

Other causes of vitamin A deficiency are inadequate intake, fat malabsorption, or liver disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими причинами дефицита витамина А являются недостаточное потребление, нарушение всасывания жиров или нарушения функции печени.

Mutant yeast cells that have a reduced autophagic capability rapidly perish in nutrition-deficient conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутантные дрожжевые клетки, обладающие пониженной аутофагической способностью, быстро погибают в условиях дефицита питания.

Only three hundred men joined him, but a stratagem made up for his deficiency of numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему присоединилось всего триста человек, но эта хитрость восполнила его недостаток в численности.

Soils that are naturally deficient in copper often require copper supplements before agricultural crops, such as cereals, can be grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы с естественным дефицитом меди часто нуждаются в медных добавках, прежде чем можно будет выращивать сельскохозяйственные культуры, такие как зерновые культуры.

Although chromium deficiency causes impaired glucose tolerance, no human enzyme that uses this metal as a cofactor has been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя дефицит хрома вызывает нарушение толерантности к глюкозе, ни один человеческий фермент, использующий этот металл в качестве кофактора, не был идентифицирован.

Ultimately, it took more oil to correct both deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, потребовалось больше масла, чтобы исправить оба недостатка.

For children, a high intake of cow's milk is associated with an increased risk of iron-deficiency anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей высокое потребление коровьего молока связано с повышенным риском развития железодефицитной анемии.

This lack of nutrients can lead to a nutritional deficiency in the child being breastfed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостаток питательных веществ может привести к дефициту питательных веществ и у ребенка, находящегося на грудном вскармливании.

This phenomenon might give G6PD deficiency carriers an evolutionary advantage by increasing their fitness in malarial endemic environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот феномен может дать носителям дефицита G6PD эволюционное преимущество, повышая их приспособленность к малярийной эндемичной среде.

NADPH acts to promote nitric oxide production and glutathione reduction, and its deficiency will cause glutathione deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NADPH действует для того чтобы повысить продукцию окиси азота и уменьшение глутатиона, и свой дефицит причинит дефицит глутатиона.

Iron deficiency, or sideropenia, is the state in which a body lacks enough iron to supply its needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит железа, или сидеропения, - это состояние, при котором организм испытывает недостаток железа в достаточном количестве для удовлетворения своих потребностей.

Mild iron deficiency can be prevented or corrected by eating iron-rich foods and by cooking in an iron skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренный дефицит железа можно предотвратить или исправить, употребляя богатые железом продукты и готовя пищу на железной сковороде.

Zinc deficiency is thought to be a leading cause of infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит цинка считается одной из основных причин детской смертности.

The elderly and alcoholics have an increased risk of vitamin B6 deficiency, as well as other micronutrient deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди и алкоголики имеют повышенный риск дефицита витамина В6, а также других микроэлементов.

Tetrahydrobiopterin deficiency can be caused by defects in four genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит тетрагидробиоптерина может быть вызван дефектами в четырех генах.

Worldwide about one billion people are estimated to be iodine-deficient; however, it is unknown how often this results in hypothyroidism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, во всем мире около одного миллиарда человек испытывают дефицит йода, однако неизвестно, как часто это приводит к гипотиреозу.

Nicotinamide is the preferred treatment for pellagra, caused by niacin deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никотинамид является предпочтительным средством лечения пеллагры, вызванной дефицитом ниацина.

This triad of symptoms results from a deficiency in vitamin B1 which is an essential coenzyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта триада симптомов является результатом дефицита витамина В1, который является важным коферментом.

A Phosphorus deficiency in plants is characterized by an intense green coloration or reddening in leaves due to lack of chlorophyll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит фосфора в растениях характеризуется интенсивной зеленой окраской или покраснением листьев из-за недостатка хлорофилла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system deficiency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system deficiency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, deficiency , а также произношение и транскрипцию к «system deficiency». Также, к фразе «system deficiency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information