Timecode - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Timecode - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
таймкод
Translate

time code

Timecode Alternative spelling of time code.



Drop-frame timecode originates from a compromise introduced when color NTSC video was invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайм-код Drop-frame происходит от компромисса, введенного при создании цветного NTSC-видео.

Longitudinal SMPTE timecode is widely used to synchronize music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продольный тайм-код SMPTE широко используется для синхронизации музыки.

In spite of what the name implies, no video frames are dropped or skipped when using drop-frame timecode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это название подразумевает, никакие видеокадры не отбрасываются и не пропускаются при использовании тайм-кода drop-frame.

The letter B may indicate that the right time code is from the second set of timecode on the video tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буква B может указывать на то, что правильный временной код взят из второго набора тайм-кода на видеокассете.

Like the IRIG timecode, the time transmitted is the time of the start of the minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и тайм-код IRIG, передаваемое время - это время начала минуты.

Timecode was developed in 1967 by EECO, an electronics company that developed video recorders, and later video production systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timecode был разработан в 1967 году компанией EECO, занимающейся электроникой, которая разработала видеомагнитофоны, а затем и системы производства видео.

More complex timecodes such as vertical interval timecode can also include extra information in a variety of encodings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные временные коды, такие как вертикальный интервал времени, также могут содержать дополнительную информацию в различных кодировках.

The timecode allows quick access to any part of the stream either from a media player, or from a non-linear video editing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайм-код позволяет быстро получить доступ к любой части потока либо из медиаплеера, либо из нелинейной системы редактирования видео.

To correct this, drop-frame SMPTE timecode was invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить это, был изобретен тайм-код drop-frame SMPTE.

SMPTE timecode timestamp data can be embedded within AES3 digital audio signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные временных меток SMPTE могут быть встроены в цифровые аудиосигналы AES3.

Pro Tools can synchronized to external devices using SMPTE/EBU timecode or MIDI timecode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pro Tools может синхронизироваться с внешними устройствами с помощью тайм-кода SMPTE / EBU или MIDI-тайм-кода.

When re-capturing, it can be ambiguous as to which timecode is the right one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повторном захвате он может быть неоднозначным относительно того, какой временной код является правильным.

In general, SMPTE timecode frame rate information is implicit, known from the rate of arrival of the timecode from the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае информация о частоте кадров тайм-кода SMPTE является неявной, известной по скорости поступления тайм-кода из среды.

Pre-prepared captions look similar to offline captions, although the accuracy of cueing may be compromised slightly as the captions are not locked to program timecode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно подготовленные подписи похожи на автономные подписи, хотя точность записи может быть слегка нарушена, так как подписи не заблокированы в программном тайм-коде.

External synchronisation with audio and video tape machines was possible with SMPTE timecode and the Video Slave drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя синхронизация с аудио-и видеомагнитофонами была возможна с помощью тайм-кода SMPTE и драйверов видео-ведомого устройства.

Within the film industry, it is also referred to as a TK, because TC is already used to designate timecode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В киноиндустрии его также называют ТЗ, поскольку ТС уже используется для обозначения тайм-кода.

Practical systems watch the ascending sequence of the timecode and infer the time of the current frame from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические системы следят за восходящей последовательностью тайм-кода и выводят из нее время текущего кадра.

Sub-second timecode time values are expressed in terms of frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения времени субсекундного тайм-кода выражаются в терминах кадров.

Thus, a boundary between discontinuous timecode ranges cannot be determined exactly until several subsequent frames have passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, граница между разрывными диапазонами временных кодов не может быть точно определена до тех пор, пока не пройдет несколько последующих кадров.

The formats of other varieties of SMPTE timecode are derived from that of the linear timecode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматы других разновидностей тайм-кода SMPTE являются производными от формата линейного тайм-кода.

Some programs may be prepared in their entirety several hours before broadcast, but with insufficient time to prepare a timecoded caption file for automatic play-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы могут быть полностью подготовлены за несколько часов до трансляции, но с недостаточным временем для подготовки тайм-кодированного файла субтитров для автоматического воспроизведения.

Each testimony is indexed by a native speaker and each minute of video is timecoded in English to a proprietary search engine using Institute-patented technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое свидетельство индексируется носителем языка, и каждая минута видео закодирована на английском языке в проприетарной поисковой системе с использованием запатентованной Институтом технологии.

After making a series of recordings, or after crude editing, recorded timecodes may consist of discontinuous segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения серии записей или после грубого редактирования записанные временные коды могут состоять из прерывистых сегментов.

The invention of timecode made modern videotape editing possible and led eventually to the creation of non-linear editing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение тайм-кода сделало возможным современное редактирование видеозаписей и в конечном итоге привело к созданию нелинейных систем редактирования.

Timecodes are added to film, video or audio material, and have also been adapted to synchronize music and theatrical production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайм-коды добавляются к фильмам, видео - или аудиоматериалам, а также адаптируются для синхронизации музыки и театральной постановки.

Uh, get me another angle, at timecode 12:06:06.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи мне вид с другой камеры в 12:06:06

Timecodes are generated as a continuous stream of sequential data values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные коды генерируются как непрерывный поток последовательных значений данных.

Rather, some of the timecodes are dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, некоторые из временных кодов отбрасываются.



0You have only looked at
% of the information