Undernourished - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- undernourished [ʌndəˈnʌrɪʃt] прич
- недоедающий
- недокормленный(underfed)
-
| verb | |||
| недокармливать | undernourish, underfeed | ||
- undernourished прил
- underfed
adjective
- underfed
Undernourished having insufficient food or other substances for good health and condition.
Engelhardt, abandoned, undernourished, paranoid and ill with leprosy, eventually becomes a problem for Albert Hahl, the Governor of Rabaul. |
Энгельгардт, покинутый, недоедающий, параноидальный и больной проказой, в конце концов становится проблемой для Альберта Хала, губернатора Рабаула. |
Hartmann reported that the prisoners were severely undernourished and medical care was completely inadequate. |
Хартманн сообщил, что заключенные сильно недоедали, а медицинское обслуживание было совершенно неадекватным. |
Although Mother Earth possesses sufficient resources, 800 million human beings are undernourished. |
Несмотря на то, что наша планета располагает достаточными ресурсами, 800 млн. человек не получают достаточного питания. |
As a result, the poorest people in the United States are often simultaneously undernourished and overweight or obese. |
В результате беднейшие слои населения в Соединенных Штатах зачастую страдают одновременно от недоедания и избыточного веса или ожирения. |
Many infants who are breastfed have mothers who are severely undernourished themselves. |
У многих младенцев, находящихся на грудном вскармливании, есть матери, которые сами сильно недоедают. |
As I mentioned, your labs show you're a little undernourished. |
Как я уже говорил, ваши анализы показали, что вы немного истощены. |
And not just us, but the two billion people worldwide who are still chronically undernourished. |
Для всех, не только для нас, но и для тех двух миллиардов человек, живущих с нами в этом мире, которые всё ещё хронически не доедают. |
Недоедающим матерям было трудно кормить грудью. |
|
I heard that posh people are emotionally undernourished, but you are something else. |
Я слышала, что богатые люди недополучают эмоциональной поддержки, но вы, это что-то другое. |
Mom, don't worry. I'm undernourished. |
Мам, меня здесь недокармливают. |
Undernourished women can benefit from having dietary education sessions and, balanced energy and protein supplements. |
Женщины, страдающие от недоедания, могут извлечь пользу из проведения учебных занятий по диетологии и сбалансированных энергетических и белковых добавок. |
Undernourished mothers are more likely to birth stunted children, perpetuating a cycle of undernutrition and poverty. |
Недоедающие матери с большей вероятностью рожают низкорослых детей, увековечивая цикл недоедания и нищеты. |
You see tubercular, gout-ridden, undernourished workers... and their emaciated, half-starved children. |
Ты увидишь туберкулезных, больных подагрой, недоедающих рабочих и их изможденных полуголодных детей! |
The United Nations estimated that there were 821 million undernourished people in the world in 2017. |
По оценкам Организации Объединенных Наций, в 2017 году в мире насчитывалось 821 миллион человек, страдающих от недоедания. |
It is estimated that in 2017 the number of undernourished people increased to 821 million, around 11 per cent of the world population. |
По оценкам, в 2017 году число людей, страдающих от недоедания, возросло до 821 миллиона, что составляет около 11 процентов мирового населения. |
42% of the world's undernourished children live in India alone. |
42% недоедающих детей в мире живут только в Индии. |
Broad spectrum antibiotics are recommended in all severely undernourished children with diarrhea requiring admission to hospital. |
Антибиотики широкого спектра действия рекомендуются всем детям с тяжелым недоеданием и диареей, нуждающимся в госпитализации. |
Undernourished girls tend to grow into short adults and are more likely to have small children. |
Недоедающие девочки, как правило, вырастают в низкорослых взрослых и с большей вероятностью имеют маленьких детей. |
Overfed & Undernourished is a 2014 documentary film produced and directed by Australian film director Troy Jones. |
Перекормленный и недоедающий-документальный фильм 2014 года производства и режиссера австралийского кинорежиссера Троя Джонса. |
You're undernourished, so after each meal we'll give you a shot. |
Вы немного недокормлены, поэтому каждый раз после еды будем ставить укольчик. |
Правительства сами по себе не могут покончить с голодом и недоеданием. |
|
Thirdly, the FAO statistics do not always reflect short-term undernourishment. |
В-третьих, статистические данные ФАО не всегда отражают краткосрочное недоедание. |
Calculating the number of undernourished makes up for this disadvantage though it introduces some far-reaching assumptions of its own. |
Определение числа недоедающих компенсирует этот недостаток, хотя в свою очередь предполагает использование далекоидущих исходных предположений. |
Not enough nutrients is called undernutrition or undernourishment while too much is called overnutrition. |
Недостаточное количество питательных веществ называется недоеданием или недоеданием, а слишком большое-перееданием. |
The number of people who are overweight has surpassed the number who are undernourished. |
Число людей с избыточным весом превысило число людей, страдающих от недоедания. |
Он похож на недоедающего какаду. |
|
Undernourishment is most often due to not enough high-quality food being available to eat. |
Недоедание чаще всего происходит из-за отсутствия достаточного количества высококачественных продуктов питания. |
From early 1984 Dalí's depression worsened and he refused food, leading to severe undernourishment. |
С начала 1984 года депрессия дали усилилась, и он отказался от пищи, что привело к сильному недоеданию. |
Undernourishment, or hunger, according to the FAO, is dietary intake below the minimum daily energy requirement. |
Недоедание, или голод, согласно ФАО, - это потребление пищи ниже минимальной суточной потребности в энергии. |
In 2007, 923 million people were reported as being undernourished, an increase of 80 million since 1990–92. |
В 2007 году сообщалось о 923 миллионах человек, страдающих от недоедания, что на 80 миллионов больше, чем в 1990-1992 годах. |
Likewise, fetal undernourishment can cause a lifelong impairment of the immune system. |
Точно так же недоедание плода может привести к пожизненному нарушению иммунной системы. |
Under 2.5% of the population suffer from undernourishment. |
Менее 2,5% населения страдает от недоедания. |
According to the FAO, these countries had 5 million or more undernourished people in 2001–2003 and in 2005–2007. |
По данным ФАО, в 2001-2003 годах и в 2005-2007 годах в этих странах насчитывалось 5 миллионов или более недоедающих людей. |
Недоедание в детские и юношеские годы. |
|
This is the United Nation's FAO measurement, which they typically refer to as undernourishment, sometimes as hunger or 'food deprivation'. |
Это измерение ФАО Организации Объединенных Наций, которое они обычно называют недоеданием, иногда голодом или лишением пищи. |
He said the oboe was an undernourished clarinet. |
Он сказал, что гобой это недокларнет. |
However, the mortality rate due to undernourishment may be reduced. |
Однако уровень смертности от недоедания может быть снижен. |
The typical undernourishing South African diet is based on the main staples of rice, porridge, and maize. |
Типичная недоедающая Южноафриканская диета основана на основных продуктах питания-рисе, каше и кукурузе. |
Relationships require patience and compassion, but if you’re tired, frazzled or undernourished, you give yours little chance of thriving. |
Отношения требуют терпения и сочувствия, но если вы устали, измотаны или испытываете голод, вы лишаете свои отношения шанса процветать. |
- undernourished nails - истощенные ногти
- undernourished skin - недоедают кожи
- undernourished people - недоедающих
- are undernourished - чаще страдают от недоедания
- undernourished children - недоедающих детей
- chronically undernourished - хронически недоедали
- were undernourished - недоедали
- undernourished population - недоедают населения
- undernourished women - недоедающих женщин
- undernourished people in the world - недоедающих людей в мире
- to be undernourished - быть недоедают
