Total debt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total debt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совокупный долг
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

  • total defect - полный дефект

  • total deviation - суммарная девиация

  • total flux - суммарный приток

  • total haze - общая мутность

  • total obscuring power - затемняющая способность

  • apparent total solids - общее количество видимых сухих веществ

  • total taxable income - общий налогооблагаемый доход

  • total wage bill - фонд зарплаты

  • total ruin - полное разрушение

  • total peripheral resistance - общее периферическое сопротивление

  • Синонимы к total: overall, gross, full, combined, complete, final, whole, aggregate, entire, comprehensive

    Антонимы к total: net, partial, incomplete

    Значение total: comprising the whole number or amount.

- debt [noun]

noun: долг

  • be in your debt for - быть в долгу за

  • owing a debt of gratitude - за долгую благодарность

  • collection of debt - взыскание долга

  • debt increase - увеличение долга

  • be in debt up to the armpits - находиться по уши в долгах

  • debt default - риск невыполнения долговых обязательств

  • instalment debt - задолженность с условием рассрочки

  • assignee of debt - правопреемник долга

  • risky debt - рисковый долг

  • early debt repayment - досрочное погашение долга

  • Синонимы к debt: outstanding payment, tab, charges, arrears, financial obligation, bill, dues, account, check, thanks

    Антонимы к debt: profit, cash, credit, asset, capital, resource, excess

    Значение debt: something, typically money, that is owed or due.


overall debt, entire debt, complete debt


At the time it was the largest bankruptcy ever, with a total debt of over $9 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было самое крупное банкротство в истории, с общим долгом более 9 миллиардов долларов.

In 1870, during Sarmiento's presidency, total debt amounted to 48 million gold pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году, во время президентства Сармьенто, общий долг составлял 48 миллионов золотых песо.

The total debt was a hundred and sixty pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом его долг составил сто шестьдесят фунтов.

This would amount to 13 times the country's total external debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет в 13 раз больше общего внешнего долга страны.

In Lebanon, the external debt service payments to total budget expenditures ratio increased from 4 per cent in 1993 to 10 per cent in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ливане доля расходов на обслуживание внешнего долга в общих бюджетных расходах возросла с 4% в 1993 году до 10% в 1998 году.

America's total debt exceeds 39 trillion dollars, or roughly 3.5 times US GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарный долг Америки превышает 39 триллионов долларов или примерно в 3,5 раза больше ВВП США.

Mr. Rim Song Chol said that the total external debt of the developing countries now stood at $2.5 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Рим Сонг Чол говорит, что совокупный долг развивающихся стран в настоящее время составляет 2,5 триллиона долларов США.

In 1795, its total debt stood at 455 million guilders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1795 году его общий долг составлял 455 миллионов гульденов.

The U.S. ran historically large annual debt increases from 2008 to 2013, adding over $1 trillion in total national debt annually from fiscal year 2008 to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США имели исторически большой ежегодный рост долга с 2008 по 2013 год, добавляя более $1 трлн в общий государственный долг ежегодно с 2008 по 2012 финансовый год.

Oman, in 2018 had a budget deficit of 32 percent of total revenue and a government debt to GDP of 47.5 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оман в 2018 году имел дефицит бюджета в размере 32 процентов от общего объема доходов и государственный долг к ВВП в размере 47,5 процента.

But all parts of a country's total debt and how it is financed are interconnected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все части общего долга страны и то, как он финансируется, взаимосвязаны.

The ratio of total governmental debt to GDP in 2000, was 21.7%; in 2001, it was 17.5%, and in 2002, it was 15.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение совокупного государственного долга к ВВП в 2000 году составляло 21,7%, в 2001 году-17,5%, а в 2002 году-15,4%.

In 2012, total student loans exceeded consumer credit card debt for the first time in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году общий объем студенческих кредитов впервые в истории превысил задолженность по потребительским кредитным картам.

In January 2011 the California's total debt was at least $265 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года общий долг Калифорнии составлял не менее $ 265 млрд.

Federal spending remained flat during Coolidge's administration, allowing one-fourth of the federal debt to be retired in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные расходы оставались неизменными во время правления Кулиджа, что позволило в общей сложности списать одну четвертую часть федерального долга.

Other forecasts place the debt addition over a decade at $16 trillion, bringing the total to around $35 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим прогнозам, увеличение долга в течение десятилетия составит 16 триллионов долларов, в результате чего общая сумма составит около 35 триллионов долларов.

Total debt in La Liga was estimated at £2.5 billion, leaving many of the owners, as so often in the past, having to put more of their own money into clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий долг в Ла Лиге оценивался в 2,5 миллиарда фунтов стерлингов, в результате чего многие владельцы, как это часто бывало в прошлом, вынуждены были вкладывать больше собственных денег в клубы.

The total bond-buying program would be limited to 20% or 25% of a country’s outstanding debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего по данной программе скупка облигаций будет ограничена 20% или 25% просроченной задолженности страны.

The companies agreed on the higher price, for a total of $4.4 billion plus $2 billion in assumed debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании договорились о более высокой цене-в общей сложности $4,4 млрд плюс $ 2 млрд предполагаемого долга.

The total debt is approximately €1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма долга составляет около 1 миллиона евро.

As of November 2019, federal debt held by the public was $17.26 trillion and intragovernmental holdings were $5.9 trillion, for a total national debt of $23.16 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2019 года государственный долг составлял $17,26 трлн, а внутригосударственный - $5,9 трлн, при общем государственном долге в $23,16 трлн.

U.S. public net debt and the total public debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный чистый долг США и общий государственный долг.

Total governmental debt was $4.2 billion, 14% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий государственный долг составил 4,2 миллиарда долларов, или 14% ВВП.

Naftogaz CEO Vladimir Trykolych said that Naftogaz owed $1.26–1.27 billion to RosUkrEnergo in total, but claimed that Naftogaz had no debt to Gazprom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Нафтогаза Владимир Триколыч заявил, что Нафтогаз задолжал РосУкрЭнерго в общей сложности $1,26–1,27 млрд, но заявил, что у Нафтогаза нет долга перед Газпромом.

In the case of Sri Lanka, the external debt service payment in 1992 had been 17.1 per cent of total export earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том что касается Шри-Ланки, сумма платежей в счет погашения внешней задолженности составила в 1992 году 17,1 процента от общего объема экспортных поступлений.

The total public debt at the end of fiscal year 1998 was $5,478,189,000,000 in 1998 Dollars or $5.3 trillion in 1996 Dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий государственный долг на конец 1998 финансового года составлял 5 478 189 000 000 долларов в 1998 году или 5,3 триллиона долларов в 1996 году.

In November 2013 the total debt and yearly debt as a percentage of GDP columns of this table were changed to reflect those revised GDP figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года столбцы общей задолженности и годовой задолженности в процентах от ВВП этой таблицы были изменены, чтобы отразить эти пересмотренные показатели ВВП.

Our firm committed weeks ago 25% of the total long-term debt structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашей фирмы 25% долговых обязательств.

Funding has not always matched the estimated total costs of debt relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование не всегда соответствовало оцениваемым совокупным затратам на уменьшение бремени задолженности.

This corresponds to a 12 per cent increase in total external debt compared to 2009, marking a much higher growth rate in comparison to previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует 12-процентному увеличению общего объема внешней задолженности в сравнении с 2009 годом, что означает гораздо более высокие темпы роста по сравнению с предшествующими годами.

At the end of that year, the company inaugurated its Chinese office in Shanghai and announced a total of $70M of Series CC financing, including venture debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце того же года компания открыла свой китайский офис в Шанхае и объявила о финансировании серии CC на общую сумму $70 млн, включая венчурный долг.

The stock of international reserves continues to exceed the stock of total debt for developing countries as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем золотовалютных резервов по-прежнему превосходит общий объем задолженности группы развивающихся стран в целом.

As of December 31, 2018, debt held by the public was $16.1 trillion and intragovernmental holdings were $5.87 trillion, for a total of $21.97 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2018 года государственный долг составлял $ 16,1 трлн, а внутригосударственные активы - $ 5,87 трлн, в общей сложности $ 21,97 трлн.

A lender will compare the person's total monthly income and total monthly debt load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитор будет сравнивать общий ежемесячный доход человека и общую ежемесячную долговую нагрузку.

With a total revenue of US$80 million per aircraft, the overall return expected is 145–155% while 72% and 81% of their debt had already been repaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общей выручке в размере 80 миллионов долларов США на один самолет общий ожидаемый доход составляет 145-155%, в то время как 72% и 81% их долга уже были погашены.

Finally, in line with the recommendation of the Commission for Africa, the United Nations, and the African Union, we ask for a total cancellation of our foreign debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в соответствии с рекомендацией Комиссии по Африке, Организации Объединенных Наций и Африканского союза, мы просим полного списания нашей внешней задолженности.

A report by Deloitte indicated that total debt among the 20 Premier League clubs for the year 2008–09 was around £3.1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете Deloitte указывается, что общий долг 20 клубов Премьер-лиги за 2008-09 годы составил около 3,1 млрд фунтов стерлингов.

The surplus in Social Security trust funds offsets the total debt, making it appear much smaller than it otherwise would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток средств в целевых фондах социального обеспечения компенсирует общий долг, делая его гораздо меньше, чем в противном случае.

In late 2016, the total estimated US student loan debt exceeded $1.4 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2016 года общий оценочный долг США по студенческим кредитам превысил $ 1,4 трлн.

For a few seconds Jack lost total control of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд Джек совершенно потерял контроль над собой.

Contributions for cost-sharing still represent a significant portion of the total income received in UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взносы на цели совместного несения расходов по-прежнему представляют значительную долю от общего объема поступлений, получаемых в ПРООН.

The stock structure is uncertain and it is not always clear that total allowable catches set for specific geographic areas correspond to distinct biological units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура запаса с определенностью не выяснена, и не всегда понятно, соответствуют ли значения общих допустимых уловов, задаваемые для конкретных географических районов, самостоятельным биологическим единицам.

The proprietor of the establishment Frederic fell into such debt with is a close acquaintance of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцу заведения, которому Фредерик задолжал, близкий мой знакомый.

My kidneys are in a total mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои почки скоро лопнут.

Concerns a matter of debt collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о старом долге.

Jack Sparrow, our debt is settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Воробей, ты отдал должок.

Then I bet that the total points in the Kansas game will be over 140.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я поставил на то, что общая сумма очков в играх Канзаса будет больше 140.

Most people had a savings account and little debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства людей был сберегательный счет и маленькая задолженность.

Carlo wants his money back now I have to show I can pay my debt somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карло хочет получить назад деньги, я должен как-то показать ему, что могу отдать долг.

I want to pay my debt to society and get it over with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу заплатить свой долг обществу и пережить это.

Changes required that are not completed are considered debt, and until paid, will incur interest on top of interest, making it cumbersome to build a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемые изменения, которые не завершены, считаются долгом, и до тех пор, пока они не будут оплачены, будут нести проценты сверх процентов, что делает его громоздким для построения проекта.

Other instances of technical debt include knowledge that isn't shared around the organization and code that is too confusing to be modified easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры технического долга включают знания, которыми не делятся в организации, и код, который слишком запутан, чтобы его можно было легко изменить.

This procedure refers to a puncture that is placed anytime after the total laryngectomy surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура относится к пункции, которая проводится в любое время после операции полной ларингэктомии.

Revolts broke out in Franconia, Swabia, and Thuringia in 1524, even drawing support from disaffected nobles, many of whom were in debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстания вспыхнули во Франконии, Швабии и Тюрингии в 1524 году, даже получив поддержку от недовольных дворян, многие из которых были в долгах.

The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг.

Avellaneda undertook the tough actions needed to get the debt under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авельянеда предпринял жесткие действия, необходимые для того, чтобы взять долг под контроль.

The Bank has said that it will not buy more than 70% of any issue of government debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк заявил, что не будет покупать более 70% любого выпуска государственного долга.

We were thus able to meet the payroll and office expenses, and also to pay off enough of our debt to resume publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы смогли покрыть расходы на зарплату и офисные расходы, а также выплатить достаточно долгов, чтобы возобновить публикацию.

The National Debt is wholly-owned by the U.S. Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный долг полностью принадлежит Казначейству США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total debt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total debt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, debt , а также произношение и транскрипцию к «total debt». Также, к фразе «total debt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information