This magazine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This magazine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этот журнал
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- magazine [noun]

noun: журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал, пороховой погреб, магазинная коробка, вещевой склад, бобина

adjective: журнальный, магазинный

  • forbes magazine - журнал "Форбс"

  • tool magazine - инструментальный магазин

  • magazine paper - журнальная бумага

  • large magazine - большой журнал

  • magazine slide - журнал слайд

  • music magazine - музыкальный журнал

  • fitness magazine - журнал фитнес

  • weekly news magazine - еженедельный журнал новостей

  • hispanic business magazine - латиноамериканского деловой журнал

  • blimped magazine - blimped журнал

  • Синонимы к magazine: fanzine, periodical, serial, monthly, journal, mag, supplement, news magazine, zine, glossy

    Антонимы к magazine: electronic media, electronic resources, aperiodic, creative writing, disburse, dispel, distribute

    Значение magazine: a periodical publication containing articles and illustrations, typically covering a particular subject or area of interest.


for this magazine, in that magazine, said magazine


With money from advertising, and a substantial contribution from Moorcock himself, the magazine was able to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря деньгам от рекламы и существенному вкладу самого Муркока журнал смог выжить.

Flicking through the magazine I saw it repeatedly refer to 'channel businesses' without ever giving any clues as to what one is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листая журнал, я видел, что он неоднократно упоминал о бизнесе канала, никогда не давая никаких подсказок о том, что это такое!

The gap actually widens among this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой группе разрыв увеличивается значительно.

And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты.

One of our first robotic quests along this line was to create our very own colony of a thousand robots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наших первых задач на пути робототехники было создание нашей собственной колонии из тысячи роботов.

Now, a scientist coming in and sampling this population discovers that green preferences are universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёный, выборочно исследующий данную популяцию, обнаружил бы, что зелёные предпочтения являются универсальными.

So this is the image that we published by Bob Staake right after the election of Barack Obama, and captured a historic moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это рисунок Боба Стейка, который мы опубликовали прямо после избрания на пост Барака Обамы, мы поймали при этом исторический момент.

All of us in this room will experience loneliness at some point in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сидящие в этом зале когда-то за свою жизнь испытывали одиночество в том или ином смысле.

This is from our lab at Sussex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашей лаборатории в Сассексе.

Now, I forgot to tell you this, that all of that cost me 20 cents to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, забыл сказать вам, что на создание всего этого у меня ушло 20 центов.

Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах.

So one question to keep in mind as you're doing this first page is: Has anyone else in the history of time less intelligent or less driven figured this out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, работая над первой страницей, нужно спросить себя: был ли в истории кто-то менее умный или мотивированный, кто уже решил эту проблему?

So as I learned about the true nature of poverty, I couldn't stop wondering: Is this the idea we've all been waiting for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я узнал об истинной природе бедности, спрашивал себя снова и снова: возможно ли, что это — та самая идея, которую мы все ждали?

And a lot of moral injury, sense of feeling betrayed, and frankly, in this country, we almost have one success story, which is you go to college, get a white-collar job, and you're a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие — моральные травмы, чувство предательства, и в нашей стране есть только один шаблон успешной жизни: сначала учёба в колледже, затем работа в конторе, и вот он успех.

And you see it again all over the world that this is now the main struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно наблюдать во всём мире, это стало доминирующим противостоянием.

So trees effectively invent their own trunks at this time, and they get really big, bigger and bigger, and pepper the Earth, releasing oxygen, releasing oxygen, releasing oxygen, such that the oxygen levels are about twice as high as what they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так деревья по сути сами создали собственные стволы в то время и начали расти всё больше, больше и больше, заселяя Землю, выделяя всё больше и больше кислорода — дойдя до уровня кислорода примерно в два раза выше, чем он сегодня.

The reasons behind this contracting middle are not mysterious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины такого сокращения средних позиций не являются тайной.

But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире.

This is a fourth sort of level of prosthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, можно сказать, четвёртый класс протезов.

OK, so why am I doing all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зачем я всё это делаю?

A middle-aged woman in the seat next to Tony was reading a fashion magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина средних лет, сидевшая рядом, рассматривала журнал мод.

Magazine, 60 Minutes format investigative, in-your-face....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележурнал, 60 минутный формат журналистское расследование...

Besides, I can't be responsible for the policy of a magazine just because I sell them an article once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я не могу нести ответственности за политику журнала, даже если время от времени помещаю там свой материал.

There's a magazine article... A magazine article came out and it said several countries have stored the smallpox virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть статья в журнале- Эм, вышел журнал со статьей и в ней говорится что у некоторые страны, наши противники, располагают образцами вируса оспы.

Uh,a once-a-week,hard-hitting news magazine,um,peppered... peppered with,uh,personal,uh,interest stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, раз в неделю выпуск новостей, приправленный... приправленный, эм, персональными интересными, эм, историями...

Wants me to do magazine covers and personal interest stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочет, чтобы я снимался на обложки и болтал о личном.

Leech was an illustrator at Punch, a satirical magazine, and the first illustrator for A Christmas Carol by Dickens in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиявка был иллюстратором сатирического журнала Панч и первым иллюстратором Рождественской песни Диккенса в 1843 году.

In 1859 Lucas became the editor of the newly established Once A Week, a weekly illustrated literary magazine published by Bradbury and Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году Лукас стал редактором вновь созданного еженедельника раз в неделю, еженедельно иллюстрированного литературного журнала, издаваемого Брэдбери и Эвансом.

The magazine was founded after a dispute between Bradbury and Evans and Charles Dickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал был основан после спора между Брэдбери, Эвансом и Чарльзом Диккенсом.

She is director of the magazine Tretzevents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-директор журнала Третьевентс.

The original story was adapted into a manga and serialized in the Kadokawa Shoten magazine Comp Ace; it was later published into two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история была адаптирована в мангу и опубликована в журнале Kadokawa Shoten Comp Ace; позже она была опубликована в двух томах.

She was also named the 2000 Naismith and Parade Magazine National High School Player of the Year, and the 1999 and 2000 Ms. Basketball State Player of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была названа 2000 Нейсмит и парад журнала Национальной средней школы Игрок года, и 1999 и 2000 Мисс баскетболистка штата Игрок года.

But the fact is, nobody knows with 100% certainty until the magazine is printed and shipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что никто не знает со стопроцентной уверенностью, пока журнал не будет напечатан и отправлен.

Hikoichi's older sister Yayoi is a reporter for a weekly basketball magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая сестра хикоити Яей-репортер еженедельного баскетбольного журнала.

Now the revisionists have altered the numbers, quoting some obscure magazine article, to magically reduce the Beatles sales to 600 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ревизионисты изменили цифры, цитируя какую-то непонятную журнальную статью, чтобы волшебным образом сократить продажи Beatles до 600 миллионов.

He became the first commissioner of the Food and Drug Administration and later led the laboratories of Good Housekeeping Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым комиссаром Управления по контролю за продуктами и лекарствами,а позже возглавил лабораторию журнала Good Housekeeping.

The interview was published in Deadline magazine, home of Hewlett's comic strip, Tank Girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью было опубликовано в журнале Deadline, родине комикса Хьюлетта, Tank Girl.

As part of their 25th anniversary, Hooters Magazine released its list of top Hooters Girls of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках их 25-летия журнал Hooters опубликовал свой список лучших девушек Hooters всех времен.

Increasingly sending instructions to the magazine by letter, Wilde began a new period of creative work and his own column appeared less regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще посылая инструкции в журнал по почте, Уайльд начал новый период творческой работы, и его собственная колонка появлялась все реже.

Model 590 magazines are designed to be opened at the muzzle end, and the barrels fit around the magazine tube and are held on by a capnut at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины модели 590 предназначены для открывания на дульном конце, а стволы помещаются вокруг трубки магазина и удерживаются на капсюле на конце.

Lux Life Magazine also awarded Blacklane the award for Most Outstanding Luxury Chauffeur Service - New York at the Luxury Lifestyle Awards that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Lux Life также присудил Blacklane награду за самые выдающиеся услуги роскошного шофера-Нью-Йорк на премии Luxury Lifestyle Awards в том же году.

The video won the best video award in The Big Cheese Magazine, as well as reaching number 1 on MTV UK and being an A-list video on MTV Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео получило награду за лучшее видео в журнале Big Cheese, а также достигло 1-го места на MTV UK и стало видео A-list на MTV Asia.

As such, ammunition is typically fed from a belt to reduce reloading or for a faster rate of fire, but a magazine remains an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, боеприпасы обычно подаются с пояса для уменьшения перезарядки или для более быстрого темпа стрельбы, но магазин остается вариантом.

It was first published in The Scot, a Scottish amateur fiction magazine, in June 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые она была опубликована в шотландском любительском художественном журнале Scot в июне 1920 года.

Shaman King has also been published as part of the Shueisha Jump Remix series of magazine-style books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaman King также был опубликован в рамках серии Shueisha Jump Remix книг в журнальном стиле.

Time magazine published six positive reports on LSD between 1954 and 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Тайм опубликовал шесть положительных отчетов о ЛСД между 1954 и 1959 годами.

Buy a railroad ticket, get on a train, and there, where it lands you, there you will learn to edit a magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купите железнодорожный билет, сядьте на поезд, и там, где он вас высадит, вы научитесь редактировать журнал.

Tarbell was to become known as an anchor in the office while the magazine built out its roster of investigative editors and authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл стал известен как ведущий в офисе, пока журнал составлял свой список редакторов-расследователей и авторов.

She also published a novel, a study of European politics and politicians, and a magazine article on Proust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также опубликовала роман, исследование Европейской политики и политиков, а также журнальную статью о Прусте.

The film has also received positive reviews from indieWire, Empire Magazine and Twitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также получил положительные отзывы от indieWire, журнала Empire и Twitch.

I am in agreement with the above comments, and so have removed the W magazine material about Wales' first wife for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с вышеприведенными комментариями и поэтому пока удалил материал журнала W о первой жене Уэльса.

Tymoshenko has been ranked three times by Forbes magazine among the most powerful women in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимошенко трижды входила в рейтинг самых влиятельных женщин мира по версии журнала Forbes.

In 1982 it won the D. K. Gupta award as the most distinguished Bengali literary magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он получил премию имени Д. К. Гупты как самый выдающийся Бенгальский литературный журнал.

In November 1999, St. John appeared on the cover of Playboy magazine and in an 11-page pictorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1999 года Сент-Джон появился на обложке журнала Playboy и в 11-страничном иллюстрированном издании.

Salem's flagship publication, CCM Magazine, was in the Christian music industry for more than 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущее издание Салема, CCM Magazine, работало в христианской музыкальной индустрии более 25 лет.

Forbes magazine lists Russia as #91 in the best countries for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Forbes ставит Россию на 91-е место в списке лучших стран для ведения бизнеса.

Engineering Magazine came out monthly, each issue compact and dense, sitting heavy in the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал инженерия выходил ежемесячно, каждый номер был компактным и плотным, тяжело сидел в руке.

In 2000, Faldo was ranked 18th greatest golfer of all time by Golf Digest magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Фалдо был признан 18-м величайшим гольфистом всех времен по версии журнала Golf Digest.

An editorial in Horse magazine denounced the code of silence that reigns on the subject of the number of horses killed in bullfights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакционная статья в журнале Horse magazine осудила кодекс молчания, который царит на тему количества лошадей, убитых в боях быков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this magazine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this magazine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, magazine , а также произношение и транскрипцию к «this magazine». Также, к фразе «this magazine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information