Understanding solutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
a framework for understanding - рамки для понимания
we kindly request your understanding - мы просим вашего понимания
sufficient understanding - достаточное понимание
clear understanding of the situation - четкое понимание ситуации
understanding trends - понимание тенденций
enhances understanding - улучшает понимание
usual understanding - обычное понимание
you have an understanding - у вас есть понимание
starts with understanding - начинается с пониманием
an excellent understanding - отличное понимание
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение
welding solutions - сварочные решения
crm software solutions - программные решения CRM
solutions packages - решения пакеты
customer interaction solutions - Решения взаимодействия с клиентами
diplomatic solutions - дипломатические решения
globalization solutions - глобализационные решения
what are the solutions - какие решения
processes and solutions - Процессы и решения
public health solutions - решения в области общественного здравоохранения
recommendations for solutions - рекомендации для решения
Синонимы к solutions: fix, panacea, interpretation, answer, key, formula, explanation, result, resolution, way out
Антонимы к solutions: dissolution, disintegration
Значение solutions: a means of solving a problem or dealing with a difficult situation.
Having a strategy means, first, having a good understanding of the problem in all its dimensions and of the required substantive solutions. |
Наличие стратегии означает прежде всего наличие четкого понимания проблемы во всех ее аспектах и всех основных решений, которые необходимы. |
The metaphor emphasizes understanding existing solutions, but not necessarily settling for them. |
Метафора подчеркивает понимание существующих решений,но не обязательно их принятие. |
However, theoretical understanding of their solutions is incomplete. |
Однако теоретическое осмысление их решений является неполным. |
We, all of us, have to understand that thinking inwards is not the solution to the world's problems. |
Мы — каждый из нас — должны понимать: чтобы решать глобальные проблемы, нужно и думать глобально. |
You're absolutely right, but you see, I needed to understand, to find a solution. |
Альтеро, вы абсолютно правь. Но понимаете, мне надо было разобраться, найти выход. |
The IMF is to be congratulated for understanding that the exchange rate is not the solution to every problem. |
Следует поздравить МВФ с пониманием того, что обменный курс решает не все проблемы. |
I want to understand his need for revolution, what inspires him, perhaps find a peaceful solution. |
Хочу понять, почему он бунтует, что движет им. Возможно, мы придём к согласию. |
We'd be closer to understanding the solution. |
Мы были бы ближе к решению проблемы. |
Progress in solving the field equations and understanding the solutions has been ongoing. |
Прогресс в решении уравнений поля и понимании решений продолжается. |
Many earlier attempts to understand the Three-body problem were quantitative, aiming at finding explicit solutions for special situations. |
Многие предыдущие попытки понять проблему трех тел носили количественный характер и были направлены на поиск явных решений для особых ситуаций. |
New solution ideas can lead to a deeper or alternative understanding of the problematic context, which in turn triggers more solution ideas. |
Новые идеи решения могут привести к более глубокому или альтернативному пониманию проблемного контекста, что, в свою очередь, приводит к появлению новых идей решения. |
Так что, да, я понимаю, что простого решения не существует. |
|
Public perception of street children is often negative and influences researchers to focus on immediate solutions instead of first understanding the issues. |
Общественное восприятие беспризорных детей часто бывает негативным и заставляет исследователей сосредоточиться на немедленных решениях вместо того, чтобы сначала понять проблемы. |
In particular it is difficult to understand why these algorithms frequently succeed at generating solutions of high fitness when applied to practical problems. |
В частности, трудно понять, почему эти алгоритмы часто успешно генерируют решения высокой пригодности при применении к практическим задачам. |
But, in general, careful analysis of their various facets leads to some understanding of their causes and, in turn, to reasonably promising solutions. |
Но, в общем-то, при внимательном анализе различных их аспектов можно получить некоторое представление об их причинах и, в свою очередь, наметить перспективные пути решения. |
Just let the small things go. If you aren't willing to give some leeway over one word I can't understand how can even consider reaching a solution over the article. |
Просто отпусти все мелочи. Если вы не готовы дать некоторую свободу действий над одним словом, я не могу понять, как можно даже подумать о достижении решения по статье. |
The Mie solution is also important for understanding the appearance of common materials like milk, biological tissue and latex paint. |
Решение Mie также важно для понимания внешнего вида обычных материалов, таких как молоко, биологическая ткань и латексная краска. |
But anyone who would advocate socialist solutions to certain problems in this country ... they don't understand this country. |
Но любой, кто выступал бы за социалистическое решение тех или иных проблем в этой стране ... они не понимают этой страны. |
Do you believe that these problems have solutions that people can understand, or do you believe that they’re beyond human comprehension? |
Вы верите в то, что эти проблемы имеют такие решения, которые могут быть понятны людям, или вы считаете, что они находятся за пределами человеческого поминания? |
However I can certainly understand why some would feel that a better solution would be to incrementally edit what is in place now. |
Однако я, конечно, могу понять, почему некоторые считают, что лучшим решением было бы постепенно редактировать то, что есть сейчас. |
I believe the solution is to understand that each former page spoke to the wheel warring issue from different angles. |
Я полагаю, что решение состоит в том, чтобы понять, что каждая бывшая страница говорила с колесом воюющей проблемы с разных сторон. |
The most cost-effective sustainable solution will often be the solution that best understands - and responds to - the local requirements. |
Наиболее затратоэффективным экологически устойчивым решением часто оказывается такое решение, которое в наибольшей степени учитывает местные потребности и отвечает им. |
This was temporarily resolved by a solution imposed by Holland, putting Friesland in its place, which the Frisians understandably resented. |
Это было временно решено решением, навязанным Голландией, поставившей Фрисландию на ее место, что фризы, понятно, негодовали. |
Increased awareness of hunger and undernutrition, and understanding of potential solutions:. |
Повышение уровня информированности о проблеме голода и недоедания и ознакомление с возможными путями решения этой проблемы:. |
Ответы - в понимании современной женщины. |
|
I understand the nervousness, but this is not a solution. |
Я понимаю, ты нервничаешь. Но это не выход. |
Nigel Cross suggests that 'Designers tend to use solution conjectures as the means of developing their understanding of the problem'. |
Найджел Кросс предполагает, что дизайнеры склонны использовать гипотезы решения как средство развития своего понимания проблемы. |
Devising a lasting solution to the Ukraine muddle requires less moralizing and more strategizing, and the place to start is by understanding what is driving Moscow’s behavior. |
Чтобы отыскать долгосрочное решение украинской головоломки, нужно меньше морализаторства и больше стратегического мышления. И начать нужно с понимания того, что движет Москвой в ее действиях. |
The question for me was, could religion also be part of the solution? |
Для меня вопрос был таким: может ли религия стать также и частью решения? |
He selected a heavy bar of metal, whose function he did not understand. |
Джек выбрал тяжелый металлический брусок, назначения которого не понимал. |
The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment. |
На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
I don't understand why I get it so often. |
Не понимаю, почему я получаю их так часто. |
I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission. |
Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии. |
The drinking water additive for chickens contains streptomycin sulfate in isotonic sodium chloride solution in a weight ratio of 1:1000. |
Добавка к питьевой воде для кур содержит стрептомицина сульфат в изотоническом растворе хлорида натрия в весовых соотношениях 1:1000. |
For countries with sufficient absorptive capacity, establishing sovereign wealth funds may be a sub-optimal solution, depending on the financial markets. |
Для стран, обладающих достаточной способностью к освоению средств, создание фондов национального благосостояния в зависимости от конъюнктуры финансовых рынков может являться недостаточно оптимальным решением. |
Хотя зачем их делают чёрными, не могу понять, ведь от природы-то кружева белого цвета. |
|
Though Trump has not ruled out the two-state solution – the approach endorsed by the United Nations – he may have put the final nail in its coffin. |
Хотя Трамп не исключил решение о двух государствах – подход, одобренный Организацией Объединенных Наций, – возможно, он забил последний гвоздь в его гроб. |
Learn key differences between Microsoft cloud services and platform offerings to find the best fit for your solution. |
Узнайте об основных различиях между облачными службами и платформами Майкрософт, чтобы выбрать наиболее подходящий вариант. |
A large majority of Israelis and Palestinians favor a two-state solution essentially along the pre-1967 boundaries. |
Крупные арабские государства, включая Египет, Саудовскую Аравию и другие страны, разделяют это мнение. |
Think of it as a medically induced coma, a way to hit the pause button until we find a better solution. |
Рассматривай это, как искусственную кому, способ нажать на паузу, пока не будет найдено лучшее решение. |
Он использовался для понимания определенные магических текстов. |
|
Артур, нам нужна инструкция по выходу из кризиса. |
|
And if any boy could come on her alone, he found himself drawn to her by a force he could neither understand nor overcome. |
И если мальчик оказывался рядом с Кэти один на один, он чувствовал, как его влечет к ней какая то сила, которую он не мог ни объяснить, ни преодолеть. |
She would rather understand the man than visualize his village. |
И хотелось ей прежде не тот посёлок представить, а этого человека понять. |
there's no diplomatic solution. |
Нет никакого мирного решения. |
That probably wouldn't have been the most constructive solution. |
Может, это было бы не самое конструктивное решение |
He's out there considering what seems to him to be the only possible solution. |
Сейчас он там обдумывает то, что кажется ему единственным решением. |
What's next, the final solution? |
И что потом? Каков будет финал? |
Let's just find a solution. |
Давай, просто найдем решение. |
If you can't find a solution, no one can. |
Если ты не найдешь решение, то уже никто не найдет. |
I have a sample solution. |
Вот пробное решение. |
Top-fed deep water culture is a technique involving delivering highly oxygenated nutrient solution direct to the root zone of plants. |
Глубоководная культура с верхним питанием-это способ доставки высокоокисленного питательного раствора непосредственно в корневую зону растений. |
Spherical fuel elements utilizing a TRISO particle with a UO2 and UC solid solution kernel are being used in the Xe-100 in the United States. |
Сферические топливные элементы, использующие частицу ТРИСО с ядром твердого раствора UO2 и UC, используются в Xe-100 в Соединенных Штатах. |
Once the prey has been digested and the resulting nutrient solution has been absorbed by the plant, the leaf unfurls, leaving only the prey's exoskeleton behind. |
Как только жертва переваривается и полученный питательный раствор поглощается растением, лист распускается, оставляя только экзоскелет жертвы. |
One or more solution concepts are chosen, and the author demonstrates which strategy sets in the presented game are equilibria of the appropriate type. |
Выбирается одна или несколько концепций решения, и автор демонстрирует, какие наборы стратегий в представленной игре являются равновесиями соответствующего типа. |
In the United Kingdom, 150 ml of a 10% solution cost the NHS about £4. |
В Великобритании 150 мл 10% раствора обошлись NHS примерно в £4. |
For instance, the prime factors of the primary pseudoperfect number 47058 form the solution set {2,3,11,23,31} to Znám's problem. |
Например, простые множители первичного псевдоперфекта числа 47058 образуют множество решений {2,3,11,23,31} задачи Знама. |
Supposedly the only solution is to change individual consumer choices, since people in general are claimed to cause the problem. |
Предположительно, единственным решением является изменение индивидуального потребительского выбора, поскольку люди в целом, как утверждается, являются причиной проблемы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understanding solutions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understanding solutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understanding, solutions , а также произношение и транскрипцию к «understanding solutions». Также, к фразе «understanding solutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
